Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: cour

Französische und niederländische Suchergebnisse für: cour

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. cour:
  2. Wiktionary:
Niederländisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. cour:

Französisch

Detailübersetzungen für cour (Französisch) ins Niederländisch

cour:

cour [la ~] Nomen

  1. la cour (quadrilatère)
    gelijkzijdige vierhoek; het vierkant
  2. la cour (tribunal; palais de justice; barre; )
    de rechtbank; het gerechtshof; het tribunaal; het gerecht; de hof; de balie
  3. la cour (cour de récréation)
    het schoolplein; de speelplaats; het speelplein
  4. la cour (jardin; jardin ouvrier; jardin familial; )
    de tuin; de gaard
    • tuin [de ~ (m)] Nomen
    • gaard [de ~ (m)] Nomen
  5. la cour (juridiction; cour d'appel; cour d'assises)
    het rechtscollege
  6. la cour (maison du roi; servants à la cour; personnel de la cour; train)
    het gevolg; de hofhouding
  7. la cour (cour d'assises; tribunal; cour d'appel; palais de justice; instance judiciaire)
    gerechtelijke instantie

Übersetzung Matrix für cour:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balie barre; cour; cour d'appel; cour d'assises; instance judiciaire; justice; palais de justice; tribunal comptoir; réception
gaard cour; cour de ferme; domaine; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; terrain
gelijkzijdige vierhoek cour; quadrilatère
gerecht barre; cour; cour d'appel; cour d'assises; instance judiciaire; justice; palais de justice; tribunal mets; plat; tribunal
gerechtelijke instantie cour; cour d'appel; cour d'assises; instance judiciaire; palais de justice; tribunal
gerechtshof barre; cour; cour d'appel; cour d'assises; instance judiciaire; justice; palais de justice; tribunal
gevolg cour; maison du roi; personnel de la cour; servants à la cour; train aboutissant; aboutissement; conséquence; effet; implication; provocation; résultat; suite
hof barre; cour; cour d'appel; cour d'assises; instance judiciaire; justice; palais de justice; tribunal basse-cour; cour intérieure; enclos; jardin intérieur; jardin public; parc; patio; préau
hofhouding cour; maison du roi; personnel de la cour; servants à la cour; train
rechtbank barre; cour; cour d'appel; cour d'assises; instance judiciaire; justice; palais de justice; tribunal tribunal
rechtscollege cour; cour d'appel; cour d'assises; juridiction
schoolplein cour; cour de récréation
speelplaats cour; cour de récréation
speelplein cour; cour de récréation
tribunaal barre; cour; cour d'appel; cour d'assises; instance judiciaire; justice; palais de justice; tribunal
tuin cour; cour de ferme; domaine; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; terrain jardin
vierkant cour; quadrilatère
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
vierkant total; totalement

Synonyms for "cour":


Wiktionary Übersetzungen für cour:

cour
noun
  1. espace découvert qui dépendre d’une maison, d’un hôtel, etc., et qui est entourer de murs ou de bâtiments.
Cross Translation:
FromToVia
• cour → koer; hof; binnenruimte ↔ court — enclosed space; a courtyard
• cour → paleis ↔ court — residence of a sovereign, prince, nobleman, or ether dignitary
• cour → hofhouding ↔ court — collective body of persons composing the retinue of a sovereign or person high in authority
• cour → rechtbank; hof ↔ court — hall, chamber, or place, where justice is administered
• cour → rechtbank ↔ court — tribunal established for the administration of justice
• cour → binnenplaats ↔ courtyard — unroofed walled area
• cour → erf ↔ yard — land around a house
• cour → gerecht ↔ Gericht — (staatliches) Organ, dessen Aufgabe es ist, vorgetragene Fälle anzuhören und über sie unter Beachtung der Rechtslage zu entscheiden

Verwandte Übersetzungen für cour



Niederländisch

Detailübersetzungen für cour (Niederländisch) ins Französisch

cour:

cour [de ~] Nomen

  1. de cour (binnenplaats; hof)
    la cour intérieure; l'enclos; le jardin intérieur; le préau; le patio

Übersetzung Matrix für cour:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cour intérieure binnenplaats; cour; hof hofje; patio
enclos binnenplaats; cour; hof boerenerf; erf; gaard; grondgebied; heem; hof; hofje; omgrensde ruimte; patio; terrein; territorium; tuin
jardin intérieur binnenplaats; cour; hof hofje; patio
patio binnenplaats; cour; hof hofje; patio
préau binnenplaats; cour; hof hofje; patio

Verwandte Wörter für "cour":

  • cours







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0472 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden