Übersicht
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
-
victoire à la Pyrrhus:
-
Wiktionary:
victoire à la Pyrrhus → Pyrrhusoverwinning
victoire à la Pyrrhus → pyrrhusoverwinning
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für victoire à la Pyrrhus (Französisch) ins Niederländisch
victoire à la Pyrrhus: (*Wort und Satz getrennt)
- victoire: overwinning; zege; triomf
- A: EVERYONE; A
- avoir: hebben; bezitten; beschikken over; in eigendom hebben; afzetten; bedriegen; oplichten; misleiden; belazeren; bedonderen; besodemieteren; beduvelen; zwendelen; bezit; tegoed; baten; activa; vermogen; geldelijk vermogen; creditnota
- à: naar; toe; naar toe; in; te; van; aan; bij; erbij; erop; ergens naartoe; via; ter; à; daaraan
- ça: het
- la: de
- là: daar; daarheen; die kant uit; daarginds; ginder; ginds; aldaar; bij; erbij; erop
Wiktionary Übersetzungen für victoire à la Pyrrhus:
victoire à la Pyrrhus
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • victoire à la Pyrrhus | → pyrrhusoverwinning | ↔ Pyrrhic victory — a costly victory |
| • victoire à la Pyrrhus | → pyrrhusoverwinning | ↔ Pyrrhussieg — bildungssprachlich: ein unter (äußerst) hohem Einsatz und unter (zu großen) Opfern errungener Erfolg, der aufgrund dessen keinen Vorteil mehr darstellt und (mittelfristig) eher einem Fehlschlag/einer Niederlage gleichkommt |