Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: torpeur

Französische und niederländische Suchergebnisse für: torpeur

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

torpeur:
- bedwelming; versuffing; flauwte; zwijm
Wiktionary:
- torpeur → verslagenheid, verdoving
- torpeur → verstarring, letargie

Französisch

Detailübersetzungen für torpeur (Französisch) ins Niederländisch

torpeur:

torpeur [la ~] Nomen

la torpeur (évanouissement; défaillance; anesthésie; griserie; étourdissement)
de bedwelming; de versuffing; de flauwte; zwijm
- bedwelming [de ~ (v)] Nomen
- versuffing [de ~ (v)] Nomen
- flauwte [de ~ (v)] Nomen
- zwijm [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für torpeur:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bedwelming	anesthésie; défaillance; griserie; torpeur; étourdissement; évanouissement
flauwte	anesthésie; défaillance; griserie; torpeur; étourdissement; évanouissement	défaillance; faiblesse; pâmoison; syncope; évanouissement
versuffing	anesthésie; défaillance; griserie; torpeur; étourdissement; évanouissement
zwijm	anesthésie; défaillance; griserie; torpeur; étourdissement; évanouissement	défaillance; faiblesse; pâmoison; syncope; évanouissement

Synonyms for "torpeur":

apathie; inertie; atonie; indolence; aboulie; mollesse; insensibilité; indifférence; abattement; somnolence; assoupissement; endormissement; sommeil; engourdissement; léthargie; appesantissement; flemme; fainéantise; oisiveté; paresse; passivité; inaction; quiétisme; somme; sieste; repos; inactivité; calme; demi-sommeil

Wiktionary Übersetzungen für torpeur:

torpeur

noun

médecine|fr zoologie|fr engourdissement, somnolence, ralentissement des fonctions vitales.
- torpeur → verslagenheid; verdoving

Cross Translation:

From	To	Via
• torpeur	→ verstarring; letargie	↔ torpor — being inactive or stuporous