Französisch
Detailübersetzungen für disloque (Französisch) ins Niederländisch
disloquer:
disloquer Verb (disloque, disloques, disloquons, disloquez, disloquent, disloquais, disloquait, disloquions, disloquiez, disloquaient, disloquai, disloquas, disloqua, disloquâmes, disloquâtes, disloquèrent, disloquerai, disloqueras, disloquera, disloquerons, disloquerez, disloqueront)
-
disloquer (paralyser; se fouler; déboîter)
verlammen; ontwrichten; krachteloos maken-
krachteloos maken Verb (maak krachteloos, maakt krachteloos, maakte krachteloos, maakten krachteloos, krachteloos gemaakt)
-
disloquer (se fouler; essorer; se faire une entorse; tordre; déboîter; tortiller)
-
disloquer (se fouler; déboîter)
Konjugationen für disloquer:
Présent
- disloque
- disloques
- disloque
- disloquons
- disloquez
- disloquent
imparfait
- disloquais
- disloquais
- disloquait
- disloquions
- disloquiez
- disloquaient
passé simple
- disloquai
- disloquas
- disloqua
- disloquâmes
- disloquâtes
- disloquèrent
futur simple
- disloquerai
- disloqueras
- disloquera
- disloquerons
- disloquerez
- disloqueront
subjonctif présent
- que je disloque
- que tu disloques
- qu'il disloque
- que nous disloquions
- que vous disloquiez
- qu'ils disloquent
conditionnel présent
- disloquerais
- disloquerais
- disloquerait
- disloquerions
- disloqueriez
- disloqueraient
passé composé
- ai disloqué
- as disloqué
- a disloqué
- avons disloqué
- avez disloqué
- ont disloqué
divers
- disloque!
- disloquez!
- disloquons!
- disloqué
- disloquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für disloquer:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| disloqueren | disloquer; déboîter; se fouler | déplacer; transférer; transposer |
| krachteloos maken | disloquer; déboîter; paralyser; se fouler | paralyser; rendre impuissant |
| ontwrichten | disloquer; déboîter; essorer; paralyser; se faire une entorse; se fouler; tordre; tortiller | |
| uit het lid brengen | disloquer; déboîter; se fouler | |
| verlammen | disloquer; déboîter; paralyser; se fouler | paralyser |
| verstuiken | disloquer; déboîter; essorer; se faire une entorse; se fouler; tordre; tortiller | |
| verzwikken | disloquer; déboîter; essorer; se faire une entorse; se fouler; tordre; tortiller | |
| zwikken | disloquer; déboîter; essorer; se faire une entorse; se fouler; tordre; tortiller |