Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: se quereller

Französische und niederländische Suchergebnisse für: se quereller

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. se quereller:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für se quereller (Französisch) ins Niederländisch

quereller:


Synonyms for "quereller":


Wiktionary Übersetzungen für quereller:

quereller
verb
  1. ruzie maken

se quereller:

se quereller Verb

  1. se quereller (se disputer; argumenter; se chamailler)
    ruziën; ruzie maken; twisten; krakelen; kiften; kijven
    • ruziën Verb (ruzie, ruziet, ruziede, ruzieden, geruzied)
    • ruzie maken Verb (maak ruzie, maakt ruzie, maakte ruzie, maakten ruzie, ruzie gemaakt)
    • twisten Verb (twist, twistte, twistten, getwist)
    • krakelen Verb
    • kiften Verb (kift, kiftte, kiftten, gekift)
    • kijven Verb (kijf, kijft, keef, keven, gekeven)
  2. se quereller (injurier; insulter; se disputer; )
    schelden; uitschelden; beledigen; uitjouwen; uitmaken voor
    • schelden Verb (scheld, scheldt, schold, scholden, gescholden)
    • uitschelden Verb (scheld uit, scheldt uit, schold uit, scholden uit, uitgescholden)
    • beledigen Verb (beledig, beledigt, beledigde, beledigden, beledigd)
    • uitjouwen Verb
    • uitmaken voor Verb (maak uit voor, maakt uit voor, maakte uit voor, maakten uit voor, uitgemaakt voor)
  3. se quereller (se bagarrer; se battre; tabasser; )
    vechten; bakkeleien; knokken; duelleren; kampen; matten
    • vechten Verb (vecht, vocht, vochten, gevochten)
    • bakkeleien Verb (bakkelei, bakkeleit, bakkeleide, bakkeleiden, gebakkeleid)
    • knokken Verb (knok, knokt, knokte, knokten, geknokt)
    • duelleren Verb (duelleer, duelleert, duelleerde, duelleerden, geduelleerd)
    • kampen Verb (kamp, kampt, kampte, kampten, gekampt)
    • matten Verb (mat, matte, matten, gemat)
  4. se quereller (se chamailler)
    kibbelen; kiften
    • kibbelen Verb (kibbel, kibbelt, kibbelde, kibbelden, gekibbeld)
    • kiften Verb (kift, kiftte, kiftten, gekift)

Übersetzung Matrix für se quereller:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ruzie maken dispute
vechten combat; concours
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bakkeleien aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur discuter; polémiquer; se disputer
beledigen injurier; insulter; proférer des injures; râler contre; se disputer; se quereller; tempêter contre qn; traiter quelqu'un de tous les noms; vociférer contre qn.
duelleren aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur
kampen aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur combattre; lutter; se battre
kibbelen se chamailler; se quereller chicaner; discutailler; être en bisbille avec quelqu'un
kiften argumenter; se chamailler; se disputer; se quereller
kijven argumenter; se chamailler; se disputer; se quereller
knokken aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur lutter; se bagarrer; se battre; se cogner
krakelen argumenter; se chamailler; se disputer; se quereller
matten aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur lutter; se bagarrer; se battre; se cogner
ruzie maken argumenter; se chamailler; se disputer; se quereller
ruziën argumenter; se chamailler; se disputer; se quereller
schelden injurier; insulter; proférer des injures; râler contre; se disputer; se quereller; tempêter contre qn; traiter quelqu'un de tous les noms; vociférer contre qn.
twisten argumenter; se chamailler; se disputer; se quereller argumenter; contester; contredire; controverser; courber à plusieurs reprises; discuter; débattre; polémiquer; répliquer; se disputer
uitjouwen injurier; insulter; proférer des injures; râler contre; se disputer; se quereller; tempêter contre qn; traiter quelqu'un de tous les noms; vociférer contre qn. huer
uitmaken voor injurier; insulter; proférer des injures; râler contre; se disputer; se quereller; tempêter contre qn; traiter quelqu'un de tous les noms; vociférer contre qn.
uitschelden injurier; insulter; proférer des injures; râler contre; se disputer; se quereller; tempêter contre qn; traiter quelqu'un de tous les noms; vociférer contre qn. engueuler; enguirlander; incendier; injurier; insulter; invectiver; sonner les cloches à
vechten aller sur le pré; battre le fer; castagner; se bagarrer; se battre; se battre en duel; se chamailler; se cogner; se quereller; tabasser; taper dur combattre; lutter; se bagarrer; se battre; se cogner

Wiktionary Übersetzungen für se quereller:

se quereller
verb
  1. ruzie maken, een woordenstrijd hebben
  2. onenigheid hebben
Cross Translation:
FromToVia
• se quereller → bakkeleien ↔ streiten — (sich mit jemandem über etwas streiten) wütend eine Auseinandersetzung haben

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für se quereller







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0840 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden