Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->übersetze puis

übersetze puis von Französische ins Niederländisch

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

puis:
- daarna; aansluitend; daarop; later; straks; zometeen; vervolgens; hierop; hierna; weldra
Wiktionary:
- puis → volgend, toen, dan

Französisch

Detailübersetzungen für puis (Französisch) ins Niederländisch

puis:

puis Adjektiv

puis (ensuite; après; sur cela; là-dessus; derrière)
daarna; aansluitend; daarop
- daarna adv
- aansluitend Adjektiv
- daarop adv
puis (tout à l'heure; bientôt; ensuite; prochainement; tout de suite; avant peu; sous peu; d'ici peu)
later; straks; zometeen
- later Adjektiv
- straks adv
- zometeen Adjektiv
puis (ensuite; après cela; après)
vervolgens; hierop; hierna
- vervolgens adv
- hierop adv
- hierna adv
puis (ensuite; subséquemment; prochainement; bientôt)
vervolgens
- vervolgens adv
puis (bientôt; prochainement; ensuite; sous peu; tout de suite; tout à l'heure; d'ici peu; avant peu)
weldra; straks
- weldra adv
- straks adv

Übersetzung Matrix für puis:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
later	avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure	après; plus tard; tout à l'heure; ultérieurement
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
daarna	après; derrière; ensuite; là-dessus; puis; sur cela	après; plus tard; ultérieurement
daarop	après; derrière; ensuite; là-dessus; puis; sur cela
hierna	après; après cela; ensuite; puis	ci-après; suivant
hierop	après; après cela; ensuite; puis	ci-après; suivant
straks	avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure	après; plus tard; tout à l'heure
vervolgens	après; après cela; bientôt; ensuite; prochainement; puis; subséquemment	après laquelle; après lequel; après lesquelles; après lesquels; après quoi
weldra	avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure	bientôt; d'ici peu; sous peu; vite; à bref délai
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aansluitend	après; derrière; ensuite; là-dessus; puis; sur cela
zometeen	avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure	après; plus tard; tout à l'heure

Synonyms for "puis":

et; avec; comme; plus; alors; ensuite; après

Wiktionary Übersetzungen für puis:

Cross Translation:

From	To	Via
• puis	→ volgend	↔ next — On the first subsequent occasion
• puis	→ toen; dan	↔ then — soon afterward
• puis	→ dan	↔ then — next in order
• puis	→ toen	↔ dann — zu einem späteren Zeitpunkt oder einer späteren Zeitspanne in der baldigen Zukunft