Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: zizanie

Französische und niederländische Suchergebnisse für: zizanie

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

zizanie:
- verdeeldheid; disharmonie; scheuring; vete; schisma; conflict; onenigheid; tweespalt; twist; tweestrijd; tweedracht; gespletenheid
Wiktionary:
- zizanie → verwarren, verstoren

Französisch

Detailübersetzungen für zizanie (Französisch) ins Niederländisch

zizanie:

zizanie [la ~] Nomen

la zizanie (discorde; désunion; division)
de verdeeldheid; de disharmonie; de scheuring; de vete; het schisma; het conflict; de onenigheid; de tweespalt; de twist; de tweestrijd; de tweedracht
- verdeeldheid [de ~ (v)] Nomen
- disharmonie [de ~ (v)] Nomen
- scheuring [de ~ (v)] Nomen
- vete [de ~] Nomen
- schisma [het ~] Nomen
- conflict [het ~] Nomen
- onenigheid [de ~ (v)] Nomen
- tweespalt [de ~] Nomen
- twist [de ~ (m)] Nomen
- tweestrijd [de ~ (m)] Nomen
- tweedracht [de ~] Nomen
la zizanie (discorde; division)
de verdeeldheid; de gespletenheid; de tweespalt; de tweedracht
- verdeeldheid [de ~ (v)] Nomen
- gespletenheid [de ~ (v)] Nomen
- tweespalt [de ~] Nomen
- tweedracht [de ~] Nomen

Übersetzung Matrix für zizanie:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
conflict	discorde; division; désunion; zizanie	accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle
disharmonie	discorde; division; désunion; zizanie	discorde
gespletenheid	discorde; division; zizanie	schizophrénie
onenigheid	discorde; division; désunion; zizanie	accrochage; altercation; chamaillerie; collision; conflit; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; divergence d'opinion; divergence de vues; démêlé; désaccord; désordre; heurt; joute oratoire; litige; querelle
scheuring	discorde; division; désunion; zizanie	rupture; schisme; scission
schisma	discorde; division; désunion; zizanie	schisme; scission
tweedracht	discorde; division; désunion; zizanie	discorde
tweespalt	discorde; division; désunion; zizanie
tweestrijd	discorde; division; désunion; zizanie	doute; dubitation; hésitation; indécision; irrésolution
twist	discorde; division; désunion; zizanie	accrochage; altercation; altération; collision; conflit; contorsion; controverse; différend; discorde; discussion; dispute; débat; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle; twist
verdeeldheid	discorde; division; désunion; zizanie
vete	discorde; division; désunion; zizanie	aigreur; animosité; dépit; haine; hostilité; inimitié; rancune; ressentiment

Synonyms for "zizanie":

brouillerie; fâcherie; querelle; brouille; discorde; désaccord; dissension; division; désunion; dispute; piaculaire; zinguer; zinzin; zodiacal; zodiacaux; zoïde; zoïle; zombi; zone; zoné; mésentente

Wiktionary Übersetzungen für zizanie:

Cross Translation:

From	To	Via
• zizanie	→ verwarren; verstoren	↔ disarray — To throw into disorder; to break the array of