Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. saler:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für salaient (Französisch) ins Niederländisch

salaient form of saler:

saler Verb (sale, sales, salons, salez, )

  1. saler (saumurer; refouler; se dissoudre; )
    opzouten; inmaken; inpekelen; inzouten
    • opzouten Verb (zout op, zoutte op, zoutten op, opgezouten)
    • inmaken Verb (maak in, maakt in, maakte in, maakten in, ingemaakt)
    • inpekelen Verb (pekel in, pekelt in, pekelde in, pekelden in, ingepekeld)
    • inzouten Verb (zout in, zoutte in, zoutten in, ingezouten)
  2. saler (mettre en salaison; saumurer)
    zouten
    • zouten Verb (zout, zoutte, zoutten, gezouten)
  3. saler (saumurer)
    pekelen
    • pekelen Verb (pekel, pekelt, pekelde, pekelden, gepekeld)
  4. saler (mariner; épicer; pimenter; macérer)
    marineren; toebereiden
    • marineren Verb (marineer, marineert, marineerde, marineerden, gemarineerd)
    • toebereiden Verb (bereid toe, bereidt toe, bereidde toe, bereidden toe, toebereid)

Konjugationen für saler:

Présent
  1. sale
  2. sales
  3. sale
  4. salons
  5. salez
  6. salent
imparfait
  1. salais
  2. salais
  3. salait
  4. salions
  5. saliez
  6. salaient
passé simple
  1. salai
  2. salas
  3. sala
  4. salâmes
  5. salâtes
  6. salèrent
futur simple
  1. salerai
  2. saleras
  3. salera
  4. salerons
  5. salerez
  6. saleront
subjonctif présent
  1. que je sale
  2. que tu sales
  3. qu'il sale
  4. que nous salions
  5. que vous saliez
  6. qu'ils salent
conditionnel présent
  1. salerais
  2. salerais
  3. salerait
  4. salerions
  5. saleriez
  6. saleraient
passé composé
  1. ai salé
  2. as salé
  3. a salé
  4. avons salé
  5. avez salé
  6. ont salé
divers
  1. sale!
  2. salez!
  3. salons!
  4. salé
  5. salant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für saler:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
marineren fait de macerer; fait de mariner
toebereiden préparation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inmaken avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure battre à plate couture; confire; conserver; faire des conserves; mettre en conserve; préparer des conserves; surclasser largement
inpekelen avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure
inzouten avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure
marineren macérer; mariner; pimenter; saler; épicer
opzouten avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure
pekelen saler; saumurer
toebereiden macérer; mariner; pimenter; saler; épicer apprêter; préparer; se préparer à
zouten mettre en salaison; saler; saumurer

Wiktionary Übersetzungen für saler:

saler
verb
  1. (cuisine) assaisonner avec du sel.

Cross Translation:
FromToVia
saler inmaken pickle — to preserve food in a salt, sugar or vinegar solution
saler zouten salt — add salt to