Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: diluant

Französische und niederländische Suchergebnisse für: diluant

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. diluant:
  2. diluer:
  3. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für diluant (Französisch) ins Niederländisch

diluant:

diluant [le ~] Nomen

  1. le diluant (dilutif)
    de verfverdunner

Übersetzung Matrix für diluant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
verfverdunner diluant; dilutif

Wiktionary Übersetzungen für diluant:

diluant
noun
  1. Liquide volatil ajouté à une colle ou une peinture, qui en la rendant plus liquide facilite son application, avant de durcir.

diluer:

diluer Verb (dilue, dilues, diluons, diluez, )

  1. diluer (allonger; couper)
    verdunnen; versnijden; verwateren; aanlengen
    • verdunnen Verb (verdun, verdunt, verdunde, verdunden, verdund)
    • versnijden Verb (versnijd, versnijdt, versneed, versneden, versneden)
    • verwateren Verb (verwater, verwatert, verwaterde, verwaterden, verwaterd)
    • aanlengen Verb (leng aan, lengt aan, lengde aan, lengden aan, aangelengd)

Konjugationen für diluer:

Présent
  1. dilue
  2. dilues
  3. dilue
  4. diluons
  5. diluez
  6. diluent
imparfait
  1. diluais
  2. diluais
  3. diluait
  4. diluions
  5. diluiez
  6. diluaient
passé simple
  1. diluai
  2. diluas
  3. dilua
  4. diluâmes
  5. diluâtes
  6. diluèrent
futur simple
  1. diluerai
  2. dilueras
  3. diluera
  4. diluerons
  5. diluerez
  6. dilueront
subjonctif présent
  1. que je dilue
  2. que tu dilues
  3. qu'il dilue
  4. que nous diluions
  5. que vous diluiez
  6. qu'ils diluent
conditionnel présent
  1. diluerais
  2. diluerais
  3. diluerait
  4. diluerions
  5. dilueriez
  6. dilueraient
passé composé
  1. ai dilué
  2. as dilué
  3. a dilué
  4. avons dilué
  5. avez dilué
  6. ont dilué
divers
  1. dilue!
  2. diluez!
  3. diluons!
  5. dilué
  6. diluant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für diluer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanlengen allonger; couper; diluer
verdunnen allonger; couper; diluer
versnijden allonger; couper; diluer abîmer en coupant; gâcher en coupant
verwateren allonger; couper; diluer

Synonyms for "diluer":


Wiktionary Übersetzungen für diluer:

diluer
verb
  1. didactique|fr étendre d’eau ou d'un solvant adapté, un liquide quelconque.
Cross Translation:
FromToVia
• diluer → verdunnen ↔ dilute — to add more of a solvent to a solution; especially to add more water
• diluer → aanlengen ↔ water down — to dilute







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0315 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden