| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
aankondiging
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
annonce; annonce publicitaire; avis; communication; faire-part; mention; message; nouvelle
|
|
afkondiging
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation
|
arrêté; décret; ordonnance; proclamation
|
|
artikel
|
article; publication
|
article; article de loi; camelote; chose; clause; condition; objet; produit; stipulation; truc
|
|
bekendmaking
|
annonce; appel; avis; communication; décret; envoi; faire-part; information; mention; message; notice; notification; nouvelle; parution publique; proclamation; promulgation; publication; renvoi; révélation
|
affichage
|
|
bericht
|
annonce; appel; article; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
annonce; avis; bulletin mensuel; communication; compte rendu; document; exposé; faire-part; feuille mensuelle; hebdomadaire; magazine; magazine mensuel; mention; message; nouvelle; présentation; périodique; rapport; revue
|
|
boodschap
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
achat; acquisition; emplette
|
|
brokje
|
article; composition; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication
|
petit morceau
|
|
eindje
|
article; composition; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication
|
|
|
fragmentje
|
article; composition; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication
|
|
|
gewag
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
|
|
kennisgeving
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
annonce; appel; avertissement; avis; communication; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; faire-part; information préalable; mise au courant; notification; renseignement; sommation
|
|
klein stukje
|
article; composition; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication
|
|
|
mededeling
|
annonce; appel; avis; communication; décret; envoi; faire-part; information; mention; message; notice; notification; nouvelle; parution publique; proclamation; promulgation; publication; renvoi
|
annonce; appel; avertissement; avis; communication; faire-part; mise au courant; renseignement
|
|
melding
|
annonce; appel; avis; communication; décret; envoi; faire-part; information; mention; message; notice; notification; nouvelle; parution publique; proclamation; promulgation; publication; renvoi
|
alerte; annonce; attestation; avis; communication; déclaration; dénonciation; déposition; faire-part; mention; message; notification; nouvelle; présentation
|
|
openbaarmaking
|
annonce; décret; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation
|
divulgation
|
|
openbare publicatie
|
annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition
|
|
|
opgave
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
dilemme; exercise; inscription; liste; problème; question; résignation; tâche; tâche scolaire; épreuve
|
|
partje
|
article; composition; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication
|
|
|
proclamatie
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation
|
|
|
publicatie
|
annonce; article; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; révélation; tirage; édition
|
|
|
publiceren
|
publication
|
|
|
publikatie
|
annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition
|
|
|
relaas
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
compte-rendu; conte; exposé; fable; fiction; histoire; légende; mythe; rapport; tradition
|
|
snippertje
|
article; composition; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication
|
|
|
stuk
|
article; publication
|
action; artillerie; beau morceau; bel homme; branche; canon; canons; catégorie; châssis; composant; comédie; drame; fille du tonnerre; fraction; fragment; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; jolie femme; membre; morceau; part; partie; pièce de théâtre; portion; ration; rayon; section; segment; spectacle; théâtre; titre; tragédie; type épatant; élément de base
|
|
stukje
|
article; composition; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; publication
|
|
|
tijding
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
nouvelle
|
|
uitgave
|
annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition
|
dépense; fascicule; frais; impression; tirage; édition
|
|
uitgeven
|
publication
|
|
|
uitgifte
|
annonce; communication; décret; parution; parution publique; proclamation; promulgation; publication; tirage; édition
|
accordement; dispersion; distribution; délivrance; livraison; octroi; remise; sortie; émission
|
|
uitlegging
|
diffusion; distribution; expansion; propagation; publication; étendue
|
annonce; communication; faire-part
|
|
uitspraak
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
articulation; attestation; déclaration; déposition; jugement; prononciation; sentence; témoignage; verdict
|
|
uitspreiding
|
diffusion; distribution; expansion; propagation; publication; étendue
|
|
|
verbreiding
|
diffusion; distribution; expansion; propagation; publication; étendue
|
|
|
verkondiging
|
annonce; décret; faire-part; notification; parution publique; proclamation; promulgation; publication
|
|
|
vermelding
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
entrée
|
|
verwittiging
|
annonce; appel; avis; communication; envoi; information; mention; message; notice; nouvelle; publication; renvoi
|
appel; avertissement; avis; communication; faire-part; mise au courant; renseignement
|
|
-
|
composition
|
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
publiceren
|
|
annoncer; communiquer; divulguer; montrer; proclamer; publier; rendre public; émettre
|
|
uitgeven
|
|
dépenser; lancer; publier; sortir; éditer
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
stuk
|
|
abîmé; avarié; brisé; cassé; crevé; dans un état triste; déchiré; défectueux; délabré; détraqué; détérioré; dévoré; en dérangement; en lambeaux; en morceaux; en panne; en pièces; endommagé; fracturé; fêlé; hors d'usage; hors de service; lacéré; rompu; troué; variolé
|