Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: masse

Französische und niederländische Suchergebnisse für: masse

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. masse:
  2. masser:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für masse (Französisch) ins Niederländisch

masse:

masse [la ~] Nomen

  1. la masse (profusion; abondance; multitude; )
    de massa; grote hoeveelheid; de berg; de overvloed; de hoop
  2. la masse (foule; meute; troupe; grand nombre de gens; multitude de gens)
    de kudde; de massa; de horde; de drom; de troep; de schaar; de schare
  3. la masse (pesanteur; poids; gravité)
    de gewicht; de zwaarte
  4. la masse (multitude de personnes; tumulte; bousculade; )
    de drukte; veel mensen; grote menigte; de toeloop
  5. la masse (amas; tas; foule)
    de hoop; de berg; de kluit
    • hoop [de ~ (m)] Nomen
    • berg [de ~ (m)] Nomen
    • kluit [de ~ (m)] Nomen
  6. la masse (foule; grande quantité de personnes; troupe; )
    de menigte; de bende; de schare; de massa; de hoop; de horde; de drom
  7. la masse (foule; monde; cohue)
    de menigte; groep mensen; de massa
  8. la masse (amas; multitude; grande quantité; )
    heleboel; de hoop; de boel
  9. la masse (foule; affluence)
    de menigte; de massa; de drom; de mensenmassa; de troep
  10. la masse (caillot; grumeau; gros morceau; morceau; motte)
    de klont; de klonter
  11. la masse (entassement; accumulation; pile; )
    de accumulatie; de opeenhoping; de stapel; de ophoping; de hoop; de opeenstapeling
  12. la masse (troupe; bande)
    de horde; de meute; de troep
  13. la masse (massette)
    de voorhamers; de mokers; breekhamers
  14. la masse (attroupement; affluence)
    het oploopje; de samenkomst; de toeloop

Übersetzung Matrix für masse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accumulatie accumulation; assemblage; cumul; entassement; masse; pile; quantité; ramas; rassemblement; tas accumulation; attroupement; bande; clique; collection; cumul; entassement; pile; rassemblement; troupe
bende des tas de gens; foule; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; multitude de gens; troupe accumulation; attroupement; bande; bazar; bordel; chahut; clan; clique; cumul; désordre; encombrement; entassement; fouillis; foutoir; horde; pagaille; rassemblement; tas de décombres; troupe
berg abondance; amas; foule; grande quantité; masse; multitude; profusion; tas cumul; encombrement; entassement; montagne
boel amas; foule; grande quantité; masse; monceau; montagne; motte; multitude; tas
breekhamers masse; massette
drom affluence; des tas de gens; foule; grand nombre de gens; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; multitude de gens; troupe
drukte activité; affairement; affluence; bousculade; cohue; foule; masse; multitude de personnes; presse; tumulte affluence; animation; bousculade; brouhaha; chahut; charivari; chichis; cohue; cérémonie; effervescence; embarras; esbroufe; foule; foule d'occupations; mobilité; pagaille; poussée; presse; remue-ménage; rumeur; tam-tam; tapage; tintouin; tracas; tumulte; vacarme; vivacité; émoi
gewicht gravité; masse; pesanteur; poids poids
groep mensen cohue; foule; masse; monde compagnie; groupe
grote hoeveelheid abondance; amas; grande quantité; masse; multitude; profusion; tas
grote menigte activité; affairement; affluence; bousculade; cohue; foule; masse; multitude de personnes; presse; tumulte
heleboel amas; foule; grande quantité; masse; monceau; montagne; motte; multitude; tas
hoop abondance; accumulation; amas; assemblage; cumul; des tas de gens; entassement; foule; grand nombre de personnes; grande quantité; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; monceau; montagne; motte; multitude; multitude de gens; pile; profusion; quantité; ramas; rassemblement; tas; troupe accumulation; amoncellement; anticipation; attente; attroupement; bande; clique; crotte; cumul; encombrement; entassement; espoir; espérance; excréments; merde; monceau; montagne; perspective; pile; rassemblement; tas; troupe; étron
horde bande; des tas de gens; foule; grand nombre de gens; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; multitude de gens; troupe haie
klont caillot; gros morceau; grumeau; masse; morceau; motte grumeau; morceau; partie
klonter caillot; gros morceau; grumeau; masse; morceau; motte
kluit amas; foule; masse; tas
kudde foule; grand nombre de gens; masse; meute; multitude de gens; troupe
massa abondance; affluence; amas; cohue; des tas de gens; foule; grand nombre de gens; grand nombre de personnes; grande quantité; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; monde; multitude; multitude de gens; profusion; tas; troupe accumulation; collection; cumul; entassement; pile
menigte affluence; cohue; des tas de gens; foule; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; monde; multitude de gens; troupe
mensenmassa affluence; foule; masse
meute bande; masse; troupe
mokers masse; massette
opeenhoping accumulation; assemblage; cumul; entassement; masse; pile; quantité; ramas; rassemblement; tas accumulation; agglomération; cité; collection; conglomérat; cumul; encombrement; entassement; pile
opeenstapeling accumulation; assemblage; cumul; entassement; masse; pile; quantité; ramas; rassemblement; tas amoncellement; entassement; monceau; montagne; pile; tas
ophoping accumulation; assemblage; cumul; entassement; masse; pile; quantité; ramas; rassemblement; tas accumulation; collection; cumul; entassement; pile
oploopje affluence; attroupement; masse
overvloed abondance; amas; grande quantité; masse; multitude; profusion; tas abondance; débordement; excès; excédent; fortune; immodération; luxe; luxuriance; magnificence; opulence; pompe; profusion; richesse; somptuosité; splendeur; surplus
samenkomst affluence; attroupement; masse assemblée; concertation; conférence; congrès; conseil; délibération; manifestation; négociation; réunion; séance
schaar foule; grand nombre de gens; masse; meute; multitude de gens; troupe
schare des tas de gens; foule; grand nombre de gens; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; multitude de gens; troupe
stapel accumulation; assemblage; cumul; entassement; masse; pile; quantité; ramas; rassemblement; tas amoncellement; entassement; jeu; monceau; montagne; pile; tas
toeloop activité; affairement; affluence; attroupement; bousculade; cohue; foule; masse; multitude de personnes; presse; tumulte affluence; animation; bousculade; cohue; foule; poussée
troep affluence; bande; foule; grand nombre de gens; masse; meute; multitude de gens; troupe accumulation; attroupement; bande; barbouillage; bazar; bibine; bordel; bousillage; chahut; chaos; charogne; clique; cochonnerie; désordre; fatras; fouillis; foutoir; gribouillage; pagaille; pagaïe; pagaïlle; piquette; pourriture; ramassis; rassemblement; rinçure; saleté; tas de décombres; troupe
veel mensen activité; affairement; affluence; bousculade; cohue; foule; masse; multitude de personnes; presse; tumulte
voorhamers masse; massette
zwaarte gravité; masse; pesanteur; poids dilemme; problème; question; tâche; tâche scolaire
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gewicht poids

Synonyms for "masse":


Wiktionary Übersetzungen für masse:

masse masse
noun
  1. totale hoeveelheid materie in een object
Cross Translation:
FromToVia
• masse → aarding ↔ ground — electrical conductor connected to point of zero potential
• masse → neuter ↔ ground — electrical point of zero potential
• masse → brok; klont ↔ lump — something that protrudes, sticks out, or sticks together; a cluster or blob; a mound, hill, or group
• masse → strijdknots ↔ mace — weapon
• masse → massa ↔ mass — physics: quantity of matter which a body contains
• masse → voorhamer ↔ sledge — a heavy, long handled maul or hammer
• masse → voorhamer ↔ sledgehammer — kind of hammer

massé:


Synonyms for "massé":


masse form of masser:

masser Verb (masse, masses, massons, massez, )

  1. masser
    masseren; inmasseren
    • masseren Verb (masseer, masseert, masseerde, masseerden, gemasseerd)
    • inmasseren Verb (masseer in, masseert in, masseerde in, masseerden in, ingemasseerd)

Konjugationen für masser:

Présent
  1. masse
  2. masses
  3. masse
  4. massons
  5. massez
  6. massent
imparfait
  1. massais
  2. massais
  3. massait
  4. massions
  5. massiez
  6. massaient
passé simple
  1. massai
  2. massas
  3. massa
  4. massâmes
  5. massâtes
  6. massèrent
futur simple
  1. masserai
  2. masseras
  3. massera
  4. masserons
  5. masserez
  6. masseront
subjonctif présent
  1. que je masse
  2. que tu masses
  3. qu'il masse
  4. que nous massions
  5. que vous massiez
  6. qu'ils massent
conditionnel présent
  1. masserais
  2. masserais
  3. masserait
  4. masserions
  5. masseriez
  6. masseraient
passé composé
  1. ai massé
  2. as massé
  3. a massé
  4. avons massé
  5. avez massé
  6. ont massé
divers
  1. masse!
  2. massez!
  3. massons!
  5. massé
  6. massant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für masser:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inmasseren masser
masseren masser

Synonyms for "masser":


Wiktionary Übersetzungen für masser:

masser
verb
  1. Pétrir avec les mains
masser
verb
  1. het toepassen van uitwendige druk op de zachte weefsels
Cross Translation:
FromToVia
• masser → masseren ↔ massage — to perform a massage on somebody

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für masse







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0795 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden