Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->übersetze glisser

übersetze glisser von Französische ins Niederländisch

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. glisser:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für glisser (Französisch) ins Niederländisch

glisser:

glisser Verb (glisse, glisses, glissons, glissez, )

  1. glisser (trébucher; déraper; faire un vol plané)
    uitschuiven; slippen; uitglibberen; onderuitgaan; uitglijden; wegschieten; uitschieten
  2. glisser (déraper)
    slippen; uitglijden
    • slippen Verb (slip, slipt, slipte, slipten, geslipt)
    • uitglijden Verb (glij uit, glijt uit, glee uit, gleeen uit, uitgegleden)
  3. glisser (faire des glissades)
    glijden; roetsjen
  4. glisser (échapper; glisser entre les mains)
    glijden; glippen; glibberen
    • glijden Verb (glijd, glijdt, gleed, gleden, gegeleden)
    • glippen Verb (glip, glipt, glipte, glipten, geglipt)
    • glibberen Verb (glibber, glibbert, glibberde, glibberden, geglibberd)
  5. glisser (descendre pour atterrir; atterrir; tomber)
    afdalen; landen; neerdalen; neerkomen; naar beneden komen; naar beneden dalen; omlaagkomen
    • afdalen Verb (daal af, daalt af, daalde af, daalden af, afgedaald)
    • landen Verb (land, landt, landde, landden, geland)
    • neerdalen Verb (daal neer, daalt neer, daalde neer, daalden neer, neergedaald)
    • neerkomen Verb (kom neer, komt neer, kwam neer, kwamen neer, neergekomen)
    • omlaagkomen Verb (kom omlaag, komt omlaag, kwam omlaag, kwamen omlaag, omlaaggekomen)
  6. glisser (glisser jusqu'au bas)
    eraf glijden; omlaag glijden; afglijden; naar beneden glijden
  7. glisser (passer)
    toestoppen
    • toestoppen Verb (stop toe, stopt toe, stopte toe, stopten toe, toegestopt)
  8. glisser (s'échapper; perdre; échapper; échapper à; glisser entre les mains)
    glippen; floepen; wegglippen
    • glippen Verb (glip, glipt, glipte, glipten, geglipt)
    • floepen Verb (floep, floept, floepte, floepten, gefloept)
    • wegglippen Verb
  9. glisser
    snel bewegen

Konjugationen für glisser:

Présent
  1. glisse
  2. glisses
  3. glisse
  4. glissons
  5. glissez
  6. glissent
imparfait
  1. glissais
  2. glissais
  3. glissait
  4. glissions
  5. glissiez
  6. glissaient
passé simple
  1. glissai
  2. glissas
  3. glissa
  4. glissâmes
  5. glissâtes
  6. glissèrent
futur simple
  1. glisserai
  2. glisseras
  3. glissera
  4. glisserons
  5. glisserez
  6. glisseront
subjonctif présent
  1. que je glisse
  2. que tu glisses
  3. qu'il glisse
  4. que nous glissions
  5. que vous glissiez
  6. qu'ils glissent
conditionnel présent
  1. glisserais
  2. glisserais
  3. glisserait
  4. glisserions
  5. glisseriez
  6. glisseraient
passé composé
  1. ai glissé
  2. as glissé
  3. a glissé
  4. avons glissé
  5. avez glissé
  6. ont glissé
divers
  1. glisse!
  2. glissez!
  3. glissons!
  5. glissé
  6. glissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für glisser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afdalen descente
landen nations; pays
onderuitgaan bévue
slippen dérapage; glissade
uitglijden fait de glisser; glissade
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afdalen atterrir; descendre pour atterrir; glisser; tomber descendre; glisser à terre
afglijden glisser; glisser jusqu'au bas couler; s'enfoncer; s'enliser; sombrer
eraf glijden glisser; glisser jusqu'au bas glisser en bas; glisser à terre
floepen glisser; glisser entre les mains; perdre; s'échapper; échapper; échapper à
glibberen glisser; glisser entre les mains; échapper
glijden faire des glissades; glisser; glisser entre les mains; échapper
glippen glisser; glisser entre les mains; perdre; s'échapper; échapper; échapper à
landen atterrir; descendre pour atterrir; glisser; tomber arriver dans; arriver à l'aéroport; aterrir dans; atterrir; descendre; se poser; se poser à terre; se retrouver; tomber; échouer
naar beneden dalen atterrir; descendre pour atterrir; glisser; tomber
naar beneden glijden glisser; glisser jusqu'au bas glisser en bas; glisser à terre
naar beneden komen atterrir; descendre pour atterrir; glisser; tomber
neerdalen atterrir; descendre pour atterrir; glisser; tomber
neerkomen atterrir; descendre pour atterrir; glisser; tomber arriver dans; aterrir dans; descendre; se poser; se poser à terre; se retrouver; tomber; échouer
omlaag glijden glisser; glisser jusqu'au bas
omlaagkomen atterrir; descendre pour atterrir; glisser; tomber
onderuitgaan déraper; faire un vol plané; glisser; trébucher basculer; faire la culbute; ne pas réussir; rater; renverser; se casser la gueule; tomber; tomber à terre; trébucher; échouer; être un flop
roetsjen faire des glissades; glisser
slippen déraper; faire un vol plané; glisser; trébucher
snel bewegen glisser
toestoppen glisser; passer
uitglibberen déraper; faire un vol plané; glisser; trébucher
uitglijden déraper; faire un vol plané; glisser; trébucher
uitschieten déraper; faire un vol plané; glisser; trébucher donner des rejets; rejeter
uitschuiven déraper; faire un vol plané; glisser; trébucher
wegglippen glisser; glisser entre les mains; perdre; s'échapper; échapper; échapper à
wegschieten déraper; faire un vol plané; glisser; trébucher

Synonyms for "glisser":


Wiktionary Übersetzungen für glisser:

glisser glisser
verb
  1. met geringe wrijving gericht voortschuiven
  2. door gladheid over de weg schuiven
  3. door glijden ten val komen
Cross Translation:
FromToVia
• glisser → slepen; schuiven ↔ slide — to cause to move in contact with a surface
• glisser → glijden ↔ slide — to move in continuous contact with a surface
• glisser → glijden ↔ slide — to move with low friction
• glisser → uitglijden ↔ slide — to lose balance
• glisser → slippen; uitglijden; falen ↔ slip — to lose one's traction

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für glisser







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0553 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden