Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: contrepartie

Französische und niederländische Suchergebnisse für: contrepartie

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

contrepartie:
- pendant; tegendeel; tegenprestatie; tegen prestatie opwegende actie; weerstand; tegengewicht; tegendruk; tegenwicht
contre-partie:
- tegenpartij muziek
Wiktionary:
- contrepartie → Compensatie, tegenpartij

Französisch

Detailübersetzungen für contrepartie (Französisch) ins Niederländisch

contrepartie:

contrepartie [la ~] Nomen

la contrepartie (pendant)
de pendant
- pendant [de ~ (m)] Nomen
la contrepartie (contraire; opposé; inverse)
het tegendeel
- tegendeel [het ~] Nomen
la contrepartie (compensation)
de tegenprestatie; tegen prestatie opwegende actie
- tegenprestatie [de ~ (v)] Nomen
- tegen prestatie opwegende actie [znw.] Nomen
la contrepartie (contrepoids; résistance; contre-balance)
de weerstand; het tegengewicht; de tegendruk; het tegenwicht
- weerstand [de ~ (m)] Nomen
- tegengewicht [het ~] Nomen
- tegendruk [de ~ (m)] Nomen
- tegenwicht [het ~] Nomen

Übersetzung Matrix für contrepartie:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
pendant	contrepartie; pendant
tegen prestatie opwegende actie	compensation; contrepartie
tegendeel	contraire; contrepartie; inverse; opposé
tegendruk	contre-balance; contrepartie; contrepoids; résistance
tegengewicht	contre-balance; contrepartie; contrepoids; résistance
tegenprestatie	compensation; contrepartie	compensation; service en retour
tegenwicht	contre-balance; contrepartie; contrepoids; résistance
weerstand	contre-balance; contrepartie; contrepoids; résistance	agitation; endurance; insurrection; opposition; rébellion; résistance; révolte; savoir encaisser; élasticité; émeute; énergie
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tegendeel		antinomique; contradictoire; contraire; de l'autre côté; de retour; en arrière; en face; en revanche; en sens inverse; inverse; opposé; vis-à-vis; à rebours

Synonyms for "contrepartie":

contre-pied; antithèse; contraire; opposé; réponse; objection; compensation; rançon

Wiktionary Übersetzungen für contrepartie:

Cross Translation:

From	To	Via
• contrepartie	→ Compensatie	↔ compensation — equivalent stipulated for in contracts for the sale of real estate
• contrepartie	→ tegenpartij	↔ offset — countertrade arrangement

contre-partie:

contre-partie [la ~] Nomen

la contre-partie
tegenpartij muziek
- tegenpartij muziek [znw.] Nomen

Übersetzung Matrix für contre-partie:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tegenpartij muziek	contre-partie

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für contrepartie

en contrepartie