Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. languissant:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für languissant (Französisch) ins Niederländisch

languissant:


Übersetzung Matrix für languissant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mat descente de lit; dessous de plat; dessous de table; gazon; herbe; paillasson; pelouse; tapis
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
armetierig chétif; d'une manière languissante; dépérissant; flétri; langoureux; languide; languissant; misérable indigent; pauvre
futloos apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne apathique; ennuyé; faible; inanimé; mécontent; sans force; sans vie; sans âme
kwijnend chétif; d'une manière languissante; dépérissant; flétri; langoureux; languide; languissant; misérable
lamlendig apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne apathique; avachi; ennuyé; faible; inanimé; malheureux; misérable; misérablement; molle; mou; mécontent; patraque; sans force; sans vie; sans âme
lusteloos apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne apathique; ennuyé; faible; inanimé; sans force; sans vie; sans âme
mat apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne abruti; blême; bébête; hébété; mat; opaque; poudré; sans inspiration; sans souffle; sans éclat; terne; vague; voilé; éteint; étourdi
slap apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne apathique; aqueux; cassable; dilué; délicat; ennuyé; fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; inanimé; insipide; liquide; lâche; maladif; maladivement; maladroitement; pâlot; pâlotte; relâché; sans caractère; sans force; sans vie; sans âme; susceptible; vulnérable
smachtend alangui; aspirant à; avide; d'une manière languissante; désireux; langoureux; languissant
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reikhalzend alangui; aspirant à; avide; d'une manière languissante; désireux; langoureux; languissant
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hunkerend alangui; aspirant à; avide; d'une manière languissante; désireux; langoureux; languissant
verlangend alangui; aspirant à; avide; d'une manière languissante; désireux; langoureux; languissant avide; avidement; désireux

Synonyms for "languissant":


Wiktionary Übersetzungen für languissant:

languissant
adjective
  1. qui est dans un état de langueur
  2. marque beaucoup d’abattement ou beaucoup d’amour
  3. langoureux ; énamouré