Mousser: französische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

mousser:
- sprankelen; opbruisen; mousseren; tintelen; schuimen; schuim vormen
émousser:
- vervagen; verbleken; tanen
Wiktionary:
- mousser → schuimen
- émousser → afstompen, bot maken

Französisch

Detailübersetzungen für mousser (Französisch) ins Niederländisch

mousser:

mousser Verb (mousse, mousses, moussons, moussez, moussent, moussais, moussait, moussions, moussiez, moussaient, moussai, moussas, moussa, moussâmes, moussâtes, moussèrent, mousserai, mousseras, moussera, mousserons, mousserez, mousseront)

mousser (pétiller; être en effervescence; scintiller; bruire)
sprankelen; opbruisen; mousseren; tintelen
- sprankelen Verb (sprankel, sprankelt, sprankelde, sprankelden, gesprankeld)
- opbruisen Verb (bruis op, bruist op, bruiste op, bruisten op, opgebruist)
- mousseren Verb (mousseer, mousseert, mousseerde, mousseerden, gemousseerd)
- tintelen Verb (tintel, tintelt, tintelde, tintelden, getinteld)
mousser (écumer)
schuimen; schuim vormen
- schuimen Verb (schuim, schuimt, schuimde, schuimden, geschuimd)
- schuim vormen Verb (vorm schuim, vormt schuim, vormde schuim, vormden schuim, schuim gevormd)

Konjugationen für mousser:

Présent

mousse
mousses
mousse
moussons
moussez
moussent

imparfait

moussais
moussais
moussait
moussions
moussiez
moussaient

passé simple

moussai
moussas
moussa
moussâmes
moussâtes
moussèrent

futur simple

mousserai
mousseras
moussera
mousserons
mousserez
mousseront

subjonctif présent

que je mousse
que tu mousses
qu'il mousse
que nous moussions
que vous moussiez
qu'ils moussent

conditionnel présent

mousserais
mousserais
mousserait
mousserions
mousseriez
mousseraient

passé composé

ai moussé
as moussé
a moussé
avons moussé
avez moussé
ont moussé

divers

mousse!
moussez!
moussons!
moussé
moussant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für mousser:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sprankelen		gloire; honneur; scintillement; splendeur; étincellement
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
mousseren	bruire; mousser; pétiller; scintiller; être en effervescence
opbruisen	bruire; mousser; pétiller; scintiller; être en effervescence
schuim vormen	mousser; écumer
schuimen	mousser; écumer
sprankelen	bruire; mousser; pétiller; scintiller; être en effervescence	briller; resplendir; étinceler
tintelen	bruire; mousser; pétiller; scintiller; être en effervescence

Synonyms for "mousser":

écumer; rager

Wiktionary Übersetzungen für mousser:

Cross Translation:

From	To	Via
• mousser	→ schuimen	↔ foam — form or emit foam

émousser:

émousser Verb

émousser (décolorer; pâlir; estomper; se faner; se décolorer; déteindre; se ternir)
vervagen; verbleken; tanen
- vervagen Verb (vervaag, vervaagt, vervaagde, vervaagden, vervaagd)
- verbleken Verb (verbleek, verbleekt, verbleekte, verbleekten, verbleekt)
- tanen Verb (taan, taant, taande, taanden, getaand)

Übersetzung Matrix für émousser:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
tanen	décolorer; déteindre; estomper; pâlir; se décolorer; se faner; se ternir; émousser	amoindrir; baisser; diminuer; décliner; décroître; réduire; s'affaiblir; tanner
verbleken	décolorer; déteindre; estomper; pâlir; se décolorer; se faner; se ternir; émousser	blêmir; pâlir; se faner
vervagen	décolorer; déteindre; estomper; pâlir; se décolorer; se faner; se ternir; émousser	décolorer; déteindre; pâlir; se décolorer; se faner; vague s'estomper

Synonyms for "émousser":

épointer; moucheter; effiler

Wiktionary Übersetzungen für émousser:

émousser

verb

Traductions à trier suivant le sens
- émousser → afstompen; bot maken

Computerübersetzung von Drittern: