Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. larguer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für largue (Französisch) ins Niederländisch

larguer:

larguer Verb (largue, largues, larguons, larguez, )

  1. larguer (laisser tomber; faire baisser; laisser descendre)
    dumpen; laten vallen
  2. larguer (jeter)
    afwerpen; afsmijten
    • afwerpen Verb (werp af, werpt af, wierp af, wierpen af, afgeworpen)
    • afsmijten Verb (smijt af, smeet af, smeten af, afgesmeten)
  3. larguer (démarrer; jeter)
    loswerpen; losgooien
    • loswerpen Verb (werp los, werpt los, wierp los, wierpen los, losgeworpen)
    • losgooien Verb (gooi los, gooit los, gooide los, gooiden los, losgegooid)

Konjugationen für larguer:

Présent
  1. largue
  2. largues
  3. largue
  4. larguons
  5. larguez
  6. larguent
imparfait
  1. larguais
  2. larguais
  3. larguait
  4. larguions
  5. larguiez
  6. larguaient
passé simple
  1. larguai
  2. larguas
  3. largua
  4. larguâmes
  5. larguâtes
  6. larguèrent
futur simple
  1. larguerai
  2. largueras
  3. larguera
  4. larguerons
  5. larguerez
  6. largueront
subjonctif présent
  1. que je largue
  2. que tu largues
  3. qu'il largue
  4. que nous larguions
  5. que vous larguiez
  6. qu'ils larguent
conditionnel présent
  1. larguerais
  2. larguerais
  3. larguerait
  4. larguerions
  5. largueriez
  6. largueraient
passé composé
  1. ai largué
  2. as largué
  3. a largué
  4. avons largué
  5. avez largué
  6. ont largué
divers
  1. largue!
  2. larguez!
  3. larguons!
  4. largué
  5. larguant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für larguer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afsmijten jeter; larguer jeter à terre; lancer
afwerpen jeter; larguer jeter à terre; lancer
dumpen faire baisser; laisser descendre; laisser tomber; larguer
laten vallen faire baisser; laisser descendre; laisser tomber; larguer
losgooien démarrer; jeter; larguer
loswerpen démarrer; jeter; larguer

Synonyms for "larguer":


Wiktionary Übersetzungen für larguer:


Cross Translation:
FromToVia
larguer dumpen dump — to end a relationship
larguer lozen; overboord werpen jettison — to eject from a boat