Home ->Wörterbücher ->Französisch/Niederländisch ->Suche: aiguillon

Französische und niederländische Suchergebnisse für: aiguillon

Übersicht
Französisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. aiguillon:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für aiguillon (Französisch) ins Niederländisch

aiguillon:

aiguillon [le ~] Nomen

  1. l'aiguillon (incitation; stimulation; impulsion; )
    de stimulans; de impuls; de prikkel
  2. l'aiguillon (stimulant; stimulation; incitation; )
    de stimulering; de stimulans; de aansporing; de prikkel; de aanmoediging; de opwekking; animering
  3. l'aiguillon (encouragement; incitation; stimulant; stimulation)
    het aanzetten; stimuleren; aansporen; de prikkel; aanmoedigen

Übersetzung Matrix für aiguillon:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanmoedigen aiguillon; encouragement; incitation; stimulant; stimulation exciter; inciter; stimuler
aanmoediging aiguillon; encouragement; impulsion; incitation; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support
aansporen aiguillon; encouragement; incitation; stimulant; stimulation activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support
aansporing aiguillon; encouragement; impulsion; incitation; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support
aanzetten aiguillon; encouragement; incitation; stimulant; stimulation
animering aiguillon; encouragement; impulsion; incitation; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus exhortation; incitation; instigation; stimulant; stimulation; stimulus
impuls aiguillon; encouragement; force; force propulsive; impulsion; incitation; piquant; poussée; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus impulsion; instinct; urgence
opwekking aiguillon; encouragement; impulsion; incitation; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus activation; allumage; encouragement; excitation; exhortation; incitation; instigation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulant; stimulation; stimulus; support
prikkel aiguillon; encouragement; force; force propulsive; impulsion; incitation; piquant; poussée; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus exhortation; impulsion; incitation; instigation; instinct; stimulant; stimulation; stimulus
stimulans aiguillon; encouragement; force; force propulsive; impulsion; incitation; piquant; poussée; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support
stimuleren aiguillon; encouragement; incitation; stimulant; stimulation avancements; exciter; inciter; promotions; stimulations; stimuler
stimulering aiguillon; encouragement; impulsion; incitation; stimulant; stimulation; stimuli; stimulus encouragement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aanmoedigen acclamer; activer; aggraver; aiguillonner; animer; animer quelqu'un; applaudir; attiser; aviver; donner du courage; encourager; enflammer; enthousiasmer; exciter; exciter à; faciliter; favoriser; inciter; inspirer; motiver; ovationner; promouvoir; ranimer; raviver; stimuler; tisonner; vivifier; éperonner
aansporen actionner; activer; aguillonner; aiguillonner; aiguiser; animer; attiser; convier; encourager; encourager à; exciter; exhorter; inciter; inciter à; inviter; mettre en marche; pousser; presser; provoquer; s'empresser; stimuler; tisonner; éperonner; être l'instigateur de
aanzetten activer; affiler; affûter; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; attiser; brancher sur; convier; encourager; encourager à; exciter; faire fonctionner; faire marcher; inciter; inciter à; inviter; limer; mettre en circuit; mettre en marche; polir; pousser en avant; presser; propulser; provoquer; s'empresser; semer la discorde; stimuler; tailler; énerver; éperonner; établir le contact; être l'instigateur de
stimuleren acclamer; actionner; activer; aggraver; aguillonner; aiguillonner; aiguiser; allumer; ameuter; animer; applaudir; attiser; aviver; encourager; enflammer; exciter; exciter à; inciter; inciter à; mettre en marche; motiver; ovationner; picoter; piquer; pousser; provoquer; ranimer; raviver; stimuler; tisonner; vivifier; éperonner; être l'instigateur de
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
stimulans stimulant

Synonyms for "aiguillon":


Wiktionary Übersetzungen für aiguillon:

aiguillon
noun
  1. pointe de fer qui est au bout d’un grand bâton utilisée pour piquer — aiguillonner — le bétail afin de le faire avancer.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1233 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden