Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->übersetze épouvante

übersetze épouvante von Französische ins Niederländisch

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. épouvante:
  2. épouvanter:

Französisch

Detailübersetzungen für épouvante (Französisch) ins Niederländisch

épouvante:

épouvante [la ~] Nomen

  1. l'épouvante (abomination; horreur; atrocité)
    verfoeilijkheid
  2. l'épouvante (émotion; consternation)
    de geschoktheid; de ontzetting
  3. l'épouvante (dégoût; horreur; atrocité; abomination)
    de gruwel; de verschrikking; iets wat afschuw opwekt

Übersetzung Matrix für épouvante:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geschoktheid consternation; émotion; épouvante
gruwel abomination; atrocité; dégoût; horreur; épouvante atrocité; dessert de gruau
iets wat afschuw opwekt abomination; atrocité; dégoût; horreur; épouvante
ontzetting consternation; émotion; épouvante délivrance; libération
verfoeilijkheid abomination; atrocité; horreur; épouvante
verschrikking abomination; atrocité; dégoût; horreur; épouvante supplice; tenaillement

Synonyms for "épouvante":


épouvante form of épouvanter:

épouvanter Verb (épouvante, épouvantes, épouvantons, épouvantez, )

  1. épouvanter (faire peur à; consterner; faire peur; )
    verschrikken; bangmaken; beangstigen; doen schrikken; angst aanjagen
    • verschrikken Verb (verschrik, verschrikt, verschrok, verschrokken, verschrokken)
    • bangmaken Verb (maak bang, maakt bang, maakte bang, maakten bang, bang gemaakt)
    • beangstigen Verb (beangstig, beangstigt, beangstigde, beangstigden, beangstigd)
    • angst aanjagen Verb (jaag angst aan, jaagt angst aan, joeg angst aan, joegen angst aan, angst aangejaagd)
  2. épouvanter (intimider; terroriser; faire peur; angoisser; tyranniser)
    intimideren; terroriseren; tiranniseren; vrees aanjagen
    • intimideren Verb (intimideer, intimideert, intimideerde, intimideerden, geïntimideerd)
    • terroriseren Verb (terroriseer, terroriseert, terroriseerde, terroriseerden, geterroriseerd)
    • tiranniseren Verb (tiranniseer, tiranniseert, tiranniseerde, tiranniseerden, getiranniseerd)

Konjugationen für épouvanter:

Présent
  1. épouvante
  2. épouvantes
  3. épouvante
  4. épouvantons
  5. épouvantez
  6. épouvantent
imparfait
  1. épouvantais
  2. épouvantais
  3. épouvantait
  4. épouvantions
  5. épouvantiez
  6. épouvantaient
passé simple
  1. épouvantai
  2. épouvantas
  3. épouvanta
  4. épouvantâmes
  5. épouvantâtes
  6. épouvantèrent
futur simple
  1. épouvanterai
  2. épouvanteras
  3. épouvantera
  4. épouvanterons
  5. épouvanterez
  6. épouvanteront
subjonctif présent
  1. que j'épouvante
  2. que tu épouvantes
  3. qu'il épouvante
  4. que nous épouvantions
  5. que vous épouvantiez
  6. qu'ils épouvantent
conditionnel présent
  1. épouvanterais
  2. épouvanterais
  3. épouvanterait
  4. épouvanterions
  5. épouvanteriez
  6. épouvanteraient
passé composé
  1. ai épouvanté
  2. as épouvanté
  3. a épouvanté
  4. avons épouvanté
  5. avez épouvanté
  6. ont épouvanté
divers
  1. épouvante!
  2. épouvantez!
  3. épouvantons!
  5. épouvanté
  6. épouvantant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für épouvanter:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
angst aanjagen alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter
bangmaken alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter
beangstigen alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter angoisser; effrayer; inquiéter
doen schrikken alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter
intimideren angoisser; faire peur; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter exercer pression sur quelqu'un; intimider; tyranniser
terroriseren angoisser; faire peur; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter
tiranniseren angoisser; faire peur; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter intimider; tyranniser
verschrikken alarmer; angoisser; consterner; faire peur; faire peur à; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter effrayer; faire fuir; pousser; renvoyer; repousser
vrees aanjagen angoisser; faire peur; intimider; terroriser; tyranniser; épouvanter

Synonyms for "épouvanter":


Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für épouvante







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.2092 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden