Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: viser

Französische und niederländische Suchergebnisse für: viser

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. viser:
  2. viser à:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für viser (Französisch) ins Niederländisch

viser:

viser Verb (vise, vises, visons, visez, )

  1. viser (viser à)
    richten; in een bep. richting plaatsen; mikken
  2. viser (viser à)
    doelen
    • doelen Verb (doel, doelt, doelde, doelden, gedoeld)
  3. viser (avoir en vue; aspirer; se proposer; ambitionner; poursuivre)
    bedoelen; beogen; ten doel hebben
  4. viser (diriger; aboutir à)
    aansturen
    • aansturen Verb (stuur aan, stuurt aan, stuurde aan, stuurden aan, aangestuurd)
  5. viser (ambitionner; aspirer à; viser à)
    streven naar; streven; mikken op
    • streven naar Verb (streef naar, streeft naar, streefte naar, streeften naar, gestreefd naar)
    • streven Verb (streef, streeft, streefte, streeften, gestreefd)
    • mikken op Verb
  6. viser (viser à; avoir en vue)
    viseren; doel beogen; aansturen op
  7. viser (s'efforcer; ambitionner; aspirer à; viser à)
    streven; ijveren
    • streven Verb (streef, streeft, streefte, streeften, gestreefd)
    • ijveren Verb (ijver, ijvert, ijverde, ijverden, geijverd)
  8. viser (viser à; ambitionner; aspirer à; s'efforcer)
    mikken; gericht werpen
  9. viser (sonder; plomber)
    diepte loden

Konjugationen für viser:

Présent
  1. vise
  2. vises
  3. vise
  4. visons
  5. visez
  6. visent
imparfait
  1. visais
  2. visais
  3. visait
  4. visions
  5. visiez
  6. visaient
passé simple
  1. visai
  2. visas
  3. visa
  4. visâmes
  5. visâtes
  6. visèrent
futur simple
  1. viserai
  2. viseras
  3. visera
  4. viserons
  5. viserez
  6. viseront
subjonctif présent
  1. que je vise
  2. que tu vises
  3. qu'il vise
  4. que nous visions
  5. que vous visiez
  6. qu'ils visent
conditionnel présent
  1. viserais
  2. viserais
  3. viserait
  4. viserions
  5. viseriez
  6. viseraient
passé composé
  1. ai visé
  2. as visé
  3. a visé
  4. avons visé
  5. avez visé
  6. ont visé
divers
  1. vise!
  2. visez!
  3. visons!
  5. visé
  6. visant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für viser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aansturen op ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; intention
beogen ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; intention
mikken op ambition; fait de viser à
streven ambition; application; aspiration; but; ce que l'on vise; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative
streven naar ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; intention
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aansturen aboutir à; diriger; viser
aansturen op avoir en vue; viser; viser à aller droit à; foncer sur; naviguer sur
bedoelen ambitionner; aspirer; avoir en vue; poursuivre; se proposer; viser avoir en vue; entendre; viser à; vouloir dire
beogen ambitionner; aspirer; avoir en vue; poursuivre; se proposer; viser
diepte loden plomber; sonder; viser
doel beogen avoir en vue; viser; viser à
doelen viser; viser à
gericht werpen ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à
ijveren ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à
in een bep. richting plaatsen viser; viser à
mikken ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à
mikken op ambitionner; aspirer à; viser; viser à
richten viser; viser à aligner; mettre en coordination; équilibrer
streven ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à
streven naar ambitionner; aspirer à; viser; viser à
ten doel hebben ambitionner; aspirer; avoir en vue; poursuivre; se proposer; viser
viseren avoir en vue; viser; viser à

Synonyms for "viser":


Wiktionary Übersetzungen für viser:

viser
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• viser → richten ↔ aim — to point or direct a missile weapon

viser à:

viser à Verb

  1. viser à (vouloir dire; entendre; avoir en vue)
    bedoelen; ergens iets mee willen zeggen
  2. viser à (viser)
    richten; in een bep. richting plaatsen; mikken
  3. viser à (viser)
    doelen
    • doelen Verb (doel, doelt, doelde, doelden, gedoeld)
  4. viser à (ambitionner; aspirer à; viser)
    streven naar; streven; mikken op
    • streven naar Verb (streef naar, streeft naar, streefte naar, streeften naar, gestreefd naar)
    • streven Verb (streef, streeft, streefte, streeften, gestreefd)
    • mikken op Verb
  5. viser à (s'efforcer; ambitionner; aspirer à; viser)
    streven; ijveren
    • streven Verb (streef, streeft, streefte, streeften, gestreefd)
    • ijveren Verb (ijver, ijvert, ijverde, ijverden, geijverd)
  6. viser à (viser; avoir en vue)
    viseren; doel beogen; aansturen op
  7. viser à (aspirer à; ambitionner)
    ambiëren
    • ambiëren Verb (ambieer, ambieert, ambieerde, ambieerden, geambieerd)
  8. viser à (viser; ambitionner; aspirer à; s'efforcer)
    mikken; gericht werpen

Übersetzung Matrix für viser à:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aansturen op ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; intention
mikken op ambition; fait de viser à
streven ambition; application; aspiration; but; ce que l'on vise; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative
streven naar ambition; aspiration; but; ce que l'on vise; intention
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aansturen op avoir en vue; viser; viser à aller droit à; foncer sur; naviguer sur
ambiëren ambitionner; aspirer à; viser à
bedoelen avoir en vue; entendre; viser à; vouloir dire ambitionner; aspirer; avoir en vue; poursuivre; se proposer; viser
doel beogen avoir en vue; viser; viser à
doelen viser; viser à
ergens iets mee willen zeggen avoir en vue; entendre; viser à; vouloir dire
gericht werpen ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à
ijveren ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à
in een bep. richting plaatsen viser; viser à
mikken ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à
mikken op ambitionner; aspirer à; viser; viser à
richten viser; viser à aligner; mettre en coordination; équilibrer
streven ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à
streven naar ambitionner; aspirer à; viser; viser à
viseren avoir en vue; viser; viser à

Verwandte Übersetzungen für viser







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0394 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden