"fondation" übersetzt von Französische ins Niederländisch--Interglot

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

fondation:
- stichting; oprichting; vestiging; instelling; het stichten; kelder; gewelf; fonds; pensioenfonds; grondslag; fundering; fundament; bouwfundament; grondlegging
Wiktionary:
- fondation → instelling, fundering, oprichting, stichting, vestiging
- fondation → fundament, ondergrond, grondslag, stichting, inrichting, oprichting

Französisch

Detailübersetzungen für fondation (Französisch) ins Niederländisch

la fondation (institution; installation; édification; instauration)
de stichting; de oprichting; de vestiging; de instelling; het stichten
- stichting [de ~ (v)] Nomen
- oprichting [de ~ (v)] Nomen
- vestiging [de ~ (v)] Nomen
- instelling [de ~ (v)] Nomen
- het stichten [znw.] Nomen
la fondation (cave; base)
de kelder; het gewelf
- kelder [de ~ (m)] Nomen
- gewelf [het ~] Nomen
la fondation (caisse de retraite; fonds; institution)
het fonds; het pensioenfonds
- fonds [het ~] Nomen
- pensioenfonds [het ~] Nomen
la fondation (base)
de grondslag; de fundering; het fundament; bouwfundament
- grondslag [de ~ (m)] Nomen
- fundering [de ~ (v)] Nomen
- fundament [het ~] Nomen
- bouwfundament [znw.] Nomen
la fondation (instauration; établissement; construction; création)
de grondlegging
- grondlegging [de ~ (v)] Nomen
la fondation
de stichting
- stichting [de ~ (v)] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bouwfundament	base; fondation
fonds	caisse de retraite; fondation; fonds; institution
fundament	base; fondation	axiome; base; dogme; fondement; idée fondamentale; point de départ; principe; principe de base; principe fondamental
fundering	base; fondation	idée fondamentale; point de départ
gewelf	base; cave; fondation	arcade; coupole; toit d'élyme; voûte; voûte en plein-cintre
grondlegging	construction; création; fondation; instauration; établissement
grondslag	base; fondation	axiome; base; dogme; fondement; idée fondamentale; point de départ; principe; principe de base; principe fondamental
het stichten	fondation; installation; instauration; institution; édification
instelling	fondation; installation; instauration; institution; édification	attitude; disposition mentale; façon de penser; focalisation; humeur; instance; institut; mentalité; mise au point; moral; organe; organisation; organisme; paramètre; réglage; état d'âme
kelder	base; cave; fondation
oprichting	fondation; installation; instauration; institution; édification
pensioenfonds	caisse de retraite; fondation; fonds; institution
stichting	fondation; installation; instauration; institution; édification
vestiging	fondation; installation; instauration; institution; édification	colonie; implantation; installation; établissement

fondation

noun

Action de fonder, de bâtir la base de quelque chose ; commencement de quelque chose de durable.
- fondation → instelling; fundering; oprichting; stichting; vestiging

Cross Translation:

From	To	Via
• fondation	→ fundament	↔ foundation — that upon which anything is founded
• fondation	→ ondergrond	↔ ground — basis, foundation, groundwork
• fondation	→ grondslag	↔ groundwork — foundation
• fondation	→ stichting	↔ Begründung — das ins Leben rufen von etwas, Gründung
• fondation	→ inrichting	↔ Einrichtung — die Handlung, etwas zu gründen bzw. zu erstellen
• fondation	→ oprichting	↔ Gründung — Schaffen eines Anfangs