Obscène: französische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

obscène:
- obsceen; vunzig; zedeloos; schuin; vies
Wiktionary:
- obscène → vulgair, obsceen, smakeloos, ruw, ordinair

Niederländisch nach Französisch: mehr Daten

obsceen:
- sale; obscène; grossier; crasseux; malpropre; indécent; immoral; dégoûtant; salement; indécemment; immoralement
Wiktionary:
- obsceen → cochon, vulgaire, obscène

Französisch

Detailübersetzungen für obscène (Französisch) ins Niederländisch

obscène:

obscène Adjektiv

obscène (sale; grossier; crasseux; malpropre; indécent; immoral; dégoûtant; salement; indécemment; immoralement)
obsceen; vunzig; zedeloos; schuin; vies
- obsceen Adjektiv
- vunzig Adjektiv
- zedeloos Adjektiv
- schuin Adjektiv
- vies Adjektiv

Übersetzung Matrix für obscène:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
obsceen	crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement
schuin	crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement	de biais; en biais; incliné; oblique; penché
vies	crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement	blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; pourri; répugnant; sale; salement; terne; écoeurant
vunzig	crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement	banal; bas; basse; bassement; blême; cochon; comme une salope; crapuleusement; crapuleux; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; infect; infâme; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; méchant; méprisable; négligemment; négligé; sale; salement; terne; trivial; vil; vilain; vulgaire
zedeloos	crasseux; dégoûtant; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; obscène; sale; salement	amoral; grossier; immoral; immoralement; impudique; indécent; malpropre; sans scrupules

Synonyms for "obscène":

gras; épais; gros; dodu; bouffi; corpulent; charnu; étoffé; fort; obèse; plantureux; replet; rond; ventru; huileux; visqueux; poisseux; gluant; fertile; fécond; licencieux; graveleux; graisse; graveleuse; grivoise; grossière; croustillante; crue; égrillarde; grasse; licencieuse; lubrique; ordurière; osée; scabreuse; scatologique; grivois; grossier; croustillant; cru; égrillard; ordurier; osé; scabreux; inconvenant; choquant; déplacé; impoli; indécent; indu; malséant; malsonnant; déshonnête; malhonnête; impudique; immodeste; impur; malpropre; honteux; abject; injurieuse; abjecte; pervers; vicieux; corrompu; dissolu; immoral; perverti; inverti; bestial; méchant; porno; vulgaire; X; pornographie; pornographique; sadique; satyre; dépravé; cruel; tortionnaire; trivial; commun

Wiktionary Übersetzungen für obscène:

Cross Translation:

From	To	Via
• obscène	→ vulgair; obsceen; smakeloos; ruw; ordinair	↔ vulgar — obscene

Computerübersetzung von Drittern:

Detailübersetzungen für obscène (Niederländisch) ins Französisch

obsceen:

obsceen Adjektiv

obsceen (vunzig; zedeloos; schuin; vies)
sale; obscène; grossier; crasseux; malpropre; indécent; immoral; dégoûtant; salement; indécemment; immoralement
- sale Adjektiv
- obscène Adjektiv
- grossier Adjektiv
- crasseux Adjektiv
- malpropre Adjektiv
- indécent Adjektiv
- immoral Adjektiv
- dégoûtant Adjektiv
- salement Adjektiv
- indécemment Adjektiv
- immoralement Adjektiv

Übersetzung Matrix für obsceen:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
crasseux	obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos	bedoezeld; boosaardig; goor; groezelig; haveloos; met vuil bemorst; misselijk; morsig; naar; onpasselijk; onverkwikkelijk; onwel; ranzig; schandalig; slodderig; slonzig; slordig; smerig; smoezelig; stuitend; verfoeilijk; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig; walgelijk; weerzinwekkend
dégoûtant	obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos	afschuwelijk; afstotelijk voor zintuigen; afstotend voor zintuigen; goor; lelijk; met vuil bemorst; misselijk; morsig; naar; niet lekker; niet smakelijk; onappetijtelijk; onpasselijk; onsmakelijk; onverkwikkelijk; onwel; ranzig; slonzig; slordig; smerig; stuitend; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig; walgelijk; weerzinwekkend
grossier	obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos	aanmatigend; aanstootgevend; aanstotelijk; amoreel; banaal; boers; bokkig; bot; dorps; grof; hufterig; immoreel; indiscreet; laag-bij-de-grond; lomp; onbehoorlijk; onbehouwen; onbeleefd; onbeschaafd; onbeschaamd; onbeschoft; onbetamelijk; onelegant; onfatsoenlijk; ongegeneerd; ongehoord; ongelikt; ongemanierd; ongepast; onhebbelijk; onhoffelijk; onkies; onopgevoed; onvertogen; onvriendelijk; onwelvoegelijk; onzedelijk; onzedig; ordinair; plat; platvloers; plomp; respectloos; schofterig; schunnig; triviaal; verkeerd; vlegelachtig; volks; vulgair; vunzig; zedeloos
immoral	obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos	amoreel; bedorven; immoreel; oneerbaar; ontaard; ontuchtig; onzedelijk; onzedig; rot; rottig; slecht; vergaan; verrot; zedeloos
immoralement	obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos	amoreel; immoreel; oneerbaar; ontaard; onzedelijk; onzedig; zedeloos
indécemment	obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos	onbehoorlijk; onbeleefd; onbetamelijk; onfatsoenlijk; ongehoord; ongemanierd; ongepast; onhebbelijk; onkies; onpassend; ontactisch; onvertogen; onvriendelijk; onwelgevoegelijk; onwelvoegelijk; tactloos; verkeerd
indécent	obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos	aanstootgevend; aanstotelijk; amoreel; immoreel; onbehoorlijk; onbeleefd; onbetamelijk; oneerbaar; oneervol; onfatsoenlijk; ongehoord; ongemanierd; ongepast; onhebbelijk; onkies; onpassend; ontactisch; onvertogen; onvriendelijk; onwelgevoegelijk; onwelvoegelijk; onzedelijk; onzedig; tactloos; verkeerd; zedeloos
malpropre	obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos	amoreel; banaal; bevlekt; goor; grof; haveloos; immoreel; kliederig; knoeierig; laag-bij-de-grond; lomp; met vuil bemorst; misselijk; morsig; naar; onkies; onkuis; onpasselijk; onrein; onverkwikkelijk; onwel; onzedelijk; onzedig; onzindelijk; plat; platvloers; ranzig; schunnig; slodderig; slonzig; slordig; smerig; stuitend; triviaal; vies; viezig; vlekkig; voddig; vuil; vunzig; walgelijk; weerzinwekkend; zedeloos
obscène	obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos
sale	obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos	banaal; bevlekt; boosaardig; grof; haveloos; laag-bij-de-grond; lomp; met vuil bemorst; morsig; ongewassen; plat; platvloers; ranzig; schunnig; slodderig; slonzig; slordig; smerig; triviaal; vies; viezig; vlekkerig; vlekkig; voddig; vuil; vunzig
salement	obsceen; schuin; vies; vunzig; zedeloos	goor; met vuil bemorst; misselijk; morsig; naar; onpasselijk; onverkwikkelijk; onwel; ranzig; slonzig; slordig; smerig; stuitend; vies; viezig; voddig; vuil; vunzig; walgelijk; weerzinwekkend

Wiktionary Übersetzungen für obsceen:

Cross Translation:

From	To	Via
• obsceen	→ cochon	↔ dirty — morally unclean, obscene or indecent
• obsceen	→ vulgaire; obscène	↔ vulgar — obscene

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und niederländische Suchergebnisse für: obscène

Detailübersetzungen für obscène (Französisch) ins Niederländisch

obscène:

obscène Adjektiv

obscène (sale; grossier; crasseux; malpropre; indécent; immoral; dégoûtant; salement; indécemment; immoralement)

Übersetzung Matrix für obscène:

Synonyms for "obscène":

Wiktionary Übersetzungen für obscène:

Verwandte Übersetzungen für obscène

Detailübersetzungen für obscène (Niederländisch) ins Französisch

obsceen:

obsceen Adjektiv

obsceen (vunzig; zedeloos; schuin; vies)

Übersetzung Matrix für obsceen:

Verwandte Wörter für "obsceen":

Wiktionary Übersetzungen für obsceen:

Verwandte Übersetzungen für obscène