Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: brimé

Französische und niederländische Suchergebnisse für: brimé

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. brimer:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für brimé (Französisch) ins Niederländisch

brimer:

brimer Verb (brime, brimes, brimons, brimez, )

  1. brimer (agacer; embêter; enquiquiner; )
    pesten; plagen; koeioneren; kwellen; treiteren; tergen; narren; tarten; sarren
    • pesten Verb (pest, pestte, pestten, gepest)
    • plagen Verb (plaag, plaagt, plaagde, plaagden, geplaagd)
    • koeioneren Verb (koeioneer, koeioneert, koeioneerde, koeioneerden, gekoeioneerd)
    • kwellen Verb (kwel, kwelt, kwelde, kwelden, gekweld)
    • treiteren Verb (treiter, treitert, treiterde, treiterden, getreiterd)
    • tergen Verb (terg, tergt, tergde, tergden, getergd)
    • narren Verb
    • tarten Verb (tart, tartte, tartten, getart)
    • sarren Verb (sar, sart, sarde, sarden, sarde)
  2. brimer (faire subir le baptême; incorporer)
    ontgroenen
    • ontgroenen Verb (ontgroen, ontgroent, ontgroende, ontgroenden, ontgroend)
  3. brimer (rudoyer; brusquer; embêter; maltraiter)
    brutaliseren; bruuskeren
    • brutaliseren Verb (brutaliseer, brutaliseert, brutaliseerde, brutaliseerden, gebrutaliseerd)
    • bruuskeren Verb (bruuskeer, bruuskeert, bruuskeerde, bruuskeerden, gebruuskeerd)

Konjugationen für brimer:

Présent
  1. brime
  2. brimes
  3. brime
  4. brimons
  5. brimez
  6. briment
imparfait
  1. brimais
  2. brimais
  3. brimait
  4. brimions
  5. brimiez
  6. brimaient
passé simple
  1. brimai
  2. brimas
  3. brima
  4. brimâmes
  5. brimâtes
  6. brimèrent
futur simple
  1. brimerai
  2. brimeras
  3. brimera
  4. brimerons
  5. brimerez
  6. brimeront
subjonctif présent
  1. que je brime
  2. que tu brimes
  3. qu'il brime
  4. que nous brimions
  5. que vous brimiez
  6. qu'ils briment
conditionnel présent
  1. brimerais
  2. brimerais
  3. brimerait
  4. brimerions
  5. brimeriez
  6. brimeraient
passé composé
  1. ai brimé
  2. as brimé
  3. a brimé
  4. avons brimé
  5. avez brimé
  6. ont brimé
divers
  1. brime!
  2. brimez!
  3. brimons!
  5. brimé
  6. brimant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für brimer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plagen atrocités; horreurs; misères; tortures; tourments; épouvantes
treiteren tracasserie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brutaliseren brimer; brusquer; embêter; maltraiter; rudoyer
bruuskeren brimer; brusquer; embêter; maltraiter; rudoyer brusquer
koeioneren agacer; assommer; brimer; brusquer; embarrasser; embêter; enquiquiner; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; rudoyer; tyranniser
kwellen agacer; assommer; brimer; brusquer; embarrasser; embêter; enquiquiner; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; rudoyer; tyranniser blesser; faire tort à; martyriser; tenailler; torturer; tourmenter
narren agacer; assommer; brimer; brusquer; embarrasser; embêter; enquiquiner; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; rudoyer; tyranniser
ontgroenen brimer; faire subir le baptême; incorporer
pesten agacer; assommer; brimer; brusquer; embarrasser; embêter; enquiquiner; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; rudoyer; tyranniser agacer; asticoter; enquiquiner; harceler; irriter; taquiner
plagen agacer; assommer; brimer; brusquer; embarrasser; embêter; enquiquiner; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; rudoyer; tyranniser agacer; asticoter; enquiquiner; harceler; irriter; taquiner
sarren agacer; assommer; brimer; brusquer; embarrasser; embêter; enquiquiner; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; rudoyer; tyranniser agacer; asticoter; enquiquiner; harceler; irriter; taquiner
tarten agacer; assommer; brimer; brusquer; embarrasser; embêter; enquiquiner; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; rudoyer; tyranniser agacer; asticoter; enquiquiner; harceler; irriter; taquiner
tergen agacer; assommer; brimer; brusquer; embarrasser; embêter; enquiquiner; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; rudoyer; tyranniser agacer; asticoter; enquiquiner; harceler; irriter; taquiner
treiteren agacer; assommer; brimer; brusquer; embarrasser; embêter; enquiquiner; importuner; incommoder; intimider; maltraiter; rudoyer; tyranniser agacer; asticoter; enquiquiner; harceler; irriter; taquiner

Synonyms for "brimer":


Wiktionary Übersetzungen für brimer:

brimer
verb
  1. maltraiter, faire subir des épreuves vexatoires.


Wiktionary Übersetzungen für brimé:

Cross Translation:
FromToVia
• brimé → verdrukt; onderdrukt ↔ downtrodden — oppressed, persecuted or subjugated







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0533 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden