Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. allouer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für allouent (Französisch) ins Niederländisch

allouer:

allouer Verb (alloue, alloues, allouons, allouez, )

  1. allouer (verser; distribuer)
    uitkeren
    • uitkeren Verb (keer uit, keert uit, keerde uit, keerden uit, uitgekeerd)
  2. allouer (distribuer; diviser; partager; )
    distribueren; verdelen; uitreiken; ronddelen
    • distribueren Verb (distribueer, distribueert, distribueerde, distribueerden, gedistribueerd)
    • verdelen Verb (verdeel, verdeelt, verdeelde, verdeelden, verdeeld)
    • uitreiken Verb (reik uit, reikt uit, reikte uit, reikten uit, uitgereikt)
    • ronddelen Verb (deel rond, deelt rond, deelde rond, deelden rond, rondgedeeld)
  3. allouer
    toewijzen
    • toewijzen Verb (wijs toe, wijst toe, wees toe, wezen toe, toegewezen)

Konjugationen für allouer:

Présent
  1. alloue
  2. alloues
  3. alloue
  4. allouons
  5. allouez
  6. allouent
imparfait
  1. allouais
  2. allouais
  3. allouait
  4. allouions
  5. allouiez
  6. allouaient
passé simple
  1. allouai
  2. allouas
  3. alloua
  4. allouâmes
  5. allouâtes
  6. allouèrent
futur simple
  1. allouerai
  2. alloueras
  3. allouera
  4. allouerons
  5. allouerez
  6. alloueront
subjonctif présent
  1. que j'alloue
  2. que tu alloues
  3. qu'il alloue
  4. que nous allouions
  5. que vous allouiez
  6. qu'ils allouent
conditionnel présent
  1. allouerais
  2. allouerais
  3. allouerait
  4. allouerions
  5. alloueriez
  6. alloueraient
passé composé
  1. ai alloué
  2. as alloué
  3. a alloué
  4. avons alloué
  5. avez alloué
  6. ont alloué
divers
  1. alloue!
  2. allouez!
  3. allouons!
  4. alloué
  5. allouant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für allouer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
distribueren allouer; distribuer; diviser; fournir; partager; procurer; remettre; répartir; servir; verser distribuer; rationner
ronddelen allouer; distribuer; diviser; fournir; partager; procurer; remettre; répartir; servir; verser distribuer; distribuer à la ronde; diviser; faire circuler; partager; répandre; répartir; éparpiller
toewijzen allouer accorder; assigner; attribuer; concéder; consentir; mapper
uitkeren allouer; distribuer; verser
uitreiken allouer; distribuer; diviser; fournir; partager; procurer; remettre; répartir; servir; verser distribuer; distribuer à la ronde; diviser; faire circuler; partager; répandre; répartir; éparpiller
verdelen allouer; distribuer; diviser; fournir; partager; procurer; remettre; répartir; servir; verser distribuer; distribuer à la ronde; diviser; diviser en lots; faire circuler; partager; répandre; répartir; répartir en lots; vendre par lots; éparpiller

Synonyms for "allouer":


Wiktionary Übersetzungen für allouer:

allouer
verb
  1. accorder quelque chose à quelqu'un.
allouer
verb
  1. goederen of fondsen een bestemming geven