Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze tableau

übersetze tableau von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. tableau:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für tableau (Französisch) ins Spanisch

tableau:

tableau [le ~] Nomen

  1. le tableau (ouvrage de peinture; peinture; toile; plateau)
    la pintura; el lienzo
  2. le tableau (table; liste; index)
    la tabla; la lista; el catálogo; el registro
  3. le tableau (tableau noir)
    la cartelera; la pancarta; el plato; el letrero; el encerado
  4. le tableau (portrait; image; représentation; scène; effigie)
    el retrato; la representación; el pintado; el grabado
  5. le tableau (panneau)
    el panel
  6. le tableau (image; photo; illustration; gravure; photographie)
    la ilustración; la foto; el imagen; el grabado
  7. le tableau (description; représentation; interprétation; figuration)
    la descripción más detallada; la definición; la especificación
  8. le tableau
    el adorno de chimenea
  9. le tableau
    la matriz
  10. le tableau
    la tabla

Übersetzung Matrix für tableau:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorno de chimenea tableau
cartelera tableau; tableau noir colonne Morris; colonne d'affichage; enseigne; pancarte; panneau d'affichage; porte-affiche; tableau d'affichage; écriteau
catálogo index; liste; table; tableau catalogue; liste
definición description; figuration; interprétation; représentation; tableau caractérisation; clôture; description; définition; définition du sens d'un mot; détermination; grillage; grille; palissade; peinture; profil; signalement; treillage; treillis
descripción más detallada description; figuration; interprétation; représentation; tableau
encerado tableau; tableau noir toile cirée
especificación description; figuration; interprétation; représentation; tableau description; fait accompli; liste; signalement; spécification
foto gravure; illustration; image; photo; photographie; tableau illustration; photo; photographie; vue
grabado effigie; gravure; illustration; image; photo; photographie; portrait; représentation; scène; tableau album; art sculptural; disque; gravure; sculpture; trente-trois tours
ilustración gravure; illustration; image; photo; photographie; tableau art sculptural; empreinte; estampe; gravure; gravure sur cuivre; gravure à l'eau-forte; illustration; illustration dessinée; image; impression; imprimé; informations; listing; photo; photographie; sculpture; tirage; transfert d'informations; transfert de connaissances; vue; édition
imagen gravure; illustration; image; photo; photographie; tableau art sculptural; chimère; effigie; fantaisie; fantasme; fiction; figuration; hallucination; illusion; image; image de marque; imagination; imago; lubie; portraiture; sculpture
letrero tableau; tableau noir pancarte; plaque indicatrice; écriteau
lienzo ouvrage de peinture; peinture; plateau; tableau; toile toile; toile de tableau
lista index; liste; table; tableau liste; registre; énumération
matriz tableau forme; forme modèle; matrice; modèle; moule
pancarta tableau; tableau noir banderole; bannière; drapeau
panel panneau; tableau forum; panneau; réunion-débat; table ronde; tableau de bord; volet; volet de fenêtre
pintado effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau
pintura ouvrage de peinture; peinture; plateau; tableau; toile description; description vive; peinture; peinture artistique; peintures; teinture; vernisseur
plato tableau; tableau noir assiette; bac; couche; enjeu; enveloppement; gamelle; jatte; mangeoire; mets; mise; peau; petite mangeoire; pigeon d'argile; plat; récipient; écorce
registro index; liste; table; tableau alignement; allusion; cadastre; classeur; contenance; contenu; dossier; enregistrement; fait de fouiller; fichier; fouille; index; indication; indice; inscription; journalisation; journalisation des événements; ligne; liste; notoriété; nécessaire de correspondance; publicité; registre; référence; répertoire téléphonique; réservation; suggestion; table des matières
representación effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau acte de montrer; agence; apparance; chimère; démonstration; fantaisie; fantasme; fiction; figuration; hallucination; illusion; imagination; lubie; rendu; représentation; succursale
retrato effigie; image; portrait; représentation; scène; tableau effigie; image; portraiture
tabla index; liste; table; tableau aubaine; barreaux; barrières; cadastre; clôture; coup de chance; grillage; grille; index; intensité du son; lattis; niveau sonore; palissade; planche; rayon; registre; reliure; séchoir à linge; table; table des matières; tirage; tome; treillage; treillis; verrous; volume; volume sonore; échafaudage; édition; étagère
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
imagen image; image numérique; photo
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pintado peinté

Synonyms for "tableau":


Wiktionary Übersetzungen für tableau:

tableau
noun
  1. peinture|fr peinture déplaçable exécuter sur un panneau de bois, sur une plaque de cuivre, sur une toile tendue sur un châssis, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• tableau → vector; arreglo ↔ array — any of various data structures
• tableau → pizarra ↔ blackboard — a surface that can be written upon with chalk
• tableau → pizarrón; pizarra ↔ board — blackboard, whiteboard, etc.
• tableau → tabla ↔ table — grid of data in rows and columns
• tableau → pizarra; pizarra blanca ↔ whiteboard — large vertical writing area
• tableau → cuadro; tabla ↔ tabel — een geordende lijst met gegevens
• tableau → tablero; pizarrón; pizarra ↔ schoolbord — onderwijs|nld een zwart of groen schrijfbord zoals dat op scholen gebruikt wordt
• tableau → cuadro; imagen; pintura ↔ Bild — (künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung etc. oder
• tableau → cuadro; lienzo; pintura ↔ Gemälde — ein auf einen Träger (etwa eine Leinwand) aufgebrachtes Bild
• tableau → tabla; cuadro ↔ Tabelle — eine geordnete Zusammenstellung von Texten oder Daten in Zeilen und Spalten

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für tableau







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0932 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden