Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: magie

Französische und niederländische Suchergebnisse für: magie

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. magie:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. magie:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für magie (Französisch) ins Niederländisch

magie:

magie [la ~] Nomen

  1. la magie (sortilège; pouvoir magique; ensorcellement; )
    de magie
  2. la magie (jonglerie; acrobatie)
    het gegoochel; de goochelarij
  3. la magie (travail qui est extrêmement difficile; sorcellerie; tour de magie; maudit travail; satanée besogne)
    het heksenwerk; het duivelswerk; zeer moeilijk werk
  4. la magie (sorcellerie; pouvoir magique)
    de tovenarij
  5. la magie (force magique)
    de toverkracht
  6. la magie (ensorcellement; sorcellerie; pouvoir magique; )
    de toverkunst

Übersetzung Matrix für magie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
duivelswerk magie; maudit travail; satanée besogne; sorcellerie; tour de magie; travail qui est extrêmement difficile
gegoochel acrobatie; jonglerie; magie
goochelarij acrobatie; jonglerie; magie abracadabra; illusionnisme; prestidigitation
heksenwerk magie; maudit travail; satanée besogne; sorcellerie; tour de magie; travail qui est extrêmement difficile magie noire; sortilège; tour de force
magie enchantement; ensorcellement; envoûtement; magie; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie
tovenarij magie; pouvoir magique; sorcellerie
toverkracht force magique; magie
toverkunst ensorcellement; envoûtement; magie; pouvoir magique; sorcellerie; sortilège; tour de magie
zeer moeilijk werk magie; maudit travail; satanée besogne; sorcellerie; tour de magie; travail qui est extrêmement difficile

Synonyms for "magie":


Wiktionary Übersetzungen für magie:

magie
noun
  1. fanta|fr art prétendre auquel on attribuer le pouvoir d’opérer, par des moyens occultes, des effets surprenants et merveilleux.
Cross Translation:
FromToVia
• magie → toverkracht; toverij; magie; toverkunst ↔ magic — use of supernatural rituals, forces etc.
• magie → goochelkunst; illusionisme ↔ magic — illusion performed to give the appearance of magic or the supernatural

Verwandte Übersetzungen für magie



Niederländisch

Detailübersetzungen für magie (Niederländisch) ins Französisch

magie:

magie [de ~ (v)] Nomen

  1. de magie
    la magie; le sortilège; le pouvoir magique; l'ensorcellement; la sorcellerie; le tour de magie; l'enchantement; l'envoûtement

Übersetzung Matrix für magie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enchantement magie aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aanvechting; ban; bekoorlijkheid; bekoring; betoverende invloed; betovering; enthousiasme; extase; fascinatie; gedrevenheid; geestvervoering; seductie; temptatie; trance; uitbundigheid; uitgelatenheid; verleiding; verlokking; verovering; verrukking; vervoering; verzoeking
ensorcellement magie aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aanvechting; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; extase; fascinatie; geestvervoering; seductie; temptatie; toverkunst; trance; verleiding; verlokking; verovering; verrukking; vervoering; verzoeking
envoûtement magie aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; aanvechting; ban; bekoorlijkheid; bekoring; betoverende invloed; betovering; extase; fascinatie; geestvervoering; seductie; temptatie; toverkunst; trance; verleiding; verlokking; verovering; verrukking; vervoering; verzoeking
magie magie duivelswerk; gegoochel; goochelarij; heksenwerk; tovenarij; toverkracht; toverkunst; zeer moeilijk werk
pouvoir magique magie aanlokkelijkheid; aantrekkelijkheid; bekoorlijkheid; bekoring; betovering; fascinatie; tovenarij; toverkunst
sorcellerie magie duivelswerk; heksenwerk; tovenarij; toverkunst; zeer moeilijk werk
sortilège magie heksenwerk; hekserij; toverij; toverkunst; zwarte magie
tour de magie magie duivelswerk; heksenwerk; toverkunst; zeer moeilijk werk

Wiktionary Übersetzungen für magie:

magie
noun
  1. toverkunst; kracht waar een tovenaar over beschikt om dingen te verwezenlijken die een bovennatuurlijke indruk maken
magie
Cross Translation:
FromToVia
• magie → magie ↔ magic — use of supernatural rituals, forces etc.
• magie → sortilège ↔ Zauber — übernatürliche Wirkung, magische Manipulation, die nicht den Naturgesetzen unterliegt; unerklärlicher Vorgang

Verwandte Übersetzungen für magie







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0450 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden