|
• automate bancaire
|
→ bankautomaat; geldautomaat; giromaat; flappentap; pinautomaat; postmat
|
↔ Bancomat
—
Luxemburg, Schweiz, Südtirol: Geldausgabeautomat Lit-Ammon: Variantenwörterbuch|A=1, Seite 87
|
|
• automate bancaire
|
→ bankautomaat; flappentap; geldautomaat; giromaat; pinautomaat; postmat
|
↔ Bankautomat
—
Deutschland: Geldausgabeautomat
|
|
• automate bancaire
|
→ bankautomaat; geldautomaat; flappentap; giromaat; postmat; pinautomaat
|
↔ Bankomat
—
regional (insbesondere österreichisch): GeldausgabeautomatLit-Ammon: Variantenwörterbuch|A=1, Seite 88
|
|
• automate bancaire
|
→ geldautomaat; bankautomaat; giromaat; flappentap; pinautomaat; postmat
|
↔ Geldausgabeautomat
—
amtssprachlich, ansonsten veraltend: Apparat, der – nach Einführen und Auslesen einer Bargeldbezugskarte sowie nach der Autorisierung durch Eingabe einer Geheimzahl – Bargeld von einem Girokonto oder Kreditkartenkonto in Banknoten auszahlt
|
|
• automate bancaire
|
→ geldautomaat; bankautomaat; flappentap; giromaat; postmat; pinautomaat
|
↔ Geldautomat
—
in Deutschland gängig, in der Schweiz selten: Geldausgabeautomat
|
|
• automate bancaire
|
→ geldautomaat; flappentap; bankautomaat; pinautomaat; giromaat; postmat
|
↔ Postomat
—
Schweiz, Liechtenstein: ein von der schweizer Post betriebener Geldausgabeautomat
|