Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: flirt

Französische und niederländische Suchergebnisse für: flirt

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. flirt:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. flirt:
  2. flirten:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für flirt (Französisch) ins Niederländisch

flirt:

flirt [le ~] Nomen

  1. le flirt
    de scharrel
  2. le flirt (coquetterie)
    geflirt; de flirt; de flirtation
  3. le flirt (coquetterie; désir de plaire)
    de behaagzucht; de koketterie
  4. le flirt (petite amie)
    het vriendinnetje; het scharreltje
  5. le flirt (liaison; relation amoureuse; relation; )
    de verhouding; de relatie; de liaison; de verkering; de liefdesrelatie; de liefdesbetrekking
  6. le flirt (amours)
    de vrijage; het scharrelpartijtje
  7. le flirt (tripotage)
    het gerommel; het gescharrel

Übersetzung Matrix für flirt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
behaagzucht coquetterie; désir de plaire; flirt
flirt coquetterie; flirt
flirtation coquetterie; flirt
geflirt coquetterie; flirt
gerommel flirt; tripotage brouillon; farfouillement; gâchis
gescharrel flirt; tripotage
koketterie coquetterie; désir de plaire; flirt
liaison aventure amoureuse; aventure galante; flirt; histoire d'amour; liaison; rapport; relation; relation amoureuse; romance liaison; lien; rapport; rapports; relation; relation amoureuse; rendez-vous
liefdesbetrekking aventure amoureuse; aventure galante; flirt; histoire d'amour; liaison; rapport; relation; relation amoureuse; romance
liefdesrelatie aventure amoureuse; aventure galante; flirt; histoire d'amour; liaison; rapport; relation; relation amoureuse; romance liaison; rapports; relation; relation amoureuse
relatie aventure amoureuse; aventure galante; flirt; histoire d'amour; liaison; rapport; relation; relation amoureuse; romance affinité; analogie; chaînon; cohérence; cohésion; connexion; consistance; corrélation; interaction; liaison; lien; parenté; rapport; rapports; relation; relation amoureuse; réciprocité
scharrel flirt
scharrelpartijtje amours; flirt
scharreltje flirt; petite amie
verhouding aventure amoureuse; aventure galante; flirt; histoire d'amour; liaison; rapport; relation; relation amoureuse; romance liaison; proportion; rapports; relation; relation amoureuse
verkering aventure amoureuse; aventure galante; flirt; histoire d'amour; liaison; rapport; relation; relation amoureuse; romance
vriendinnetje flirt; petite amie
vrijage amours; flirt

Synonyms for "flirt":


Wiktionary Übersetzungen für flirt:

Cross Translation:
FromToVia
• flirt → flirt ↔ dalliance — playful flirtation



Niederländisch

Detailübersetzungen für flirt (Niederländisch) ins Französisch

flirt:

flirt [de ~ (m)] Nomen

  1. de flirt (geflirt; flirtation)
    le flirt; la coquetterie

Übersetzung Matrix für flirt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coquetterie flirt; flirtation; geflirt behaagzucht; koketheid; koketterie
flirt flirt; flirtation; geflirt behaagzucht; gerommel; gescharrel; koketterie; liaison; liefdesbetrekking; liefdesrelatie; relatie; scharrel; scharrelpartijtje; scharreltje; verhouding; verkering; vriendinnetje; vrijage

Verwandte Wörter für "flirt":


Wiktionary Übersetzungen für flirt:

Cross Translation:
FromToVia
• flirt → flirt; conter fleurette; coquetage ↔ dalliance — playful flirtation

flirt form of flirten:

flirten Verb (flirt, flirtte, flirtten, geflirt)

  1. flirten (aan de scharrel zijn; scharrelen)
    flirter; courailler
    • flirter Verb (flirte, flirtes, flirtons, flirtez, )
    • courailler Verb
  2. flirten
    flirter
    • flirter Verb (flirte, flirtes, flirtons, flirtez, )
  3. flirten (sjansen; lonken)
    faire des oeillades; faire les yeux doux; flirter
    • flirter Verb (flirte, flirtes, flirtons, flirtez, )

Konjugationen für flirten:

o.t.t.
  1. flirt
  2. flirt
  3. flirt
  4. flirten
  5. flirten
  6. flirten
o.v.t.
  1. flirtte
  2. flirtte
  3. flirtte
  4. flirtten
  5. flirtten
  6. flirtten
v.t.t.
  1. heb geflirt
  2. hebt geflirt
  3. heeft geflirt
  4. hebben geflirt
  5. hebben geflirt
  6. hebben geflirt
v.v.t.
  1. had geflirt
  2. had geflirt
  3. had geflirt
  4. hadden geflirt
  5. hadden geflirt
  6. hadden geflirt
o.t.t.t.
  1. zal flirten
  2. zult flirten
  3. zal flirten
  4. zullen flirten
  5. zullen flirten
  6. zullen flirten
o.v.t.t.
  1. zou flirten
  2. zou flirten
  3. zou flirten
  4. zouden flirten
  5. zouden flirten
  6. zouden flirten
diversen
  1. flirt!
  2. flirt!
  5. geflirt
  6. flirtend
1. ik, 2. je/jij, 3. hij/zij/het, 4. we. 5. jullie, 6. zij/ze

Übersetzung Matrix für flirten:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
courailler aan de scharrel zijn; flirten; scharrelen
faire des oeillades flirten; lonken; sjansen
faire les yeux doux flirten; lonken; sjansen
flirter aan de scharrel zijn; flirten; lonken; scharrelen; sjansen aanstaan; behagen; bevallen; gelieven; koketteren; plezieren

Verwandte Wörter für "flirten":


Wiktionary Übersetzungen für flirten:

flirten
verb
  1. Faire la cour à une personne dans le but d’obtenir ses faveurs amoureuses.
  2. S’adonner au flirt.
  3. voler à petites et fréquentes reprises, sans aucune direction déterminée.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0783 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden