Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->übersetze abdique

übersetze abdique von Französische ins Niederländisch

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. abdiquer:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für abdique (Französisch) ins Niederländisch

abdiquer:

abdiquer Verb (abdique, abdiques, abdiquons, abdiquez, )

  1. abdiquer (se retirer; démissionner; quitter; )
    terugtrekken; aftreden; uittreden
    • terugtrekken Verb (trek terug, trekt terug, trok terug, trokken terug, teruggetrokken)
    • aftreden Verb (treed af, treedt af, trad af, traden af, afgetreden)
    • uittreden Verb (treed uit, treedt uit, trad uit, traden uit, uitgetreden)
  2. abdiquer (mourir; décéder; crever; )
    overlijden; sterven; vallen; doodgaan; bezwijken; omkomen; sneuvelen; heengaan; wegvallen; inslapen
    • overlijden Verb (overlijd, overlijdt, overleed, overleden, overleden)
    • sterven Verb (sterf, sterft, stierf, stierven, gestorven)
    • vallen Verb (val, valt, viel, vielen, gevallen)
    • doodgaan Verb (ga dood, gaat dood, ging dood, gingen dood, doodgegaan)
    • bezwijken Verb (bezwijk, bezwijkt, bezweek, bezweken, bezweken)
    • omkomen Verb (kom om, komt om, kwam om, kwamen om, omgekomen)
    • sneuvelen Verb (sneuvel, sneuvelt, sneuvelde, sneuvelden, gesneuveld)
    • heengaan Verb (ga heen, gaat heen, ging heen, gingen heen, heengegaan)
    • wegvallen Verb (val weg, valt weg, viel weg, vielen weg, weggevallen)
    • inslapen Verb (slaap in, slaapt in, sliep in, sliepen in, ingeslapen)
  3. abdiquer (partir; sortir; abandonner; )
    vertrekken; verlaten; heengaan
    • vertrekken Verb (vertrek, vertrekt, vertrok, vertrokken, vertrokken)
    • verlaten Verb (verlaat, verliet, verlieten, verlaten)
    • heengaan Verb (ga heen, gaat heen, ging heen, gingen heen, heengegaan)

Konjugationen für abdiquer:

Présent
  1. abdique
  2. abdiques
  3. abdique
  4. abdiquons
  5. abdiquez
  6. abdiquent
imparfait
  1. abdiquais
  2. abdiquais
  3. abdiquait
  4. abdiquions
  5. abdiquiez
  6. abdiquaient
passé simple
  1. abdiquai
  2. abdiquas
  3. abdiqua
  4. abdiquâmes
  5. abdiquâtes
  6. abdiquèrent
futur simple
  1. abdiquerai
  2. abdiqueras
  3. abdiquera
  4. abdiquerons
  5. abdiquerez
  6. abdiqueront
subjonctif présent
  1. que j'abdique
  2. que tu abdiques
  3. qu'il abdique
  4. que nous abdiquions
  5. que vous abdiquiez
  6. qu'ils abdiquent
conditionnel présent
  1. abdiquerais
  2. abdiquerais
  3. abdiquerait
  4. abdiquerions
  5. abdiqueriez
  6. abdiqueraient
passé composé
  1. ai abdiqué
  2. as abdiqué
  3. a abdiqué
  4. avons abdiqué
  5. avez abdiqué
  6. ont abdiqué
divers
  1. abdique!
  2. abdiquez!
  3. abdiquons!
  5. abdiqué
  6. abdiquant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für abdiquer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aftreden démission
bezwijken fait de céder; fait de succomber
heengaan départ; fait de s'en aller
overlijden cas de décès; décès; décéder; mort; mortalité
vallen chute; culbute; tombée
verlaten abandon; disparition
vertrekken chambre; chambres; démission; départ; fait de s'en aller; pièce
wegvallen abandon
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aftreden abdiquer; démissionner; partir; quitter; s'en aller; se dérober; se retirer
bezwijken abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué craquer; céder; pourrir; périr; répandre; s'écrouler; sombrer; succomber; écorcher
doodgaan abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué crever; disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme; s'endormir; trépasser
heengaan abandonner; abdiquer; agoniser; crever; décéder; démissionner; mourir; partir; périr; quitter; s'en aller; se désaffilier; se retirer; sortir; trépasser; être tué abandonner; crever; dissoudre; décomposer; décéder; défaire; délier; détacher; embarquer; faire bagage; mourir; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; rendre l'âme; s'absenter; s'en aller; s'endormir; s'éloigner; subdiviser; trépasser
inslapen abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué crever; décéder; mourir; rendre l'âme; s'endormir; trépasser
omkomen abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme
overlijden abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué crever; disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme; s'endormir; trépasser
sneuvelen abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué se briser; se casser; se détraquer; être tué; être tué au combat
sterven abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué crever; disparaître; décéder; mourir; rendre l'âme; s'endormir; s'éteindre; trépasser; être en voie d'extinction; être en voie de disparition
terugtrekken abdiquer; démissionner; partir; quitter; s'en aller; se dérober; se retirer
uittreden abdiquer; démissionner; partir; quitter; s'en aller; se dérober; se retirer démissioner; prendre son congé; se retirer
vallen abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué basculer; chuter; culbuter; dégringoler; faire la culbute; ne pas réussir; rater; renverser; rouler à terre; s'effondrer; s'effrondrer; s'écraser; s'écrouler; se casser la gueule; tomber; tomber de; tomber en bas; tomber à terre; trébucher; échouer; être un flop
verlaten abandonner; abdiquer; démissionner; partir; quitter; s'en aller; se désaffilier; se retirer; sortir abandonner; embarquer; faire bagage; partir; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'éloigner
vertrekken abandonner; abdiquer; démissionner; partir; quitter; s'en aller; se désaffilier; se retirer; sortir abandonner; dissoudre; décomposer; défaire; délier; détacher; partir; quitter; s'en aller; s'envoler; subdiviser
wegvallen abdiquer; agoniser; crever; décéder; mourir; partir; périr; trépasser; être tué
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verlaten abandonné; délaissé; désolé
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
wegvallen cessant

Synonyms for "abdiquer":


Wiktionary Übersetzungen für abdiquer:

abdiquer abdiquer
verb
  1. afstand doen van de troon, aftreden als vorst
Cross Translation:
FromToVia
• abdiquer → afstand doen ↔ abdicate — surrender or relinquish
• abdiquer → abdiceren; aftreden ↔ abdicate — renounce a throne







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0422 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden