"tonnerre" übersetzt von Französische ins Spanisch--Interglot

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

tonnerre:
- trueno; estruendo; aullido; rugido; alarido; bramido; rabieta; berrido; mugido
- carajo!; maldito!; la puta!; diablos!
Wiktionary:
- tonnerre → trueno
- tonnerre → trueno

Französisch

Detailübersetzungen für tonnerre (Französisch) ins Spanisch

tonnerre:

tonnerre [le ~] Nomen

le tonnerre (roulement; grondement)
el trueno
- trueno [el ~] Nomen
le tonnerre (mugissement; hurlements; hurlement; roulement; rugissement; grondement; meuglement; criailleries)
el trueno; el estruendo; el aullido; el rugido; el alarido; el bramido; la rabieta; el berrido; el mugido
- trueno [el ~] Nomen
- estruendo [el ~] Nomen
- aullido [el ~] Nomen
- rugido [el ~] Nomen
- alarido [el ~] Nomen
- bramido [el ~] Nomen
- rabieta [la ~] Nomen
- berrido [el ~] Nomen
- mugido [el ~] Nomen

tonnerre Adjektiv

tonnerre (sapristi; diable; bon sang)
carajo!; maldito!; la puta!; diablos!
- carajo! Adjektiv
- maldito! Adjektiv
- la puta! Adjektiv
- diablos! Adjektiv

Übersetzung Matrix für tonnerre:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alarido	criailleries; grondement; hurlement; hurlements; meuglement; mugissement; roulement; rugissement; tonnerre	cri; cris percants; exclamation; glapissements; gémissement; hurlement; hurlements; jérémiades; lamentations; pleurs; rugissement; vociférations
aullido	criailleries; grondement; hurlement; hurlements; meuglement; mugissement; roulement; rugissement; tonnerre	aboiements; doléances; glapissements; gémissements; hurlement; hurlements; hurlements plaintifs; jérémiades; lamentations; larmes; plaintes; pleurs; pleurs plaintives; rugissement; sanglots; vociférations
berrido	criailleries; grondement; hurlement; hurlements; meuglement; mugissement; roulement; rugissement; tonnerre	hurlement; hurlements; rugissement; vociférations
bramido	criailleries; grondement; hurlement; hurlements; meuglement; mugissement; roulement; rugissement; tonnerre	hurlement; hurlements; rugissement; vociférations
estruendo	criailleries; grondement; hurlement; hurlements; meuglement; mugissement; roulement; rugissement; tonnerre	beuglement; braillement; brouhaha; bruit; cabale; chahut; chichis; cohue; criailleries; déchargement; détonation; déversement; explosion; fracas; grondement; hurlement; hurlements; mugissement; piaulement; rugissement; rumeur; tam-tam; tapage; tumulte; vacarme; ébranlement; éclat
mugido	criailleries; grondement; hurlement; hurlements; meuglement; mugissement; roulement; rugissement; tonnerre
rabieta	criailleries; grondement; hurlement; hurlements; meuglement; mugissement; roulement; rugissement; tonnerre	beuglement; braillement; bruit; criailleries; fracas; hurlement; hurlements; mugissement; piaulement; rugissement; tumulte; vacarme
rugido	criailleries; grondement; hurlement; hurlements; meuglement; mugissement; roulement; rugissement; tonnerre	hurlement; hurlements; rugissement; vociférations
trueno	criailleries; grondement; hurlement; hurlements; meuglement; mugissement; roulement; rugissement; tonnerre	coup de tonnerre
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
carajo!	bon sang; diable; sapristi; tonnerre
diablos!	bon sang; diable; sapristi; tonnerre
la puta!	bon sang; diable; sapristi; tonnerre
maldito!	bon sang; diable; sapristi; tonnerre

Synonyms for "tonnerre":

foudre; orage; éclair; tempête

Wiktionary Übersetzungen für tonnerre:

tonnerre

noun

météorologie|fr bruit de la foudre.
- tonnerre → trueno

Cross Translation:

From	To	Via
• tonnerre	→ trueno	↔ Donner — ein krachendes, mahlendes, grollendes oder rollendes Geräusch, das von einem Blitz während eines Gewitters erzeugt wird
• tonnerre	→ trueno	↔ donder — een zeer luid geluid bij onweer
• tonnerre	→ trueno	↔ thunder — sound caused by a lightning

übersetze tonnerre von Französische ins Spanisch

Detailübersetzungen für tonnerre (Französisch) ins Spanisch

tonnerre:

tonnerre [le ~] Nomen

le tonnerre (roulement; grondement)

le tonnerre (mugissement; hurlements; hurlement; roulement; rugissement; grondement; meuglement; criailleries)

tonnerre Adjektiv

tonnerre (sapristi; diable; bon sang)

Übersetzung Matrix für tonnerre:

Synonyms for "tonnerre":

Wiktionary Übersetzungen für tonnerre:

Verwandte Übersetzungen für tonnerre