Französisch

Detailübersetzungen für retraite (Französisch) ins Niederländisch

retraite:

retraite [la ~] Nomen

  1. la retraite (cachette; abri; refuge; asile)
    de schuilhoek; de hoek
  2. la retraite (replis)
    de retraite
  3. la retraite
    de aftocht
  4. la retraite (cachette; abri; refuge)
    de schuilplaats; het toevluchtsoord; de toevlucht; de schuilkelder; de schuilhoek; de wijkplaats; de stek
  5. la retraite (démission; fait de retirer)
    onttrekken; de onttrekking
  6. la retraite (maison de retraite; abri; refuge; asile)
    het retraitehuis
  7. la retraite (pension de retraite)
  8. la retraite (cachette; refuge; asile)
    de schuilplaats; de wijkplaats; de vrijplaats
  9. la retraite (séparation; isolement; réclusion)
    de afscheiding; de isolering; de afzondering
  10. la retraite (loi générale sur l'assurance-vieillesse)
    AOW; de ouderdomsrente

retraite [le ~] Nomen

  1. le retraite
    de terugtocht; de terugrit
  2. le retraite
    de teruggetrokkenheid
  3. le retraite (caractère immaculé; propreté; chasteté; )
    de kuisheid; de reinheid; onschuldigheid; de zedigheid; onbevlektheid; onbezoedeldheid

Übersetzung Matrix für retraite:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
AOW loi générale sur l'assurance-vieillesse; retraite
afscheiding isolement; retraite; réclusion; séparation bifurcation; cloison; grille; mur mitoyen; paroi; schisme; scission; sécrétion; séparation; treillage
aftocht retraite
afzondering isolement; retraite; réclusion; séparation
hoek abri; asile; cachette; refuge; retraite angle; contrée; crochet; hameçon; province; région; zone
isolering isolement; retraite; réclusion; séparation
kuisheid caractère immaculé; chasteté; modestie; netteté; propreté; pureté; retenue; retraite
onbevlektheid caractère immaculé; chasteté; modestie; netteté; propreté; pureté; retenue; retraite
onbezoedeldheid caractère immaculé; chasteté; modestie; netteté; propreté; pureté; retenue; retraite
onschuldigheid caractère immaculé; chasteté; modestie; netteté; propreté; pureté; retenue; retraite
onttrekken démission; fait de retirer; retraite
onttrekking démission; fait de retirer; retraite
ouderdomspensioen pension de retraite; retraite
ouderdomsrente loi générale sur l'assurance-vieillesse; retraite
reinheid caractère immaculé; chasteté; modestie; netteté; propreté; pureté; retenue; retraite blancheur immaculée; pureté
retraite replis; retraite
retraitehuis abri; asile; maison de retraite; refuge; retraite
schuilhoek abri; asile; cachette; refuge; retraite
schuilkelder abri; cachette; refuge; retraite
schuilplaats abri; asile; cachette; refuge; retraite gîte; refuge; repaire; terrier
stek abri; cachette; refuge; retraite bouture
teruggetrokkenheid retraite
terugrit retraite
terugtocht retraite
toevlucht abri; cachette; refuge; retraite
toevluchtsoord abri; cachette; refuge; retraite abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire
vrijplaats asile; cachette; refuge; retraite asile; camp de réfugiés; lieu de refuge
wijkplaats abri; asile; cachette; refuge; retraite abri; asile; cachette; havre; lieu de refuge; port de refuge; recoin; refuge; sanctuaire
zedigheid caractère immaculé; chasteté; modestie; netteté; propreté; pureté; retenue; retraite modestie; retenue; réserve
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
onttrekken arracher; commander; extorquer; forcer; soutirer

Synonyms for "retraite":


Wiktionary Übersetzungen für retraite:

retraite
noun
  1. Pension perçue après s’être retiré de la vie active
retraite
noun
  1. het weggaan

Cross Translation:
FromToVia
retraite pensioen Rente — Altersruhegeld für Arbeiter und Angestellte
retraite pensioen; pension pension — regular payment due to a person in consideration of past services
retraite pensionering retirement — act of retiring, or the state of being retired
retraite pensioen retirement — portion of one's life after retiring
retraite retraite retreat — period of meditation, prayer, or study

retraitée:


Synonyms for "retraitée":


Wiktionary Übersetzungen für retraitée:


Cross Translation:
FromToVia
retraitée gepensioneerde pensioner — someone who lives on a pension

retraité:

retraité [le ~] Nomen

  1. le retraité (pensionné)
    de gepensioneerde; de vijfenzestigplusser; de AOWer

Übersetzung Matrix für retraité:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
AOWer pensionné; retraité personne de plus de 65 ans; personne du troisième âge; personne âgée
gepensioneerde pensionné; retraité personne retraitée
vijfenzestigplusser pensionné; retraité

Synonyms for "retraité":


Wiktionary Übersetzungen für retraité:


Cross Translation:
FromToVia
retraité gepensioneerde pensioner — someone who lives on a pension

Verwandte Übersetzungen für retraite



Niederländisch

Detailübersetzungen für retraite (Niederländisch) ins Französisch

retraite:

retraite [de ~] Nomen

  1. de retraite
    la retraite; le replis

Übersetzung Matrix für retraite:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
replis retraite
retraite retraite AOW; afscheiding; aftocht; afzondering; hoek; isolering; kuisheid; onbevlektheid; onbezoedeldheid; onschuldigheid; onttrekken; onttrekking; ouderdomspensioen; ouderdomsrente; reinheid; retraitehuis; schuilhoek; schuilkelder; schuilplaats; stek; teruggetrokkenheid; terugrit; terugtocht; toevlucht; toevluchtsoord; vrijplaats; wijkplaats; zedigheid

Verwandte Wörter für "retraite":

  • retraites

Wiktionary Übersetzungen für retraite:


Cross Translation:
FromToVia
retraite retraite retreat — period of meditation, prayer, or study