"indexer" übersetzt von Französische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

indexer:
- boeken; noteren; vastleggen; registreren; opschrijven; optekenen; indexeren; registeren; index maken; van indexnummers voorzien
Wiktionary:
- indexer → indexeren
- indexer → indexeren

Französisch

Detailübersetzungen für indexer (Französisch) ins Niederländisch

indexer:

indexer Verb (indexe, indexes, indexons, indexez, indexent, indexais, indexait, indexions, indexiez, indexaient, indexai, indexas, indexa, indexâmes, indexâtes, indexèrent, indexerai, indexeras, indexera, indexerons, indexerez, indexeront)

indexer (noter; enregister; register; consigner; inscrire; annoter)
boeken; noteren; vastleggen; registreren; opschrijven; optekenen
- boeken Verb (boek, boekt, boekte, boekten, geboekt)
- noteren Verb (noteer, noteert, noteerde, noteerden, genoteerd)
- vastleggen Verb (leg vast, legt vast, legde vast, legden vast, vastgelegd)
- registreren Verb (registreer, registreert, registreerde, registreerden, geregistreerd)
- opschrijven Verb (schrijf op, schrijft op, schreef op, schreven op, opgeschreven)
- optekenen Verb (teken op, tekent op, tekende op, tekenden op, opgetekend)
indexer (faire le registre)
indexeren; registeren; index maken
- indexeren Verb (indexeer, indexeert, indexeerde, indexeerden, geïndexeerd)
- registeren Verb (registreer, registreert, registreerde, registreerden, geregistreerd)
- index maken Verb (maak index, maakt index, maakte index, maakten index, index gemaakt)
indexer
indexeren; van indexnummers voorzien
- indexeren Verb (indexeer, indexeert, indexeerde, indexeerden, geïndexeerd)
- van indexnummers voorzien Verb

Konjugationen für indexer:

Présent

indexe
indexes
indexe
indexons
indexez
indexent

imparfait

indexais
indexais
indexait
indexions
indexiez
indexaient

passé simple

indexai
indexas
indexa
indexâmes
indexâtes
indexèrent

futur simple

indexerai
indexeras
indexera
indexerons
indexerez
indexeront

subjonctif présent

que j'indexe
que tu indexes
qu'il indexe
que nous indexions
que vous indexiez
qu'ils indexent

conditionnel présent

indexerais
indexerais
indexerait
indexerions
indexeriez
indexeraient

passé composé

ai indexé
as indexé
a indexé
avons indexé
avez indexé
ont indexé

divers

indexe!
indexez!
indexons!
indexé
indexant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für indexer:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
boeken		livres; romans
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
boeken	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register	consigner; coucher par écrit; imputation; mettre par écrit; mettre à l'écrit; validation
index maken	faire le registre; indexer
indexeren	faire le registre; indexer
noteren	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register	consigner; coucher par écrit; déclarer; inscrire; mettre par écrit; mettre à l'écrit; noter
opschrijven	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register	déclarer; inscrire; noter
optekenen	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register	consigner; coucher par écrit; mettre par écrit; mettre à l'écrit; noter
registeren	faire le registre; indexer
registreren	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register	consigner; coucher par écrit; enregistrer; mettre par écrit; mettre à l'écrit; s'inscrire
van indexnummers voorzien	indexer
vastleggen	annoter; consigner; enregister; indexer; inscrire; noter; register	aborder; accoster; amarrer; attacher; contracter; déposer de l'argent; effectuer des réservations; enchaîner; ficeler; fixer; lier; mettre; mettre à l'attache; signer; signer un contrat avec

Wiktionary Übersetzungen für indexer:

indexer

verb

iets van een index (inhoudsopgave) voorzien
- indexeren → indexer

Cross Translation:

From	To	Via
• indexer	→ indexeren	↔ index — to arrange an index

Computerübersetzung von Drittern: