Au-Dessus: französische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

au dessus:
- over
au-dessus:
- over; overheen; erboven; bovenop; boven; erop; bij; erbij; dichtbij; in de buurt; nabijgelegen; vlakbij; nabij; erbovenuit; daarboven; bovenuit
Wiktionary:
- au-dessus → boven, rond, voormeld, bovenstaande

Französisch

Detailübersetzungen für au-dessus (Französisch) ins Niederländisch

au dessus:

au dessus Adjektiv

au dessus (dessus)
over
- over Adjektiv

Übersetzung Matrix für au dessus:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
over	au dessus; dessus	achevé; au-delà; au-dessus; disposé; exécuté; fait; fini; par-dessus; passé; préparé; prêt; terminé

au-dessus:

au-dessus Adjektiv

au-dessus (par-dessus; au-delà)
over; overheen
- over Adjektiv
- overheen adv
au-dessus (au-dessus de; dessus; en haut; en dessus)
erboven; bovenop; boven
- erboven adv
- bovenop adv
- boven Adjektiv
au-dessus (y; à; sur; à côté de; dans; dessus; en; de; là)
erop; bij; erbij
- erop adv
- bij Adjektiv
- erbij adv
au-dessus (à côté; tout près de; près de; proche de; proche; près; voisin; avoisinant; restreint)
dichtbij
– op een kleine afstand ¹
- dichtbij Adjektiv
  - de school is dichtbij voor ons¹
in de buurt; nabijgelegen; vlakbij; nabij
- in de buurt Adjektiv
- nabijgelegen Adjektiv
- vlakbij adv
- nabij Adjektiv
au-dessus (au-dessus de; là-haut)
erbovenuit; daarboven; boven
- erbovenuit adv
- daarboven adv
- boven Adjektiv
au-dessus
bovenuit
- bovenuit adv

Übersetzung Matrix für au-dessus:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bij		abeille; abeille domestique; abeille mellifique
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dichtbij	au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté
nabij	au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté
nabijgelegen	au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté
Adverb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bovenop	au-dessus; au-dessus de; dessus; en dessus; en haut
bovenuit	au-dessus
daarboven	au-dessus; au-dessus de; là-haut
erbij	au-dessus; dans; de; dessus; en; là; sur; y; à; à côté de
erboven	au-dessus; au-dessus de; dessus; en dessus; en haut
erbovenuit	au-dessus; au-dessus de; là-haut
erop	au-dessus; dans; de; dessus; en; là; sur; y; à; à côté de
overheen	au-delà; au-dessus; par-dessus
vlakbij	au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bij		autour de; aux environs de; d'après; dans les environs de; en passant par; par; pour; près de; sur; via; à
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bij	au-dessus; dans; de; dessus; en; là; sur; y; à; à côté de
boven	au-dessus; au-dessus de; dessus; en dessus; en haut; là-haut	en haut; à un étage plus élevé
in de buurt	au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté
over	au-delà; au-dessus; par-dessus	achevé; au dessus; dessus; disposé; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé

Synonyms for "au-dessus":

sur; dessus

Wiktionary Übersetzungen für au-dessus:

au-dessus

Plus haut que.
- au-dessus → boven

Cross Translation:

From	To	Via
• au-dessus	→ rond	↔ about — over or upon different parts of
• au-dessus	→ boven; voormeld; bovenstaande	↔ oberhalb — mit Genitiv: weiter oben als das Vergleichsobjekt befindlich

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und niederländische Suchergebnisse für: au-dessus

Detailübersetzungen für au-dessus (Französisch) ins Niederländisch

au dessus:

au dessus Adjektiv

au dessus (dessus)

Übersetzung Matrix für au dessus:

au-dessus:

au-dessus Adjektiv

au-dessus (par-dessus; au-delà)

au-dessus (au-dessus de; dessus; en haut; en dessus)

au-dessus (y; à; sur; à côté de; dans; dessus; en; de; là)

au-dessus (à côté; tout près de; près de; proche de; proche; près; voisin; avoisinant; restreint)

au-dessus (au-dessus de; là-haut)

au-dessus

Übersetzung Matrix für au-dessus:

Synonyms for "au-dessus":

Wiktionary Übersetzungen für au-dessus:

Verwandte Übersetzungen für au-dessus