Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. contrecoup:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für contrecoup (Französisch) ins Niederländisch

contrecoup:

contrecoup [le ~] Nomen

  1. le contrecoup (déception; désillusion; tuile)
    de teleurstelling; de tegenvaller; het fiasco; de misrekening; de terugslag; de flop; de sof; de misslag; de slag
  2. le contrecoup (répercussion)
    de terugslag; de terugstoot

Übersetzung Matrix für contrecoup:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fiasco contrecoup; déception; désillusion; tuile insuccès; échec
flop contrecoup; déception; désillusion; tuile insuccès; échec
misrekening contrecoup; déception; désillusion; tuile bévue; coup manqué; coup raté; erreur; faute; faux pas; lapsus; méprise
misslag contrecoup; déception; désillusion; tuile bévue; coup manqué; coup raté; défaut; errance; erreur; faute; faux pas; gaffe; lapsus; méprise; égarement
slag contrecoup; déception; désillusion; tuile bataille; bataille rangée; catégorie; claque; classe; classe sociale; combat; coup; coup de poing; espèce; genre; groupe social; guerre; lutte; ordre; race; rang; sorte; subdivision; torgnole; type; variété
sof contrecoup; déception; désillusion; tuile
tegenvaller contrecoup; déception; désillusion; tuile
teleurstelling contrecoup; déception; désillusion; tuile désenchantement; désillusion
terugslag contrecoup; déception; désillusion; répercussion; tuile calamité; catastrophe; désastre; malheur; mésaventure
terugstoot contrecoup; répercussion

Synonyms for "contrecoup":


Wiktionary Übersetzungen für contrecoup:

contrecoup
noun
  1. répercussion d’un corps sur un autre.

Cross Translation:
FromToVia
contrecoup terugslag reverberation — A violent oscillation or vibration.

Computerübersetzung von Drittern: