Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze terrain

übersetze terrain von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. terrain:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für terrain (Französisch) ins Spanisch

terrain:

terrain [le ~] Nomen

  1. le terrain (territoire; emplacement; rayon; )
    la área
  2. le terrain (zone; domaine; région; )
    la comarca; el territorio; la zona; la región
  3. le terrain (lot; domaine; parcelle de terrain; )
    el campo; el terreno; la zona; la región; la parcela; la finca; el edificio; el campamento; el campo de concentración
  4. le terrain (jardin; jardin ouvrier; jardin familial; )
    el jardín
  5. le terrain (sol nourricier)
    el caldo de cultivo; la tierra de cultivo
  6. le terrain (territoire d'un pays; domaine; territoire)
    el territorio nacional; el dominio territorial
  7. le terrain
    el terreno

Übersetzung Matrix für terrain:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caldo de cultivo sol nourricier; terrain
campamento domaine; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; terrain; terrain à bâtir bagarre; bataille; camp; camp à tentes; campement; cantonnement; combat; lutte; mêlée; quartier; rixe
campo domaine; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; terrain; terrain à bâtir camp; campagne; campement; champ; conflit; discorde; dispute; démêlé; emplacement; gazon; herbe; heurt; litige; lutte; paillasson; paysage; pelouse; polémique; querelle; région; secteur; tapis; terres arables; terres cultivables; terres cultivées
campo de concentración domaine; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; terrain; terrain à bâtir camp; camp de concentration; campement; conflit; discorde; dispute; démêlé; heurt; litige; lutte; polémique; querelle
comarca arrondissement; circonscription; contrée; domaine; province; région; secteur; section; terrain; zone arrondissement; badinage; blague; boutade; canard; canton; circonscription; cocasserie; contrée; district; domaine; département; histoire drôle; plaisanterie; province; raillerie; rigolade; région; secteur; section; territoire; trait d'esprit; zone
dominio territorial domaine; terrain; territoire; territoire d'un pays
edificio domaine; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; terrain; terrain à bâtir bâtiment; bâtisse; construction; immeuble; lot; lotissement; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
finca domaine; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; terrain; terrain à bâtir basse-cour; bâtiment; bâtisse; construction; enclos; exploitation agricole; ferme; grande ferme; habitat rural; immeuble; lot; lotissement; maison; maison de campagne; maison de plaisance; monument; métairie; parcelle; parcelle de terrain; propriété à la campagne; séjour à la campagne; terrain vague; terrain à bâtir; villa; édifice
jardín cour; cour de ferme; domaine; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; terrain cour intérieure; enclos; jardin intérieur; patio; préau; terrasse
parcela domaine; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; terrain; terrain à bâtir bâtiment; bâtisse; conflit; construction; discorde; dispute; démêlé; heurt; immeuble; litige; lot; lotissement; lutte; maison; monument; parcelle; parcelle de terrain; polémique; querelle; terrain vague; terrain à bâtir; édifice
región arrondissement; circonscription; contrée; domaine; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; province; région; secteur; section; terrain; terrain à bâtir; zone arrondissement; badinage; blague; boutade; canton; circonscription; cocasserie; contrée; district; domaine; département; plaisanterie; province; raillerie; rigolade; région; secteur; section; territoire; trait d'esprit; zone; zone de cache
terreno domaine; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; terrain; terrain à bâtir champ; district; domaine; emplacement; fond; parterre; région; sol; terre; terres arables; terres cultivables; terres cultivées; territoire; zone; écorce terrestre
territorio arrondissement; circonscription; contrée; domaine; province; région; secteur; section; terrain; zone aire; arrondissement; circonscription; contrée; district; domaine; département; propriété; province; région; secteur; section; terres; territoire; territoires; zone
territorio nacional domaine; terrain; territoire; territoire d'un pays
tierra de cultivo sol nourricier; terrain champ; terres arables; terres cultivables; terres cultivées
zona arrondissement; circonscription; contrée; domaine; lot; lotissement; parcelle; parcelle de terrain; province; région; secteur; section; terrain; terrain à bâtir; zone aire; arrondissement; badinage; blague; boutade; canton; circonscription; cocasserie; contrée; district; domaine; département; endroit; lieu; place; plaisanterie; province; raillerie; rigolade; région; secteur; section; site; territoire; trait d'esprit; zone
área champ; domaine; emplacement; enclos; jardin; jardin familial; jardin ouvrier; rayon; région; site; terrain; territoire; zone zone; zône de réparation

Synonyms for "terrain":


Wiktionary Übersetzungen für terrain:

Cross Translation:
FromToVia
• terrain → campo ↔ field — sports: area reserved for playing a game
• terrain → campo ↔ pitch — the field on which cricket, soccer, rugby or field hockey is played
• terrain → terreno ↔ terrain — area
• terrain → campo; terreno ↔ terrein — een stuk grond van enige omvang
• terrain → tierra; terreno ↔ Boden — die Erdoberfläche
• terrain → parcela ↔ Grundstück — relativ kleiner, abgegrenzter Teil der Erdoberfläche; Parzelle
• terrain → terreno ↔ Terrain — überschaubares, begrenztes Gebiet/Gelände

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für terrain







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0554 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden