Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. agresser:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für agresses (Französisch) ins Niederländisch

agresses form of agresser:

agresser Verb (agresse, agresses, agressons, agressez, )

  1. agresser (attaquer; assaillir; imposer; )
    aanvallen; attaqueren; overvallen; bestormen
    • aanvallen Verb (val aan, valt aan, viel aan, vielen aan, aangevallen)
    • attaqueren Verb (attaqueer, attaqueert, attaqueerde, attaqueerden, geattaqueerd)
    • overvallen Verb (overval, overvalt, overviel, overvielen, overvallen)
    • bestormen Verb (bestorm, bestormt, bestormde, bestormden, bestormd)
  2. agresser (déshonorer; violer; faire violence; )
    onteren; ontwijden
    • onteren Verb (onteer, onteert, onteerde, onteerden, onteerd)
    • ontwijden Verb (ontwijd, ontwijdt, ontwijdde, ontwijdden, ontwijd)
  3. agresser (assiéger; assaillir; attaquer; )
    belegeren
    • belegeren Verb (beleger, belegert, belegerde, belegerden, belegerd)
  4. agresser (agresser une femme; attaquer)
    aanranden; vrouw aanranden

Konjugationen für agresser:

Présent
  1. agresse
  2. agresses
  3. agresse
  4. agressons
  5. agressez
  6. agressent
imparfait
  1. agressais
  2. agressais
  3. agressait
  4. agressions
  5. agressiez
  6. agressaient
passé simple
  1. agressai
  2. agressas
  3. agressa
  4. agressâmes
  5. agressâtes
  6. agressèrent
futur simple
  1. agresserai
  2. agresseras
  3. agressera
  4. agresserons
  5. agresserez
  6. agresseront
subjonctif présent
  1. que j'agresse
  2. que tu agresses
  3. qu'il agresse
  4. que nous agressions
  5. que vous agressiez
  6. qu'ils agressent
conditionnel présent
  1. agresserais
  2. agresserais
  3. agresserait
  4. agresserions
  5. agresseriez
  6. agresseraient
passé composé
  1. ai agressé
  2. as agressé
  3. a agressé
  4. avons agressé
  5. avez agressé
  6. ont agressé
divers
  1. agresse!
  2. agressez!
  3. agressons!
  4. agressé
  5. agressant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für agresser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanranden agression; viol
aanvallen accès; assaut; attaque; attaques; crises
attaqueren assaut; attaque
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanranden agresser; agresser une femme; attaquer violer
aanvallen agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur
attaqueren agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur
belegeren agresser; assaillir; assiéger; attaquer; donner l'assaut à; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur
bestormen agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur submerger
onteren abuser de; agresser; attaquer; diffamer; déshonorer; faire violence; porter atteinte à; violer
ontwijden abuser de; agresser; attaquer; diffamer; déshonorer; faire violence; porter atteinte à; violer calomnier; diffamer; profaner; violer
overvallen agresser; assaillir; assiéger; attaquer; brusquer; contraindre; donner l'assaut à; faire violence; forcer; imposer; prendre d'assaut; s'élancer; se précipiter; se ruer; se ruer sur prendre au dépourvu; prendre par surprise; surprendre
vrouw aanranden agresser; agresser une femme; attaquer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
overvallen arrivé

Synonyms for "agresser":


Wiktionary Übersetzungen für agresser:

agresser
verb
  1. attaquer

Cross Translation:
FromToVia
agresser beroven; overvallen mug — to assault for the purpose of robbery

Computerübersetzung von Drittern: