| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
trots
|
|
fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur; vanité
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
aangrijpend
|
captivant; de façon captivante; entraînant; impressionnant; passionnant; saisissant
|
bouleversant; d'une façon émouvante; d'une manière émotive; déchirant; enchanteur; engageant; entraînant; navrant; passionnant; poignant; prenant; saisissant; touchant; émotif; émotionennel; émotionnel; émouvant
|
|
aanzienlijk
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
colossal; considérable; considérablement; considéré; d'importance; d'un rang élevé; de grande envergure; de manière importante; dignement; distingué; illustre; immense; important; noble; notable; notablement; prestigieux; princier; princièrement; remarquable; respectable; respecté; signifiant; solennel; solennellement; substantiel; vaste; vénérable; éminent; énorme; énormément
|
|
boeiend
|
captivant; de façon captivante; entraînant; impressionnant; passionnant; saisissant
|
bouleversant; brûlant; captivant; d'une façon émouvante; d'une manière émotive; entraînant; fascinant; intriguant; intégrant; poignant; prenant; qui attire l'attention; retentissant; saisissant; sensationnel; sensationnelle; spectaculaire; émotif; émotionnel; émouvant
|
|
deftig
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
avec dignité; avec distinction; digne; digne de; dignement; distingué; grave; noble; solennel; solennellement; éminent
|
|
doordringend
|
aigu; avec insistance; de manière pénétrante; impressionnant; perçant; pénétrant; strident
|
mordant; âpre
|
|
fier
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
altier; courageux; ferme; fier; fière; fièrement; glorieux; orgueilleux
|
|
groots
|
ample; fastueux; grandiose; imposant; impressionnant; large; magnifique; pompeux; prestigieux; somptueux; spectaculaire; sublime; superbe
|
altier; ambitieux; au mieux; avec éclat; brillant; colossal; comme un prince; considérable; courageux; de façon généreuse; de grande envergure; de première classe; en grand; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; glorieux; grandiose; généreusement; généreux; immense; imposant; large; magnanime; magnanimement; magnifique; merveilleux; noble; noblement; orgueilleux; parfait; phénoménal; princièrement; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; vaste; éblouissant; éclatant; énorme
|
|
imposant
|
grandiose; imposant; impressionnant; magnifique; prestigieux; spectaculaire; sublime; superbe
|
avec déférence; en grande estime; esbroufant; imposant; respectueusement; respectueux; énormément
|
|
indringend
|
aigu; avec insistance; de manière pénétrante; impressionnant; perçant; pénétrant; strident
|
|
|
indrukwekkend
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; grandiose; illustre; imposant; impressionnant; magnifique; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; respectable; solennellement; spectaculaire; sublime; superbe; éminent
|
attrayant; avec déférence; en grande estime; imposant; original; percutant; respectueusement; respectueux; énormément; étonnant
|
|
majestueus
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
|
|
nobel
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
de façon généreuse; généreusement; généreux; large; magnanime; magnanimement; noble; noblement
|
|
ontzagwekkend
|
grandiose; imposant; impressionnant; magnifique; prestigieux; spectaculaire; sublime; superbe
|
avec déférence; en grande estime; imposant; respectueusement; respectueux; énormément
|
|
parmant
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
|
|
parmantig
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
|
|
plechtig
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
avec dignité; cérémonieusement; cérémonieux; digne de; dignement; distingué; grave; solennel; solennellement; vénérable
|
|
plechtstatig
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
avec dignité; cérémonieusement; cérémonieux; digne de; dignement; distingué; grave; solennel; solennellement; vénérable
|
|
scherp
|
aigu; avec insistance; de manière pénétrante; impressionnant; perçant; pénétrant; strident
|
acerbe; acéré; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; criard; cuisant; dur; en flèche; en pointe; fervent; fin; incisif; intense; mordant; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; strident; suraigu; sévère; sévèrement; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir; vif; violent; âcre; âpre; épicé
|
|
statig
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
avec dignité; cérémonieusement; cérémonieux; digne; digne de; dignement; distingué; grave; noble; solennel; solennellement; vénérable
|
|
trots
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
altier; arrogant; avec arrogance; avec condescence; condescent; courageux; de haut; dédaigneux; ferme; fier; fière; fièrement; glorieux; hautain; orgueilleuse; orgueilleusement; orgueilleux; suffisant; supérieur
|
|
vorstelijk
|
avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; illustre; impressionnant; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; éminent
|
aristocratique; prestigieux; princier; princièrement; royal
|
|
weids
|
ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux
|
ample; large; somptueux; superbe; vaste
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
eerbiedwekkend
|
imposant; impressionnant; respectable
|
|
|
imponerend
|
grandiose; imposant; impressionnant; magnifique; prestigieux; spectaculaire; sublime; superbe
|
|
|
pakkend
|
captivant; de façon captivante; entraînant; impressionnant; passionnant; saisissant
|
bouleversant; brûlant; d'une façon émouvante; d'une manière émotive; poignant; prenant; qui attire l'attention; retentissant; saisissant; sensationnel; sensationnelle; spectaculaire; émotif; émotionnel; émouvant
|
|
schel klinkend
|
aigu; avec insistance; de manière pénétrante; impressionnant; perçant; pénétrant; strident
|
|