"troquent" übersetzt von Französische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

troquer:
- ruilen; wisselen; omwisselen; verwisselen; omruilen; uitwisselen; verruilen; inruilen
Wiktionary:
- troquer → ruilen
- troquer → ruilen, ruilebuiten, handelen

Französisch

Detailübersetzungen für troquent (Französisch) ins Niederländisch

troquer:

troquer Verb (troque, troques, troquons, troquez, troquent, troquais, troquait, troquions, troquiez, troquaient, troquai, troquas, troqua, troquâmes, troquâtes, troquèrent, troquerai, troqueras, troquera, troquerons, troquerez, troqueront)

troquer (échanger; confondre; renvoyer; changer; troquer contre; faire un échange; transformer; varier; substituer; permuter; modifier; annuler; embarrasser; tourner en sens contraire)
ruilen; wisselen; omwisselen; verwisselen; omruilen
- ruilen Verb (ruil, ruilt, ruilde, ruilden, geruild)
- wisselen Verb (wissel, wisselt, wisselde, wisselden, gewisseld)
- omwisselen Verb (wissel om, wisselt om, wisselde om, wisselden om, omgewisseld)
- verwisselen Verb (verwissel, verwisselt, verwisselde, verwisselden, verwisseld)
- omruilen Verb (ruil om, ruilt om, ruilde om, ruilden om, omgeruild)
troquer (échanger; changer; permuter; faire un échange; changer de place)
uitwisselen; ruilen; verruilen
- uitwisselen Verb (wissel uit, wisselt uit, wisselde uit, wisselden uit, uitgewisseld)
- ruilen Verb (ruil, ruilt, ruilde, ruilden, geruild)
- verruilen Verb (verruil, verruilt, verruilde, verruilden, verruild)
troquer (échanger; changer; faire un échange; convertir; troquer contre; substituer; permuter)
inruilen
- inruilen Verb (ruil in, ruilt in, ruilde in, ruilden in, ingeruild)

Konjugationen für troquer:

Présent

troque
troques
troque
troquons
troquez
troquent

imparfait

troquais
troquais
troquait
troquions
troquiez
troquaient

passé simple

troquai
troquas
troqua
troquâmes
troquâtes
troquèrent

futur simple

troquerai
troqueras
troquera
troquerons
troquerez
troqueront

subjonctif présent

que je troque
que tu troques
qu'il troque
que nous troquions
que vous troquiez
qu'ils troquent

conditionnel présent

troquerais
troquerais
troquerait
troquerions
troqueriez
troqueraient

passé composé

ai troqué
as troqué
a troqué
avons troqué
avez troqué
ont troqué

divers

troque!
troquez!
troquons!
troqué
troquant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für troquer:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
omwisselen		alternance; changement; conversion; développement; modification; métamorphose; permutation; remaniement; substitution; transformation; échange
ruilen		échange
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
inruilen	changer; convertir; faire un échange; permuter; substituer; troquer; troquer contre; échanger
omruilen	annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger	alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre
omwisselen	annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger	alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre
ruilen	annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger	alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre
uitwisselen	changer; changer de place; faire un échange; permuter; troquer; échanger
verruilen	changer; changer de place; faire un échange; permuter; troquer; échanger	alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre
verwisselen	annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger	alterner; altérer; changer; changer de place; convertir; emmêler; faire un échange; innover; modifier; permuter; remettre; remettre en place; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à; substituer; transformer; varier; échanger; échanger contre
wisselen	annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger	alterner; altérer; changer; changer de place; différer; diverger; faire un échange; substituer; varier; échanger; échanger contre

Synonyms for "troquer":

brocanter; acheter; brader; chiner; échanger; marchander; vendre; revendre; changer; modifier; convertir; remplacer; bouleverser; transformer; réformer; renouveler; rénover; métamorphoser; substituer; déranger; commercer; permuter; intervertir

Wiktionary Übersetzungen für troquer:

troquer

verb

Échanger de biens sans contrepartie en argent (1):
- troquer → ruilen

Cross Translation:

From	To	Via
• troquer	→ ruilen; ruilebuiten	↔ barter — exchange goods or services without involving money
• troquer	→ handelen	↔ exchange — To trade or barter
• troquer	→ ruilen	↔ troak — exchange goods or services without involving money

Computerübersetzung von Drittern: