Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: légalité

Französische und niederländische Suchergebnisse für: légalité

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. légalité:
  2. égalité:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für légalité (Französisch) ins Niederländisch

légalité:

légalité [la ~] Nomen

  1. la légalité (légitimité)
    de legitimiteit; de wettigheid
  2. la légalité (validité; force de loi; légitimité; vigueur)
    de geldigheid; de gelding
  3. la légalité (validité de loi; équité; légitimité; bien-fondé; force de loi)
    de rechtmatigheid; de rechtsgeldigheid; de wettigheid
  4. la légalité
    de legaliteit

Übersetzung Matrix für légalité:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
geldigheid force de loi; légalité; légitimité; validité; vigueur défendabilité; justesse d'argumentation; validité
gelding force de loi; légalité; légitimité; validité; vigueur
legaliteit légalité
legitimiteit légalité; légitimité légitimité
rechtmatigheid bien-fondé; force de loi; légalité; légitimité; validité de loi; équité
rechtsgeldigheid bien-fondé; force de loi; légalité; légitimité; validité de loi; équité
wettigheid bien-fondé; force de loi; légalité; légitimité; validité de loi; équité

Synonyms for "légalité":


Wiktionary Übersetzungen für légalité:

légalité
noun
  1. caractère de ce qui est légal.
Cross Translation:
FromToVia
• légalité → wettigheid ↔ legality — lawfulness

égalité:

égalité [la ~] Nomen

  1. l'égalité (équivalence)
    de gelijkwaardigheid; de gelijkheid
  2. l'égalité (match nul; partie nulle)
    het gelijkspel; de remise
  3. l'égalité (uniformité; analogie; similitude; )
    de analogie; de gelijksoortigheid; gelijkaardigheid; soortgelijkheid
  4. l'égalité (en bonne proportion; conformité; identité; )
    de evenredigheid; juiste proportie
  5. l'égalité (régularité)
    de regelmatigheid
  6. l'égalité (homogénéité)
    egaliteit
  7. l'égalité (homogénéité)
    gelijkslachtigheid

Übersetzung Matrix für égalité:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
analogie analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
egaliteit homogénéité; égalité
evenredigheid conformité; en bonne proportion; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
gelijkaardigheid analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
gelijkheid égalité; équivalence régularité
gelijkslachtigheid homogénéité; égalité
gelijksoortigheid analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
gelijkspel match nul; partie nulle; égalité
gelijkwaardigheid égalité; équivalence
juiste proportie conformité; en bonne proportion; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence
regelmatigheid régularité; égalité
remise match nul; partie nulle; égalité dépôt; envoi d'argent; transfert d'argent
soortgelijkheid analogie; conformité; homogénéité; identité; similitude; uniformité; égalité; équivalence

Synonyms for "égalité":


Wiktionary Übersetzungen für égalité:

Cross Translation:
FromToVia
• égalité → gelijkspel ↔ draw — tie as a result of a game
• égalité → gelijkheid ↔ equality — fact of being equal
• égalité → gelijkheid ↔ equality — mathematics: fact of having the same value
• égalité → gelijkberechtiging ↔ equality — equal treatment of people irrespective of social or cultural differences
• égalité → gelijke stand ↔ tie — tie score

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0426 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden