Pointu: französische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

pointu:
- scherp; schel; schril; hoog; hard; snerpend; spits; puntig; toegespitst; spitsvormig; spitsig; vlijmscherp; vlijmend; hanig; snibbig; fel; vinnig; pinnig; getopt; met toppen; tuitvormig; snavelvormig
Wiktionary:
- pointu → bijtend, doordringend, fel, guur, schel, scherp, schril, snerpend, puntig, spits, vooruitstrevend
- pointu → scherp, puntig, gepunt, spits

Französisch

Detailübersetzungen für pointu (Französisch) ins Niederländisch

pointu:

pointu Adjektiv

pointu (aigu; suraigu; perçant; mordant; violent; strident; criard)
scherp; schel; schril; hoog; hard; snerpend
- scherp Adjektiv
- schel Adjektiv
- schril Adjektiv
- hoog Adjektiv
- hard Adjektiv
- snerpend Adjektiv
pointu (en pointe; aigu; acéré; en flèche)
spits; scherp; puntig
- spits Adjektiv
- scherp Adjektiv
- puntig Adjektiv
pointu (aigu; acéré)
spits; puntig; toegespitst; spitsvormig; spitsig
- spits Adjektiv
- puntig Adjektiv
- toegespitst Adjektiv
- spitsvormig Adjektiv
- spitsig Adjektiv
pointu (tranchant comme une lame de rasoir; tranchant; cuisant; acerbe; incisif; piquant; coupant)
scherp; vlijmscherp; vlijmend
- scherp Adjektiv
- vlijmscherp Adjektiv
- vlijmend Adjektiv
pointu (vif; coupant; aigu; acerbe; passionné; tranchant; aigre; avec virulence; fervent; perçant; dur; fin; net; sévère; violent; rigoureux; rigide; rude; intense; perspicace; piquant; sévèrement; rigoureusement; strictement; cuisant; aigrement)
scherp; vlijmend; hanig; snibbig; fel; vinnig; pinnig
- scherp Adjektiv
- vlijmend Adjektiv
- hanig Adjektiv
- snibbig Adjektiv
- fel Adjektiv
- vinnig Adjektiv
- pinnig Adjektiv
pointu
getopt; met toppen
- getopt Adjektiv
- met toppen Adjektiv
pointu (en forme de bec)
tuitvormig; snavelvormig
- tuitvormig Adjektiv
- snavelvormig Adjektiv

Übersetzung Matrix für pointu:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
schel		cloche; clochette; sonnerie; sonnette
spits		ailier; ailier droit; ailier gauche; cime; heure d'affluence; heure de pointe; joueur de flanc; point culminant; sommet
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
fel	acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent	ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; de feu; enflammé; enthousiaste; fervent; fort; fortement; intense; intensément; mordant; passionné; vif; violemment; violent; vive; vivement; véhément; âpre
hanig	acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent	agressif; arrogant; macho
hard	aigu; criard; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; violent	agité; avec indifférence; brayard; brutal; brutalement; bruyamment; bruyant; criard; dur; durement; détaché; effervescence; fort; froid; haut; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; inhumain; insensible; qui a la main lourde; rude; rudement; sans coeur; sans pitié; sonore; tapageur; tapageuse; tapageusement; très vite; violemment; violent; à grande vitesse; à haute voix
hoog	aigu; criard; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; violent	haut situé
pinnig	acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent	acerbe; aigre; cassant; hargneuse; hargneux; sec
puntig	acéré; aigu; en flèche; en pointe; pointu	dentelé; denté
schel	aigu; criard; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; violent
scherp	acerbe; acéré; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; criard; cuisant; dur; en flèche; en pointe; fervent; fin; incisif; intense; mordant; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; strident; suraigu; sévère; sévèrement; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir; vif; violent	acéré; aigu; avec insistance; coupant; de manière pénétrante; impressionnant; mordant; perçant; piquant; pénétrant; strident; tranchant; âcre; âpre; épicé
schril	aigu; criard; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; violent	cinglant; coupant; d'un ton aigu
snibbig	acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent	acerbe; cassant; hargneux; sec
spits	acéré; aigu; en flèche; en pointe; pointu	maligne; malin; perspicace; vif; éveillé
spitsig	acéré; aigu; pointu
toegespitst	acéré; aigu; pointu
vinnig	acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; vif; violent	acerbe; cassant; hargneux; sec
vlijmend	acerbe; aigre; aigrement; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; fervent; fin; incisif; intense; net; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir; vif; violent
vlijmscherp	acerbe; coupant; cuisant; incisif; piquant; pointu; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir	affilé; aiguisé; coupant; tranchant; tranchant comme un rasoir
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
getopt	pointu
met toppen	pointu
snavelvormig	en forme de bec; pointu
snerpend	aigu; criard; mordant; perçant; pointu; strident; suraigu; violent
spitsvormig	acéré; aigu; pointu
tuitvormig	en forme de bec; pointu

Synonyms for "pointu":

acuminé; allongé; aigu; aigre; cuisant; anguleux; effilé; prononcé; difficile; embarrassant; piquant; pittoresque; enfonçant; parsemant; cousant; éveillant; arrêtant; subulé

Wiktionary Übersetzungen für pointu:

pointu

adjective

Qui se termine en pointe
- pointu → bijtend; doordringend; fel; guur; schel; scherp; schril; snerpend; puntig; spits; vooruitstrevend

Cross Translation:

From	To	Via
• pointu	→ scherp; puntig; gepunt	↔ sharp — pointed, able to pierce easily
• pointu	→ spits	↔ spitz — die Fähigkeit habend, schneiden zu können; scharf

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und niederländische Suchergebnisse für: pointu

Detailübersetzungen für pointu (Französisch) ins Niederländisch

pointu:

pointu Adjektiv

pointu (aigu; suraigu; perçant; mordant; violent; strident; criard)

pointu (en pointe; aigu; acéré; en flèche)

pointu (aigu; acéré)

pointu (tranchant comme une lame de rasoir; tranchant; cuisant; acerbe; incisif; piquant; coupant)

pointu (vif; coupant; aigu; acerbe; passionné; tranchant; aigre; avec virulence; fervent; perçant; dur; fin; net; sévère; violent; rigoureux; rigide; rude; intense; perspicace; piquant; sévèrement; rigoureusement; strictement; cuisant; aigrement)

pointu

pointu (en forme de bec)

Übersetzung Matrix für pointu:

Synonyms for "pointu":

Wiktionary Übersetzungen für pointu:

Verwandte Übersetzungen für pointu