"augmentation" übersetzt von Französische ins Niederländisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

augmentation:
- verhoging; vermedevuldigen; toeneming; stijging; toename; aanwinst; uitbreiding; aangroei; groter worden; groei; expansie; vermeerdering; aanwas; versterking; aanvulling; vergroting; uitzetting; loonsverhoging; opslag; salarisverhoging; loonsverbetering; aangroeiing; opwaarderingscorrectie; toename voorraad
Wiktionary:
- augmentation → augmentatie, vergroting
- augmentation → verrijking, toename, opslag

Französisch

Detailübersetzungen für augmentation (Französisch) ins Niederländisch

augmentation:

augmentation [la ~] Nomen

l'augmentation (hausse; accroissement; croissance; rehaussement; progrès; agrandissement; montée; haussement)
de verhoging; vermedevuldigen; de toeneming; de stijging; de toename; de aanwinst; de uitbreiding; de aangroei; groter worden; de groei; de expansie; de vermeerdering; de aanwas; de versterking
- verhoging [de ~ (v)] Nomen
- vermedevuldigen [znw.] Nomen
- toeneming [de ~ (v)] Nomen
- stijging [de ~ (v)] Nomen
- toename [de ~ (m)] Nomen
- aanwinst [de ~ (v)] Nomen
- uitbreiding [de ~ (v)] Nomen
- aangroei [de ~ (m)] Nomen
- groter worden [znw.] Nomen
- groei [de ~ (m)] Nomen
- expansie [de ~ (v)] Nomen
- vermeerdering [de ~ (v)] Nomen
- aanwas [de ~ (m)] Nomen
- versterking [de ~ (v)] Nomen
l'augmentation (extension; accroissement; expansion; agrandissement; grossissement; épaississement; suppléance)
de uitbreiding; de expansie; de groei; de toename; de aanvulling; de vergroting; de uitzetting
- uitbreiding [de ~ (v)] Nomen
- expansie [de ~ (v)] Nomen
- groei [de ~ (m)] Nomen
- toename [de ~ (m)] Nomen
- aanvulling [de ~ (v)] Nomen
- vergroting [de ~ (v)] Nomen
- uitzetting [de ~ (v)] Nomen
l'augmentation (augmentation de salaire)
de loonsverhoging; de opslag; de salarisverhoging; de loonsverbetering
- loonsverhoging [de ~ (v)] Nomen
- opslag [de ~ (m)] Nomen
- salarisverhoging [de ~ (v)] Nomen
- loonsverbetering [de ~ (v)] Nomen
l'augmentation (accroissement; crue; hausse; ascension; montée; croissance; agrandissement)
de aanwas; de vermeerdering; aangroeiing
- aanwas [de ~ (m)] Nomen
- vermeerdering [de ~ (v)] Nomen
- aangroeiing [znw.] Nomen
l'augmentation (revalorisation)
opwaarderingscorrectie
- opwaarderingscorrectie
l'augmentation (augmentation d'inventaire)
toename; toename voorraad
- toename
- toename voorraad

Übersetzung Matrix für augmentation:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aangroei	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement	accrue; croissance
aangroeiing	accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; croissance; crue; hausse; montée
aanvulling	accroissement; agrandissement; augmentation; expansion; extension; grossissement; suppléance; épaississement	additif; addition; adjonction; ajout; annexe; appendice; complément; pièce jointe; suppléance; supplément
aanwas	accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; croissance; crue; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement	accrue; croissance
aanwinst	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement	achat; acquisition; emplette
expansie	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; expansion; extension; grossissement; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement; suppléance; épaississement	expansion
groei	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; expansion; extension; grossissement; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement; suppléance; épaississement	accroissement; boom; croissance; déploiement; développement; essor; expansion; hausse; poussé; processus de croissance; progression
groter worden	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement
loonsverbetering	augmentation; augmentation de salaire
loonsverhoging	augmentation; augmentation de salaire
opslag	augmentation; augmentation de salaire	depôt; majoration
salarisverhoging	augmentation; augmentation de salaire
stijging	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement	monter; prendre l'air; prendre son vol; s'élever
toename	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; expansion; extension; grossissement; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement; suppléance; épaississement	progression
toeneming	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement
uitbreiding	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; expansion; extension; grossissement; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement; suppléance; épaississement	addition; ajout; expansion
uitzetting	accroissement; agrandissement; augmentation; expansion; extension; grossissement; suppléance; épaississement
vergroting	accroissement; agrandissement; augmentation; expansion; extension; grossissement; suppléance; épaississement	agrandissement; extension; fait de grandir; élargissement
verhoging	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement	plate-forme; terrasse
vermedevuldigen	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement
vermeerdering	accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; croissance; crue; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement
versterking	accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement	affermissement; consolidation; endurcissement; enrichissement; fortification; renforcement; renfort
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
groter worden		accroître; agrandir; amplifier; augmenter; croître; grandir; grossir; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'élargir; s'étendre
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
opwaarderingscorrectie	augmentation; revalorisation
toename	augmentation; augmentation d'inventaire
toename voorraad	augmentation; augmentation d'inventaire
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
stijging		ascension; saut

Synonyms for "augmentation":

accélération; précipitation; hâte; accroissement; accentuation; scansion; intensité; aggravation; agrandissement; alourdissement; renforcement; amplification; recrudescence; redoublement; majoration; rallongement; addition; facture; progression; propagation; développement; rechute; exacerbation; exaspération; croissance; élargissement; allongement; étirement; enrichissement; accumulation; hausse; poussée; crue; expansion; progrès; dilatation; distension; érection; extension; gonflement; turgescence; élévation; hauteur; promotion; gradation; évolution; grandissement; enchérissement; rehaussement; relèvement; renchérissement; inflation; intensification; multiplication; prolifération; pullulement; plus-value; excédent; gain; amélioration; valorisation; prolongation; prolongement; continuation; prorogation; suite; reprise; regain; retour; répétition; grossissement; revalorisation; réévaluation

Wiktionary Übersetzungen für augmentation:

augmentation

noun

verouderd|nld vermeerdering, vergroting, uitbreiding
- augmentatie → augmentation
een toename in grootte
- vergroting → augmentation

Cross Translation:

From	To	Via
• augmentation	→ verrijking	↔ Bereicherung — ein Zugewinn für eine Sache
• augmentation	→ toename	↔ Zunahme — der Vorgang, bei dem etwas in der Menge oder im Volumen zunehmen, anwächst
• augmentation	→ opslag	↔ raise — increase in wages

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze augmentation von Französische ins Niederländisch

Detailübersetzungen für augmentation (Französisch) ins Niederländisch

augmentation:

augmentation [la ~] Nomen

l'augmentation (hausse; accroissement; croissance; rehaussement; progrès; agrandissement; montée; haussement)

l'augmentation (extension; accroissement; expansion; agrandissement; grossissement; épaississement; suppléance)

l'augmentation (augmentation de salaire)

l'augmentation (accroissement; crue; hausse; ascension; montée; croissance; agrandissement)

l'augmentation (revalorisation)

l'augmentation (augmentation d'inventaire)

Übersetzung Matrix für augmentation:

Synonyms for "augmentation":

Wiktionary Übersetzungen für augmentation:

Verwandte Übersetzungen für augmentation