Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. avouer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für avoue (Französisch) ins Niederländisch

avouer:

avouer Verb (avoue, avoues, avouons, avouez, )

  1. avouer (admettre; reconnaître; céder)
    toegeven; erkennen; als waar erkennen
  2. avouer (confesser; admettre)
    bekennen
    • bekennen Verb (beken, bekent, bekende, bekenden, bekend)
  3. avouer (confesser; se confesser)
    biechten; opbiechten
    • biechten Verb (biecht, biechtte, biechtten, gebiecht)
    • opbiechten Verb (biecht op, biechtte op, biechtten op, opgebiecht)

Konjugationen für avouer:

Présent
  1. avoue
  2. avoues
  3. avoue
  4. avouons
  5. avouez
  6. avouent
imparfait
  1. avouais
  2. avouais
  3. avouait
  4. avouions
  5. avouiez
  6. avouaient
passé simple
  1. avouai
  2. avouas
  3. avoua
  4. avouâmes
  5. avouâtes
  6. avouèrent
futur simple
  1. avouerai
  2. avoueras
  3. avouera
  4. avouerons
  5. avouerez
  6. avoueront
subjonctif présent
  1. que j'avoue
  2. que tu avoues
  3. qu'il avoue
  4. que nous avouions
  5. que vous avouiez
  6. qu'ils avouent
conditionnel présent
  1. avouerais
  2. avouerais
  3. avouerait
  4. avouerions
  5. avoueriez
  6. avoueraient
passé composé
  1. ai avoué
  2. as avoué
  3. a avoué
  4. avons avoué
  5. avez avoué
  6. ont avoué
divers
  1. avoue!
  2. avouez!
  3. avouons!
  4. avoué
  5. avouant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für avouer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bekennen conviction religieuse; croyance; foi
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
als waar erkennen admettre; avouer; céder; reconnaître
bekennen admettre; avouer; confesser
biechten avouer; confesser; se confesser
erkennen admettre; avouer; céder; reconnaître
opbiechten avouer; confesser; se confesser
toegeven admettre; avouer; céder; reconnaître capituler; se rendre

Synonyms for "avouer":


Wiktionary Übersetzungen für avouer:

avouer
verb
  1. confesser et reconnaître qu’une chose être ou n’est pas, en demeurer d’accord.
avouer
verb
  1. toegeven
  2. inzien, toegeven
  3. erkennen

Cross Translation:
FromToVia
avouer toegeven; bekennen admit — to concede as true
avouer bekennen confess — to admit to the truth

Computerübersetzung von Drittern: