Sans-Coeur: französische und niederländische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Niederländisch: mehr Daten

sans coeur:
- emotieloos; gevoelloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos; harteloos; hard; hardvochtig; steenhard; keihard; ijzerhard; bikkelhard; staalhard; glashard; zeer hard; oorverdovend
Wiktionary:
- sans-coeur → ongevoelig, hard, gevoelloos, bot, harteloos, afgestompt

Französisch

Detailübersetzungen für sans-coeur (Französisch) ins Niederländisch

sans-coeur:

Synonyms for "sans-coeur":

insensible; méchant

Wiktionary Übersetzungen für sans-coeur:

Cross Translation:

From	To	Via
• sans-coeur	→ ongevoelig; hard; gevoelloos; bot; harteloos; afgestompt	↔ callous — emotionally hardened

sans coeur:

sans coeur Adjektiv

sans coeur (impitoyable; insensible; indifféremment; impassible; détaché; impitoyablement; froid; avec indifférence; indifférent; impassiblement)
emotieloos; gevoelloos; liefdeloos; ongevoelig; zielloos; harteloos; hard; hardvochtig
- emotieloos Adjektiv
- gevoelloos Adjektiv
- liefdeloos Adjektiv
- ongevoelig Adjektiv
- zielloos Adjektiv
- harteloos Adjektiv
- hard Adjektiv
- hardvochtig Adjektiv
sans coeur (dur comme la pierre; impitoyable; dur; très fort; froid; indifférent; insensible; dur comme l'acier; dur comme le fer; dur comme un caillou)
steenhard; keihard; ijzerhard; bikkelhard; staalhard
- steenhard Adjektiv
- keihard Adjektiv
- ijzerhard Adjektiv
- bikkelhard Adjektiv
- staalhard Adjektiv
sans coeur (impitoyable; dur; froid)
keihard; glashard; zeer hard
- keihard Adjektiv
- glashard Adjektiv
- zeer hard Adjektiv
sans coeur (assourdissant; dur comme le fer; dur comme un caillou; dur comme la pierre)
oorverdovend; keihard
- oorverdovend Adjektiv
- keihard Adjektiv

Übersetzung Matrix für sans coeur:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
bikkelhard	dur; dur comme l'acier; dur comme la pierre; dur comme le fer; dur comme un caillou; froid; impitoyable; indifférent; insensible; sans coeur; très fort	dur comme pierre; gonflé à bloc
emotieloos	avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur
gevoelloos	avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur	insensible
glashard	dur; froid; impitoyable; sans coeur
hard	avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur	agité; aigu; brayard; brutal; brutalement; bruyamment; bruyant; criard; dur; durement; effervescence; fort; haut; impitoyable; impitoyablement; inhumain; mordant; perçant; pointu; qui a la main lourde; rude; rudement; sans pitié; sonore; strident; suraigu; tapageur; tapageuse; tapageusement; très vite; violemment; violent; à grande vitesse; à haute voix
hardvochtig	avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur	dur; durement; impitoyable; impitoyablement; inhumain; sans pitié
harteloos	avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur
keihard	assourdissant; dur; dur comme l'acier; dur comme la pierre; dur comme le fer; dur comme un caillou; froid; impitoyable; indifférent; insensible; sans coeur; très fort	dur comme du caillou; dur comme pierre; extrêmement dur; gonflé à bloc; très vite; à grande vitesse
liefdeloos	avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur
ongevoelig	avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur	froid; impartial; indifféremment; indifférent; insensitif; invariable; laconique; neutre; non touché
oorverdovend	assourdissant; dur comme la pierre; dur comme le fer; dur comme un caillou; sans coeur
staalhard	dur; dur comme l'acier; dur comme la pierre; dur comme le fer; dur comme un caillou; froid; impitoyable; indifférent; insensible; sans coeur; très fort
steenhard	dur; dur comme l'acier; dur comme la pierre; dur comme le fer; dur comme un caillou; froid; impitoyable; indifférent; insensible; sans coeur; très fort
zielloos	avec indifférence; détaché; froid; impassible; impassiblement; impitoyable; impitoyablement; indifféremment; indifférent; insensible; sans coeur
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
ijzerhard	dur; dur comme l'acier; dur comme la pierre; dur comme le fer; dur comme un caillou; froid; impitoyable; indifférent; insensible; sans coeur; très fort
zeer hard	dur; froid; impitoyable; sans coeur

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und niederländische Suchergebnisse für: sans-coeur

Detailübersetzungen für sans-coeur (Französisch) ins Niederländisch

sans-coeur:

Synonyms for "sans-coeur":

Wiktionary Übersetzungen für sans-coeur:

sans coeur:

sans coeur Adjektiv

sans coeur (impitoyable; insensible; indifféremment; impassible; détaché; impitoyablement; froid; avec indifférence; indifférent; impassiblement)

sans coeur (dur comme la pierre; impitoyable; dur; très fort; froid; indifférent; insensible; dur comme l'acier; dur comme le fer; dur comme un caillou)

sans coeur (impitoyable; dur; froid)

sans coeur (assourdissant; dur comme le fer; dur comme un caillou; dur comme la pierre)

Übersetzung Matrix für sans coeur:

Verwandte Übersetzungen für sans-coeur