Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: dépôt

Französische und niederländische Suchergebnisse für: dépôt

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. depôt:
  2. dépôt:
  3. Wiktionary:
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. depot:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für dépôt (Französisch) ins Niederländisch

depôt:

depôt [le ~] Nomen

  1. le depôt
    de opslagplaats; de opslag

Übersetzung Matrix für depôt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
opslag depôt augmentation; augmentation de salaire; majoration
opslagplaats depôt dépôt; entrepôt; garde-magasin; magasin; remise; réserve; stock

dépôt:

dépôt [le ~] Nomen

  1. le dépôt (garde-manger; entrepôt; garde-magasin; chambre aux provisions)
    het magazijn; voorraadplaats; de provisiekamer; de voorraadkamer
  2. le dépôt (apport; participation; quote-part; part)
    de bijdrage; het aandeel; de inbreng
  3. le dépôt (débarras; remisage; remise; )
    de berging; de bergruimte; het berghok
  4. le dépôt (entrepôt; garde-magasin; magasin; )
    het warenhuis; de depot; het pakhuis; de opslagruimte; de voorraadschuur; de opslagplaats; de bergplaats
  5. le dépôt (mise en dépôt)
    de deposito
  6. le dépôt (garde; conservation; détention)
    de berging; de bewaarplaats
  7. le dépôt (présentation; remise)
    de presentatie; de indiening
  8. le dépôt
    de opslagruimte
  9. le dépôt
    de remise; loods voor vervoermiddelen
  10. le dépôt (résidu; sédiment)
    de droesem; de drab; het grondsop; het dik; de moer; het bezinksel; het zetsel
  11. le dépôt (armoire à provisions; magasin; remise; )
    de provisiekast
  12. le dépôt (anneau)
    ligopslagplaats
  13. le dépôt (sédimentation)
    de afzetting
  14. le dépôt (transfert d'argent; envoi d'argent)
    de geldzending; de remise
  15. le dépôt (remise)
    de overhandiging; de afgifte
  16. le dépôt (livraison; remise; distribution)
    de aflevering; de uitlevering; de overdracht; afstaan
  17. le dépôt (consignation; conservation; garde; détention; préservation)
    de bewaring; in bewaring geven; toevertrouwen
  18. le dépôt (arsenal; magasin d'armes)
    het arsenaal; de wapenkamer
  19. le dépôt (provision; livraison; fourniture; )
    de levering; de bezorging; de leverantie; de afgifte; geleverde
  20. le dépôt (salle d'armes)
    het tuighuis; zadelkamer

dépôt

  1. dépôt
    bewaarplaats

Übersetzung Matrix für dépôt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aandeel apport; dépôt; part; participation; quote-part action; action financière; bloc; bout; morceau; part; participation; partie; portion; ration
afgifte approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance accordement; dispersion; distribution; délivrance; livraison; octroi; remise; émission
aflevering distribution; dépôt; livraison; remise délivrance; envoi; expédition; fascicule; livraison; mission; remise; édition
afstaan distribution; dépôt; livraison; remise
afzetting dépôt; sédimentation
arsenaal arsenal; dépôt; magasin d'armes
berghok appentis; débarras; dépôt; lice; niche; préceinte; remisage; remise; resserre; taudis
berging appentis; conservation; débarras; dépôt; détention; garde; lice; niche; préceinte; remisage; remise; resserre; taudis renflouement; sauvetage
bergplaats dépôt; entrepôt; garde-magasin; magasin; remise; réserve; stock village de montagne
bergruimte appentis; débarras; dépôt; lice; niche; préceinte; remisage; remise; resserre; taudis
bewaarplaats conservation; dépôt; détention; garde
bewaring conservation; consignation; dépôt; détention; garde; préservation
bezinksel dépôt; résidu; sédiment résidu; sédiment
bezorging approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance distribution; distribution du courrier; livraison; livraison par poste; service de livraison
bijdrage apport; dépôt; part; participation; quote-part contribution; contribution annuelle; cotisation; cotisation annuelle; mise de fonds; participation; portion
deposito dépôt; mise en dépôt
depot dépôt; entrepôt; garde-magasin; magasin; remise; réserve; stock résidu; sédiment
dik dépôt; résidu; sédiment
drab dépôt; résidu; sédiment cochonnerie; dépôts; lie; malpropreté; marc; marc de café; négligence; obscénité; ordure; répugnance; résidus; saleté; saloperie; sédiments
droesem dépôt; résidu; sédiment dépôts; lie; marc; résidu; résidus; sédiment; sédiments
geldzending dépôt; envoi d'argent; transfert d'argent
geleverde approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance
grondsop dépôt; résidu; sédiment résidu; sédiment
in bewaring geven conservation; consignation; dépôt; détention; garde; préservation
inbreng apport; dépôt; part; participation; quote-part
indiening dépôt; présentation; remise
leverantie approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance envoi; expédition; livraison; mission; remise
levering approvisionnement; arrivage; distribution; dépôt; envoi; expédition; fourniture; livraison; mission; provision; provisions; ravitaillement; remise; réserve; réserves; stock; stocks; survenance envoi; expédition; livraison; mission; remise
ligopslagplaats anneau; dépôt
loods voor vervoermiddelen dépôt
magazijn chambre aux provisions; dépôt; entrepôt; garde-magasin; garde-manger arsenal; dépôt d'armes; entrepôt; garde-magasin; magasin; magasin d'armes; réserve
moer dépôt; résidu; sédiment
opslagplaats dépôt; entrepôt; garde-magasin; magasin; remise; réserve; stock depôt
opslagruimte dépôt; entrepôt; garde-magasin; magasin; remise; réserve; stock
overdracht distribution; dépôt; livraison; remise cession; translation
overhandiging dépôt; remise distribution; livraison; remise; remise en mains
pakhuis dépôt; entrepôt; garde-magasin; magasin; remise; réserve; stock
presentatie dépôt; présentation; remise présentation
provisiekamer chambre aux provisions; dépôt; entrepôt; garde-magasin; garde-manger
provisiekast armoire à provisions; capacité de stockage; dépôt; entrepôt; garde-magasin; garde-manger; magasin; placard à provisions; remise
remise dépôt; envoi d'argent; transfert d'argent match nul; partie nulle; égalité
toevertrouwen conservation; consignation; dépôt; détention; garde; préservation acte de faire confiance à
tuighuis dépôt; salle d'armes
uitlevering distribution; dépôt; livraison; remise envoi; expédition; extradition; livraison; mission; remise
voorraadkamer chambre aux provisions; dépôt; entrepôt; garde-magasin; garde-manger
voorraadplaats chambre aux provisions; dépôt; entrepôt; garde-magasin; garde-manger
voorraadschuur dépôt; entrepôt; garde-magasin; magasin; remise; réserve; stock
wapenkamer arsenal; dépôt; magasin d'armes
warenhuis dépôt; entrepôt; garde-magasin; magasin; remise; réserve; stock grand magasin
zadelkamer dépôt; salle d'armes
zetsel dépôt; résidu; sédiment résidu; sédiment
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afstaan accorder; concéder; céder; laisser; renoncer
in bewaring geven mettre en dépôt; mettre à la consigne
toevertrouwen confier à
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dik adipeux; corpulent; corpulente; fort; gras; grasse; gros; grosse; lourd; obèse; volumineux; épais; épaisse
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deposito dépôt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bewaarplaats dépôt

Synonyms for "dépôt":


Wiktionary Übersetzungen für dépôt:

dépôt
noun
  1. action de déposer, de placer une chose en quelque endroit, ou de remettre, de confier une chose à quelqu’un.
dépôt
noun
  1. een plaats waar iemand of iets ligt
Cross Translation:
FromToVia
• dépôt → neerzetting; afzetting ↔ deposit — sediment or rock different from the surrounding material
• dépôt → storting ↔ deposit — asset that was left to the care of the other
• dépôt → deposito ↔ deposit — money placed in an account

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für dépôt



Niederländisch

Detailübersetzungen für dépôt (Niederländisch) ins Französisch

depot:

depot [de ~ (m)] Nomen

  1. de depot (opslagplaats; warenhuis; pakhuis; )
    le garde-magasin; le magasin; le dépôt; l'entrepôt; la réserve; la remise; le stock
  2. de depot (bezinksel; residu; sediment; )
    le résidu; le sédiment

Übersetzung Matrix für depot:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dépôt bergplaats; depot; opslagplaats; opslagruimte; pakhuis; voorraadschuur; warenhuis aandeel; afgifte; aflevering; afstaan; afzetting; arsenaal; berghok; berging; bergruimte; bewaarplaats; bewaring; bezinksel; bezorging; bijdrage; deposito; dik; drab; droesem; geldzending; geleverde; grondsop; in bewaring geven; inbreng; indiening; leverantie; levering; ligopslagplaats; loods voor vervoermiddelen; magazijn; moer; opslagruimte; overdracht; overhandiging; presentatie; provisiekamer; provisiekast; remise; toevertrouwen; tuighuis; uitlevering; voorraadkamer; voorraadplaats; wapenkamer; zadelkamer; zetsel
entrepôt bergplaats; depot; opslagplaats; opslagruimte; pakhuis; voorraadschuur; warenhuis geweermagazijn; magazijn; provisiekamer; provisiekast; voorraadkamer; voorraadplaats
garde-magasin bergplaats; depot; opslagplaats; opslagruimte; pakhuis; voorraadschuur; warenhuis geweermagazijn; magazijn; provisiekamer; provisiekast; voorraadkamer; voorraadplaats
magasin bergplaats; depot; opslagplaats; opslagruimte; pakhuis; voorraadschuur; warenhuis magazijn; provisiekast; voorraadmagazijn; winkel; winkelpand; winkelzaak; zaak
remise bergplaats; depot; opslagplaats; opslagruimte; pakhuis; voorraadschuur; warenhuis aanbieding; afgifte; aflevering; afstaan; aftrek; aftrekking; barak; berghok; berging; bergruimte; bezorging; bouwkeet; deductie; geleverde; hangaar; hok; hokje; hut; hutje; indiening; inlevering; keet; koetshuis; korting; leverantie; levering; loods; overdracht; overhandiging; overlegging; presentatie; prijsverlaging; provisiekast; reductie; schuur; uitdeling; uitgaaf; uitgifte; uitlevering; uitreiking; vermindering; verstrekking; zending
réserve bergplaats; depot; opslagplaats; opslagruimte; pakhuis; voorraadschuur; warenhuis afgifte; bedeesdheid; bezorging; geleverde; gematigdheid; gereserveerdheid; geslotenheid; ingetogenheid; leverantie; levering; magazijn; matigheid; reservaat; schroom; schuwheid; stemmigheid; terughoudendheid; timiditeit; verlegenheid; voorbehoud; voorraadmagazijn; wildpark; zedigheid
résidu afzetsel; bezinksel; depot; droesem; grondsop; residu; sediment; zetsel bezinksel; dik; drab; droesem; grondsop; het overgeblevene; laatste rest; moer; overblijfsel; overschot; residu; rest; restant; zetsel
stock bergplaats; depot; opslagplaats; opslagruimte; pakhuis; voorraadschuur; warenhuis afgifte; bezorging; geleverde; goederenvoorraad; leverantie; levering; voorraad; voorraden
sédiment afzetsel; bezinksel; depot; droesem; grondsop; residu; sediment; zetsel bezinksel; dik; drab; droesem; grondsop; moer; zetsel
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
remise korting
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dépôt bewaarplaats

Verwandte Wörter für "depot":


Wiktionary Übersetzungen für depot:

depot
noun
  1. logistique|fr lieu où l’on mettre des marchandises en dépôt.
Cross Translation:
FromToVia
• depot → entrepôt ↔ Lager — Raum oder Gebäude zur geordneten Unterbringung von Waren

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1189 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden