Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->übersetze tripoter

übersetze tripoter von Französische ins Niederländisch

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. tripoter:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für tripoter (Französisch) ins Niederländisch

tripoter:

tripoter Verb (tripote, tripotes, tripotons, tripotez, )

  1. tripoter (niaiser; bricoler maladroitement; bousiller; gâcher)
    knoeien; klunzen; klungelen; prutsen; stuntelen
    • knoeien Verb (knoei, knoeit, knoeide, knoeiden, geknoeid)
    • klunzen Verb (kluns, klunst, klunsde, klunsden, geklunsd)
    • klungelen Verb (klungel, klungelt, klungelde, klungelden, geklungeld)
    • prutsen Verb (pruts, prutst, prutste, prutsten, geprutst)
    • stuntelen Verb (stuntel, stuntelt, stuntelde, stuntelden, gestunteld)
  2. tripoter (bricoler)
    broddelen; prutsen
    • broddelen Verb (broddel, broddelt, broddelde, broddelden, gebroddeld)
    • prutsen Verb (pruts, prutst, prutste, prutsten, geprutst)
  3. tripoter (bricoler)
    prutsen; aanmodderen; rommelen
    • prutsen Verb (pruts, prutst, prutste, prutsten, geprutst)
    • rommelen Verb (rommel, rommelt, rommelde, rommelden, gerommeld)
  4. tripoter (faire n'importe quoi; farfouiller; gâcher; )
    scharrelen; aanrommelen; rotzooien; knoeien; aanrotzooien
    • scharrelen Verb (scharrel, scharrelt, scharrelde, scharrelden, gescharreld)
    • rotzooien Verb (rotzooi, rotzooit, rotzooide, rotzooiden, gerotzooid)
    • knoeien Verb (knoei, knoeit, knoeide, knoeiden, geknoeid)
    • aanrotzooien Verb (rotzooi aan, rotzooit aan, rotzooide aan, rotzooiden aan, aangerotzooid)
  5. tripoter
    frunniken; friemelen; foezelen
    • frunniken Verb (frunnik, frunnikt, frunnikte, frunnikten, gefrunnikt)
    • friemelen Verb (friemel, friemelt, friemelde, friemelden, gefriemeld)
    • foezelen Verb (foezel, foezelt, foezelde, foezelden, gefoezeld)
  6. tripoter
    frommelen
    • frommelen Verb (frommel, frommelt, frommelde, frommelden, gefrommeld)
  7. tripoter (fourrer)
    peuteren; pulken
    • peuteren Verb (peuter, peutert, peuterde, peuterden, gepeuterd)
    • pulken Verb (pulk, pulkt, pulkte, pulkten, gepulkt)
  8. tripoter (fouiller; barbouiller; patauger; )
    scharrelen van kip

Konjugationen für tripoter:

Présent
  1. tripote
  2. tripotes
  3. tripote
  4. tripotons
  5. tripotez
  6. tripotent
imparfait
  1. tripotais
  2. tripotais
  3. tripotait
  4. tripotions
  5. tripotiez
  6. tripotaient
passé simple
  1. tripotai
  2. tripotas
  3. tripota
  4. tripotâmes
  5. tripotâtes
  6. tripotèrent
futur simple
  1. tripoterai
  2. tripoteras
  3. tripotera
  4. tripoterons
  5. tripoterez
  6. tripoteront
subjonctif présent
  1. que je tripote
  2. que tu tripotes
  3. qu'il tripote
  4. que nous tripotions
  5. que vous tripotiez
  6. qu'ils tripotent
conditionnel présent
  1. tripoterais
  2. tripoterais
  3. tripoterait
  4. tripoterions
  5. tripoteriez
  6. tripoteraient
passé composé
  1. ai tripoté
  2. as tripoté
  3. a tripoté
  4. avons tripoté
  5. avez tripoté
  6. ont tripoté
divers
  1. tripote!
  2. tripotez!
  3. tripotons!
  5. tripoté
  6. tripotant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für tripoter:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanmodderen bricoler; tripoter
aanrommelen barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter
aanrotzooien barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter
broddelen bricoler; tripoter
foezelen tripoter
friemelen tripoter
frommelen tripoter
frunniken tripoter
klungelen bousiller; bricoler maladroitement; gâcher; niaiser; tripoter
klunzen bousiller; bricoler maladroitement; gâcher; niaiser; tripoter
knoeien barbouiller; bousiller; bricoler; bricoler maladroitement; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; niaiser; patauger; travailler sans soin; tripoter faire des taches; salir; tacher
peuteren fourrer; tripoter
prutsen bousiller; bricoler; bricoler maladroitement; gâcher; niaiser; tripoter bousiller; bricoler; bâcler
pulken fourrer; tripoter
rommelen bricoler; tripoter farfouiller; fouiller; fouiner; tâtonner
rotzooien barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter déconner; gâcher
scharrelen barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter courailler; flirter
scharrelen van kip barbouiller; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; fouiller; fouiner; fureter; gargouiller; goder; patauger; travailler sans soin; tripoter
stuntelen bousiller; bricoler maladroitement; gâcher; niaiser; tripoter

Synonyms for "tripoter":


Wiktionary Übersetzungen für tripoter:

Cross Translation:
FromToVia
• tripoter → porren ↔ finger — to poke
• tripoter → betasten ↔ grope — to touch closely and sexually
• tripoter → betasten ↔ paw — to touch someone (with the hands) in a sexual way
• tripoter → prutsen; met; manipuleren ↔ tamper — alter by making unauthorized changes

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0340 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden