"déconne" übersetzt von Französische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

déconner:
- luieren; lanterfanten; lummelen; niksen; rondhangen; nietsdoen; rotzooien; klooien; aanklooien
Wiktionary:
- déconner → lullen
- déconner → flauwe kul verkopen

Französisch

Detailübersetzungen für déconne (Französisch) ins Niederländisch

déconner:

déconner Verb (déconne, déconnes, déconnons, déconnez, déconnent, déconnais, déconnait, déconnions, déconniez, déconnaient, déconnai, déconnas, déconna, déconnâmes, déconnâtes, déconnèrent, déconnerai, déconneras, déconnera, déconnerons, déconnerez, déconneront)

déconner (fainéanter; fricoter; paresser; bricoler; flâner; traînasser; traîner; cochonner)
luieren; lanterfanten; lummelen; niksen; rondhangen; nietsdoen
- luieren Verb (luier, luiert, luierde, luierden, geluierd)
- lanterfanten Verb (lanterfant, lanterfantte, lanterfantten, gelanterfant)
- lummelen Verb (lummel, lummelt, lummelde, lummelden, gelummeld)
- niksen Verb (niks, nikst, nikste, niksten, genikst)
- rondhangen Verb (hang rond, hangt rond, hing rond, hingen rond, rondgehangen)
- nietsdoen Verb (doe niets, doet niets, deed niets, deden niets, niets gedaan)
déconner (gâcher)
rotzooien; klooien; aanklooien
- rotzooien Verb (rotzooi, rotzooit, rotzooide, rotzooiden, gerotzooid)
- klooien Verb (klooi, klooit, klooide, klooiden, geklooid)
- aanklooien Verb

Konjugationen für déconner:

Présent

déconne
déconnes
déconne
déconnons
déconnez
déconnent

imparfait

déconnais
déconnais
déconnait
déconnions
déconniez
déconnaient

passé simple

déconnai
déconnas
déconna
déconnâmes
déconnâtes
déconnèrent

futur simple

déconnerai
déconneras
déconnera
déconnerons
déconnerez
déconneront

subjonctif présent

que je déconne
que tu déconnes
qu'il déconne
que nous déconnions
que vous déconniez
qu'ils déconnent

conditionnel présent

déconnerais
déconnerais
déconnerait
déconnerions
déconneriez
déconneraient

passé composé

ai déconné
as déconné
a déconné
avons déconné
avez déconné
ont déconné

divers

déconne!
déconnez!
déconnons!
déconné
déconnant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für déconner:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aanklooien	déconner; gâcher
klooien	déconner; gâcher
lanterfanten	bricoler; cochonner; déconner; fainéanter; flâner; fricoter; paresser; traînasser; traîner
luieren	bricoler; cochonner; déconner; fainéanter; flâner; fricoter; paresser; traînasser; traîner
lummelen	bricoler; cochonner; déconner; fainéanter; flâner; fricoter; paresser; traînasser; traîner
nietsdoen	bricoler; cochonner; déconner; fainéanter; flâner; fricoter; paresser; traînasser; traîner
niksen	bricoler; cochonner; déconner; fainéanter; flâner; fricoter; paresser; traînasser; traîner	flâner; traînasser; traîner
rondhangen	bricoler; cochonner; déconner; fainéanter; flâner; fricoter; paresser; traînasser; traîner	flâner; traînasser; traîner
rotzooien	déconner; gâcher	barbouiller; bricoler; cochonner; faire n'importe quoi; farfouiller; gargouiller; goder; gâcher; patauger; travailler sans soin; tripoter

Wiktionary Übersetzungen für déconner:

déconner

verb

onzin uitkramen
- lullen → déconner

Cross Translation:

From	To	Via
• déconner	→ flauwe kul verkopen	↔ blödeln — (intransitiv) bewusst Unsinn reden, sich albern geben

Computerübersetzung von Drittern: