| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
beslistheid
|
aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité
|
|
|
betrouwbaarheid
|
bonne qualité; fermeté; fiabilité; solidité
|
crédibilité; fiabilité; plausibilité; probabilité; vraisemblance; véracité
|
|
dapperheid
|
bravoure; courage; fermeté; hardiesse; intrépidité; solidité; vaillance; vigueur
|
|
|
degelijkheid
|
bonne qualité; fermeté; fiabilité; solidité
|
bonne qualité; chasteté; droiture; durabilité; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; stabilité; validité; vertu
|
|
deugdelijkheid
|
bonne qualité; fermeté; fiabilité; solidité
|
bonne qualité; chasteté; droiture; durabilité; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; stabilité; validité; vertu
|
|
fermheid
|
fait d'être ferme; fermeté; force; hardiesse; robustesse; résolution
|
robustesse; solidité
|
|
flinkheid
|
fait d'être ferme; fermeté; force; robustesse
|
|
|
forsheid
|
fait d'être ferme; fermeté; force; robustesse
|
|
|
gewisheid
|
assurance; certitude; fermeté; sûreté
|
|
|
hechtheid
|
cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; ténacité
|
|
|
koenheid
|
bravoure; courage; fermeté; hardiesse; intrépidité; solidité; vaillance; vigueur
|
audace; courage; cran; culot; hardiesse; intrépidité; témérité
|
|
kordaatheid
|
fait d'être ferme; fermeté; hardiesse; résolution
|
|
|
kranigheid
|
courage; fait d'être ferme; fermeté; énergie
|
|
|
moed
|
bravoure; courage; fermeté; hardiesse; intrépidité; solidité; vaillance; vigueur
|
audace; bravoure; courage; cran; culot; hardiesse; héroïsme; témérité; vaillance
|
|
onomstotelijkheid
|
caractère inébranlable; fermeté; robustesse; solidité; stabilité; équilibre
|
|
|
onverbrekelijkheid
|
compacité; consistance; fermeté; solidité
|
|
|
onvermurwbaarheid
|
caractère impitoyable; caractère inexorable; caractère intraitable; caractère inébranlable; fermeté; inflexibilité
|
|
|
onversaagdheid
|
bravoure; courage; fermeté; hardiesse; intrépidité; solidité; vaillance; vigueur
|
|
|
onwankelbaarheid
|
caractère inébranlable; fermeté; robustesse; solidité; stabilité; équilibre
|
|
|
onwrikbaarheid
|
caractère impitoyable; caractère inexorable; caractère intraitable; caractère inébranlable; fermeté; inflexibilité; robustesse; solidité; stabilité; équilibre
|
|
|
pertinentie
|
détermination; fermeté; garantie; résolution
|
|
|
soliditeit
|
bonne qualité; cohésion; consistance; fermeté; fiabilité; solidité; stabilité; ténacité
|
|
|
standvastigheid
|
aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité
|
|
|
stelligheid
|
assurance; certitude; détermination; fermeté; garantie; résolution; sûreté
|
aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi
|
|
stevigheid
|
bonne qualité; cohésion; consistance; fait d'être ferme; fermeté; fiabilité; force; robustesse; solidité; stabilité; ténacité
|
|
|
vastberadenheid
|
aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité
|
aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi
|
|
vastheid
|
assurance; certitude; cohésion; consistance; fermeté; solidité; stabilité; sûreté; ténacité
|
consistence
|
|
vastigheid
|
assurance; certitude; fermeté; sûreté
|
|
|
zekerheid
|
assurance; certitude; fermeté; sûreté
|
absolu; aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi
|