Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: habiller

Französische und niederländische Suchergebnisse für: habiller

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. habiller:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für habiller (Französisch) ins Niederländisch

habiller:

habiller Verb (habille, habilles, habillons, habillez, )

  1. habiller (mettre; se vêtir; se couvrir; s'habiller)
    aankleden; aantrekken; aandoen
    • aankleden Verb (kleed aan, kleedt aan, kleedde aan, kleedden aan, aangekleed)
    • aantrekken Verb (trek aan, trekt aan, trok aan, trokken aan, aangetrokken)
    • aandoen Verb (doe aan, doet aan, deed aan, deden aan, aangedaan)
  2. habiller (s'habiller; se vêtir; parer)
    uitmonsteren; kleden; zich tooien; zich kleden

Konjugationen für habiller:

Présent
  1. habille
  2. habilles
  3. habille
  4. habillons
  5. habillez
  6. habillent
imparfait
  1. habillais
  2. habillais
  3. habillait
  4. habillions
  5. habilliez
  6. habillaient
passé simple
  1. habillai
  2. habillas
  3. habilla
  4. habillâmes
  5. habillâtes
  6. habillèrent
futur simple
  1. habillerai
  2. habilleras
  3. habillera
  4. habillerons
  5. habillerez
  6. habilleront
subjonctif présent
  1. que j'habille
  2. que tu habilles
  3. qu'il habille
  4. que nous habillions
  5. que vous habilliez
  6. qu'ils habillent
conditionnel présent
  1. habillerais
  2. habillerais
  3. habillerait
  4. habillerions
  5. habilleriez
  6. habilleraient
passé composé
  1. ai habillé
  2. as habillé
  3. a habillé
  4. avons habillé
  5. avez habillé
  6. ont habillé
divers
  1. habille!
  2. habillez!
  3. habillons!
  5. habillé
  6. habillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für habiller:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aandoen habillement
aankleden habillement
aantrekken attrait; charme; habillement; resserrement; serrage; séduction
kleden habillement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aandoen habiller; mettre; s'habiller; se couvrir; se vêtir allumer; brancher sur; causer; commettre; enclencher; faire; faire du mal; faire fonctionner; faire marcher; inciter à; mettre; mettre en circuit; mettre en marche; occasionner; porter; provoquer; établir le contact
aankleden habiller; mettre; s'habiller; se couvrir; se vêtir agrémenter; décorer; embellir; enjoliver; orner
aantrekken habiller; mettre; s'habiller; se couvrir; se vêtir admettre; attirer; boucler; embaucher; engager; enrôler; fermer en tirant; mettre; nommer; passer; prendre en service; recruter; revêtir; sangler; serrer; tirer
kleden habiller; parer; s'habiller; se vêtir
uitmonsteren habiller; parer; s'habiller; se vêtir
zich kleden habiller; parer; s'habiller; se vêtir
zich tooien habiller; parer; s'habiller; se vêtir

Synonyms for "habiller":


Wiktionary Übersetzungen für habiller:

habiller
verb
  1. Mettre des habits à quelqu’un…
habiller
verb
  1. zijn kledij aantrekken
Cross Translation:
FromToVia
• habiller → kleden; aankleden ↔ dress — to clothe (something or somebody)
• habiller → aantrekken ↔ anziehen — ein bestimmtes Kleidungsstück anlegen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für habiller







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0335 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden