Französisch
Detailübersetzungen für alourdir (Französisch) ins Niederländisch
alourdir:
alourdir Verb (alourdis, alourdit, alourdissons, alourdissez, alourdissent, alourdissais, alourdissait, alourdissions, alourdissiez, alourdissaient, alourdîmes, alourdîtes, alourdirent, alourdirai, alourdiras, alourdira, alourdirons, alourdirez, alourdiront)
-
alourdir (renforcer; charger; apesantir; s'aggraver; s'alourdir)
-
alourdir (aggraver; rendre difficile; peser plus lourd)
Konjugationen für alourdir:
Présent
- alourdis
- alourdis
- alourdit
- alourdissons
- alourdissez
- alourdissent
imparfait
- alourdissais
- alourdissais
- alourdissait
- alourdissions
- alourdissiez
- alourdissaient
passé simple
- alourdis
- alourdis
- alourdit
- alourdîmes
- alourdîtes
- alourdirent
futur simple
- alourdirai
- alourdiras
- alourdira
- alourdirons
- alourdirez
- alourdiront
subjonctif présent
- que j'alourdisse
- que tu alourdisses
- qu'il alourdisse
- que nous alourdissions
- que vous alourdissiez
- qu'ils alourdissent
conditionnel présent
- alourdirais
- alourdirais
- alourdirait
- alourdirions
- alourdiriez
- alourdiraient
passé composé
- ai alourdi
- as alourdi
- a alourdi
- avons alourdi
- avez alourdi
- ont alourdi
divers
- alourdis!
- alourdissez!
- alourdissons!
- alourdi
- alourdissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für alourdir:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bezwaren | alourdir; apesantir; charger; renforcer; s'aggraver; s'alourdir | plaindre; se lamenter de; se plaindre; émettre des réserves |
| gewicht toevoegen | alourdir; apesantir; charger; renforcer; s'aggraver; s'alourdir | |
| verzwaren | aggraver; alourdir; apesantir; charger; peser plus lourd; rendre difficile; renforcer; s'aggraver; s'alourdir | |
| zwaarder maken | aggraver; alourdir; apesantir; charger; peser plus lourd; rendre difficile; renforcer; s'aggraver; s'alourdir | aggraver; compliquer; rendre difficile |