Übersicht
Französisch nach Niederländisch: mehr Daten
- opprimé:
- opprimer:
-
Wiktionary:
- opprimé → verdrukt, onderdrukt
- opprimer → benauwen
- opprimer → onderdrukken
Französisch
Detailübersetzungen für opprimé (Französisch) ins Niederländisch
opprimé:
-
opprimé (enragé; ulcéré; réprimé; virulent; haineux; âpre; rancunier; âcre; vindicatif; irrité; âprement; furieusement; fâché contre; irrité contre)
onderdrukt; opgekropt; verkropt; verbeten-
onderdrukt Adjektiv
-
opgekropt Adjektiv
-
verkropt Adjektiv
-
verbeten Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für opprimé:
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| verbeten | enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement | acharné; agressif; aigre; aigrement; aigri; en colère; enragé; fou de rage; furibond; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; haineux; irrité; irrité contre; rancunier; revêche; ulcéré; vindicatif; virulent; âpre; âprement |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| onderdrukt | enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement | |
| opgekropt | enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement | |
| verkropt | enragé; furieusement; fâché contre; haineux; irrité; irrité contre; opprimé; rancunier; réprimé; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement |
Synonyms for "opprimé":
Wiktionary Übersetzungen für opprimé:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • opprimé | → verdrukt; onderdrukt | ↔ downtrodden — oppressed, persecuted or subjugated |
opprimer:
opprimer Verb (opprime, opprimes, opprimons, opprimez, oppriment, opprimais, opprimait, opprimions, opprimiez, opprimaient, opprimai, opprimas, opprima, opprimâmes, opprimâtes, opprimèrent, opprimerai, opprimeras, opprimera, opprimerons, opprimerez, opprimeront)
-
opprimer
Konjugationen für opprimer:
Présent
- opprime
- opprimes
- opprime
- opprimons
- opprimez
- oppriment
imparfait
- opprimais
- opprimais
- opprimait
- opprimions
- opprimiez
- opprimaient
passé simple
- opprimai
- opprimas
- opprima
- opprimâmes
- opprimâtes
- opprimèrent
futur simple
- opprimerai
- opprimeras
- opprimera
- opprimerons
- opprimerez
- opprimeront
subjonctif présent
- que j'opprime
- que tu opprimes
- qu'il opprime
- que nous opprimions
- que vous opprimiez
- qu'ils oppriment
conditionnel présent
- opprimerais
- opprimerais
- opprimerait
- opprimerions
- opprimeriez
- opprimeraient
passé composé
- ai opprimé
- as opprimé
- a opprimé
- avons opprimé
- avez opprimé
- ont opprimé
divers
- opprime!
- opprimez!
- opprimons!
- opprimé
- opprimant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für opprimer:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| verdrukken | opprimer |
Synonyms for "opprimer":
Wiktionary Übersetzungen für opprimer:
opprimer
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • opprimer | → onderdrukken | ↔ oppress — keep down by force |
| • opprimer | → onderdrukken | ↔ unterdrücken — jemanden daran hindern frei zu entscheiden und sich frei zu entfalten (oft mit Gewalt) |
Computerübersetzung von Drittern: