"flatte" übersetzt von Französische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

flatter:
- flemen; flikflooien; vleien; kruipen; flatteren; vlemen; stroop om de mond smeren; goed staan; knuffelen; liefkozen
Wiktionary:
- flatter → flemen
- flatter → vleien, complimenteren

Französisch

Detailübersetzungen für flatte (Französisch) ins Niederländisch

flatter:

flatter Verb (flatte, flattes, flattons, flattez, flattent, flattais, flattait, flattions, flattiez, flattaient, flattai, flattas, flatta, flattâmes, flattâtes, flattèrent, flatterai, flatteras, flattera, flatterons, flatterez, flatteront)

flatter (dire des flatteries; flagorner)
flemen; flikflooien
- flemen Verb (fleem, fleemt, fleemde, fleemden, gefleemd)
- flikflooien Verb (flikflooi, flikflooit, flikflooide, flikflooiden, geflikflooid)
flatter (manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; flagorner; ramper)
vleien; kruipen; flikflooien; flatteren; vlemen; stroop om de mond smeren
- vleien Verb (vlei, vleit, vleide, vleiden, gevleid)
- kruipen Verb (kruip, kruipt, kroop, kropen, gekropen)
- flikflooien Verb (flikflooi, flikflooit, flikflooide, flikflooiden, geflikflooid)
- flatteren Verb (flatteer, flatteert, flatteerde, flatteerden, geflatteerd)
- vlemen Verb
- stroop om de mond smeren Verb (smeer stroop om de mond, smeert stroop om de mond, smeerde stroop om de mond, smeerden stroop om de mond, stroop om de mond gesmeerd)
flatter (bien aller; aller bien)
flatteren; goed staan
- flatteren Verb (flatteer, flatteert, flatteerde, flatteerden, geflatteerd)
- goed staan Verb (sta goed, staat goed, stond goed, stonden goed, goed gestaan)
flatter (câliner; embrasser; caresser; chatouiller; faire des caresses; cajoler; choyer; serrer; enlacer)
knuffelen; liefkozen
- knuffelen Verb (knuffel, knuffelt, knuffelde, knuffelden, geknuffeld)
- liefkozen Verb (liefkoos, liefkoost, liefkoosde, liefkoosden, geliefkoosd)

Konjugationen für flatter:

Présent

flatte
flattes
flatte
flattons
flattez
flattent

imparfait

flattais
flattais
flattait
flattions
flattiez
flattaient

passé simple

flattai
flattas
flatta
flattâmes
flattâtes
flattèrent

futur simple

flatterai
flatteras
flattera
flatterons
flatterez
flatteront

subjonctif présent

que je flatte
que tu flattes
qu'il flatte
que nous flattions
que vous flattiez
qu'ils flattent

conditionnel présent

flatterais
flatterais
flatterait
flatterions
flatteriez
flatteraient

passé composé

ai flatté
as flatté
a flatté
avons flatté
avez flatté
ont flatté

divers

flatte!
flattez!
flattons!
flatté
flattant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für flatter:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
vleien		cajolerie; caresse; caresses; câlin; câlinerie; flatterie
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
flatteren	aller bien; bien aller; flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper
flemen	dire des flatteries; flagorner; flatter
flikflooien	dire des flatteries; flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper
goed staan	aller bien; bien aller; flatter
knuffelen	cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer
kruipen	flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper	fourmiller; grouiller; marcher à pas de loup; ramper; se couler; se faufiler; se glisser; être soumis
liefkozen	cajoler; caresser; chatouiller; choyer; câliner; embrasser; enlacer; faire des caresses; flatter; serrer	cajoler; câliner; faire l'amour
stroop om de mond smeren	flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper
vleien	flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper
vlemen	flagorner; flatter; manier la brosse à reluire; marcher à quatre pattes; ramper

Synonyms for "flatter":

aduler; encenser; flagorner; louanger; louer; glorifier; courtiser; vanter; amadouer; domestiquer; cajoler; enjôler; dresser; gagner; persuader; adoucir; caresser; chatouiller; titiller; picoter; agacer; exciter; complimenter; applaudir; approuver; congratuler; féliciter; badiner; marivauder; cultiver; soigner; enorgueillir; prévaloir; gonfler; enfler; avantager; exalter; ramper; séduire; circonvenir; éblouir; allécher; appâter; ensorceler; captiver; célébrer; rehausser; préconiser; prôner; prêcher

Wiktionary Übersetzungen für flatter:

flatter

verb

overdreven lief tegen iemand doen
- flemen → flatter

Cross Translation:

From	To	Via
• flatter	→ vleien	↔ butter up — to flatter
• flatter	→ complimenteren	↔ flatter — to compliment someone
• flatter	→ vleien	↔ schmeicheln — mit Dativ: versuchen, jemandem zu gefallen oder jemanden zu beeinflussen, indem man Sachen sagt, die der andere gerne hört, die aber nicht unbedingt der eigenen Meinung entsprechen.

Computerübersetzung von Drittern: